Plugins - Quiz Maker by AYS - Stable (latest release) - en to de translation catalogue (1778 entries)

en: %s All %s
de: %s Alle %s

en: %s By %s
de: %s Von %s

en: %s Display %s
de: %s Anzeige %s

en: %s Grid %s
de: %s Raster %s

en: %s List %s
de: %s Liste %s

en: %s Nope! %s All your content and assigned settings of the plugin will remain unchanged even after switching to the Pro version. You don’t need to redo what you have already built with the free version. For the detailed instruction, please take a look at our %s upgrade guide. %s
de: %s Nein! %s Alle deine Inhalte und zugewiesenen Einstellungen des Plugins bleiben auch nach dem Wechsel zur Pro-Version unverändert. Du musst nicht wiederholen, was du bereits mit der kostenlosen Version erstellt hast. Eine detaillierte Anleitung findest du in unserer %s Upgrade-Anleitung. %s

en: %s Orderby %s
de: %s Ordnung nach %s

en: %s Random %s
de: %s Zufällig %s

en: %s Yes! %s To enable it, please go to the %s Email/Certificate %s tab of the given quiz. There you will find the %s Send certificate to user %s option. After enabling the option, you need to configure the settings of it such as %s Certificate pass score, Title %s and %s Body. %s Moreover, you can choose the orientation of the certificate, add a %s Background image %s (for instance the logo of your company) and select your preferred frame.
de: %s Ja! %s Um es zu aktivieren, gehe bitte auf den Tab %s E-Mail/Zertifikat %s des jeweiligen Quiz. Dort findest du die Option %s Zertifikat an den Benutzer senden %s. Nachdem du die Option aktiviert hast, musst du die Einstellungen für das Zertifikat konfigurieren, z. B. %s Bestehensnote, Titel %s und %s Body. %s Außerdem kannst du die Ausrichtung des Zertifikats wählen, ein %s Hintergrundbild %s hinzufügen (z. B. das Logo deines Unternehmens) und den gewünschten Rahmen auswählen.

en: %s You are in a right place! %s You just need to enable the %s Information Form %s from the %s User Data %s tab of the given quiz, create your preferred %s custom fields %s in the %s Custom Fields (PRO) %s page from the plugin left navbar, and come up with a clear picture of who your quiz participants are, where they live, what their lifestyle and personality are like, etc.
de: %s Hier bist du richtig! %s Du musst nur das %s Informationsformular %s auf dem %s Tab Benutzerdaten %s des jeweiligen Quiz aktivieren, deine bevorzugten %s individuellen Felder %s auf der Seite %s Individuelle Felder (PRO) %s in der linken Navigationsleiste des Plugins erstellen und dir ein klares Bild davon machen, wer deine Quizteilnehmer sind, wo sie leben, wie ihr Lebensstil und ihre Persönlichkeit aussehen usw.

en: %s You will! %s To enable it, please go to the %s Email/Certificate %s tab of the given quiz. There you will find the %s Send mail to admin %s option. After enabling the option, the admin (and/or your provided additional email(s)) will receive an email notification about results at each time.
de: %s Das wirst du! %s Um sie zu aktivieren, gehe bitte auf den %s E-Mail/Zertifikat %s-Tab des jeweiligen Quiz. Dort findest du die Option %s E-Mail an den Administrator senden %s. Nachdem du die Option aktiviert hast, erhält der Administrator (und/oder die von dir angegebene(n) zusätzliche(n) E-Mail-Adresse(n)) jedes Mal eine E-Mail-Benachrichtigung über die Ergebnisse.

en: %s category %s
de: %s Kategorie %s

en: %s days
de: %s Tage

en: %s default %s
de: %s Standard %s

en: %s hours
de: %s Stunden

en: %s minutes
de: %s Minuten

en: %s random %s
de: %s zufällig %s

en: %s seconds
de: %s Sekunden

en: %sThis message will appear after the timer ends. You can use:%s %%%%time%%%% %s %%%%quiz_name%%%% %s %%%%user_first_name%%%% %s %%%%user_last_name%%%% %s %%%%questions_count%%%% %s %%%%user_nickname%%%% %s %%%%user_display_name%%%% %s message variables to customize the text. %s
de: %sDiese Meldung erscheint, nachdem der Timer abgelaufen ist. Du kannst folgende Platzhalter verwenden:%s %%%%time%%%% %s %%%%quiz_name%%%% %s %%%%user_first_name%%%% %s %%%%user_last_name%%%% %s %%%%questions_count%%%% %s %%%%user_nickname%%%% %s %%%%user_display_name%%%% %s, um den Text anzupassen. %s

en: %sThis message will appear in your quiz, before it starts. You can use:%s %%%%time%%%% %s %%%%quiz_name%%%% %s %%%%user_first_name%%%% %s %%%%user_last_name%%%% %s %%%%questions_count%%%% %s %%%%user_nickname%%%% %s %%%%user_display_name%%%% %s message variables to customize the text. %s
de: %sDiese Nachricht wird in deinem Quiz erscheinen, bevor es beginnt. Du kannst folgende Platzhalter verwenden:%s %%%%time%%%% %s %%%%quiz_name%%%% %s %%%%user_first_name%%%% %s %%%%user_last_name%%%% %s %%%%questions_count%%%% %s %%%%user_nickname%%%% %s %%%%user_display_name%%%% %s, um den Text anzupassen. %s

en: (One-time payment)
de: (Einmalige Zahlung)

en: (Quiz + Survey + Poll)!
de: (Quiz + Befragung + Umfrage)!

en: (filtered from _MAX_ total entries)
de: (gefiltert aus _MAX_ Einträgen gesamt)

en: (skipped questions are included)
de: (übersprungene Fragen sind enthalten)

en: 1)
de: 1

en: 10+ Integrations
de: 10+ Integrationen

en: 12 months
de: 12 Monate

en: 20% Christmas GIFT
de: 20% Weihnachtsgeschenk

en: 30 Day Money Back Guarantee
de: 30-Tage-Geld-zurück-Garantie

en: 30 day money back guarantee !!!
de: 30-Tage-Geld-zurück-Garantie !!!

en: 5 site
de: 5 Websites

en: 50%
de: 50 %

en: : activate to sort column ascending
de: : aktivieren, um Spalte aufsteigend zu sortieren

en: : activate to sort column descending
de: : aktivieren, um Spalte absteigend zu sortieren

en: API Access Key
de: API-Zugangsschlüssel

en: API Access URL
de: API-Zugangs-URL

en: API Key
de: API-Schlüssel

en: AVG
de: Ø

en: Access only selected users
de: Zugang nur für ausgewählte Benutzer

en: Actions
de: Aktionen

en: Activate
de: Aktivieren

en: Activated
de: Aktiviert

en: Active
de: Aktiv

en: ActiveCampaign Settings
de: ActiveCampaign-Einstellungen

en: ActiveCampaign automation
de: ActiveCampaign-Automatisierung

en: ActiveCampaign integration
de: ActiveCampaign-Integration

en: ActiveCampaign list
de: ActiveCampaign-Liste

en: Add
de: Hinzufügen

en: Add '%s' phrase at the end of the url.%s Use %s line in your code, by replacing the 'if_false' with a value that will be returned in case something goes wrong.
de: Füge den Ausdruck „%s“ am Ende der URL ein. %s Verwende %s die Zeile in deinem Code, indem du das 'if_false' durch einen Wert ersetzst, der zurückgegeben wird, wenn etwas schief geht.

en: Add Gif
de: Gif hinzufügen

en: Add Image
de: Bild hinzufügen

en: Add New
de: Neu hinzufügen

en: Add a navigation bar at the top of your Quiz and allow the users to %s move into the questions easily. %s Give them to pass the hard questions and get back to it whenever they will have the answer.
de: Füge oben in deinem Quiz eine Navigationsleiste ein und ermögliche es den Benutzern, %s einfach zu den Fragen zu gelangen. %s Gib ihnen die Möglichkeit, die schwierigen Fragen zu überspringen und zurückzukehren, wenn sie die Antwort haben.

en: Add custom fields
de: Füge individuelle Felder hinzu

en: Add extra information that can help users about the question.
de: Füge zusätzliche Informationen hinzu, die den Benutzern bei der Beantwortung der Frage helfen können.

en: Add image to the starting page of the quiz
de: Bild auf der Startseite des Quiz hinzufügen

en: Add new category
de: Neue Kategorie hinzufügen

en: Add new question
de: Neue Frage einfügen

en: Add new quiz
de: Neues Quiz hinzufügen

en: Add question
de: Frage hinzufügen

en: Add the title of the question to make it easy for you to find it among the other questions. It will be visible only in the questions list table.
de: Füge den Titel der Frage hinzu, damit du sie unter den anderen Fragen leicht finden kannst. Er wird nur in der Tabelle mit den Fragen sichtbar sein.

en: Additional Emails
de: Zusätzliche E-Mails

en: Addon activated.
de: Add-on aktiviert.

en: Addon installed and activated.
de: Das Add-on wurde installiert und aktiviert.

en: Admin Email
de: Administrator-E-Mail

en: Admin Note
de: Admin-Notiz

en: Admin note styles
de: Admin-Hinweis-Stile

en: Advanced
de: Erweitert

en: Advanced Settings
de: Erweiterte Einstellungen

en: Advanced settings
de: Erweiterte Einstellungen

en: After Quiz
de: Nach dem Quiz

en: After answering the question, the box will change its color by that making it easier for the user to see his/her progress.
de: Nach der Beantwortung der Frage ändert das Kästchen seine Farbe, sodass der Benutzer den Fortschritt leichter erkennen kann.

en: After enabling this option, IP address of the users will not be stored in database. Note: If this option is enabled, then the `Limits user by IP` option will not work.
de: Wenn du diese Option aktivierst, werden die IP-Adressen der Benutzer nicht in der Datenbank gespeichert. Hinweis: Wenn diese Option aktiviert ist, funktioniert die Option „Benutzer nach IP einschränken“ nicht.

en: After enabling this option, logged in  user’s name and email will be autofilled in Information Form.
de: Wenn du diese Option aktivierst, werden der Name und die E-Mail-Adresse des angemeldeten Benutzers im Informationsformular automatisch ausgefüllt.

en: After enabling this option, only logged in users will be able to pass the quiz.
de: Wenn du diese Option aktivierst, können nur angemeldete Benutzer das Quiz bestehen.

en: After enabling this option, the answers of the questions will be displayed in a list on the Front-end.
de: Nachdem du diese Option aktiviert hast, werden die Antworten auf die Fragen in einer Liste im Frontend angezeigt.

en: After enabling this option, the user whose chosen answer to the question is wrong will not see the right one.
de: Wenn du diese Option aktivierst, sieht der Benutzer, dessen gewählte Antwort auf die Frage falsch ist, die richtige Antwort nicht.

en: After enabling this option, users can navigate through answers by pressing  the Tab key(forward) or the Shift+Tab shortcut(back), tick an answer by pressing the Space key, and move forward to the next question using the Enter key.
de: Wenn du diese Option aktivierst, kannst du mit der Tabulatortaste (vorwärts) oder der Tastenkombination Umschalttaste+Tab (zurück) durch die Antworten navigieren, eine Antwort mit der Leertaste markieren und mit der Eingabetaste zur nächsten Frage weitergehen.

en: After ticking this option the Users field will be activated. You will be able to choose whom you want to give the permission to export the Quiz in the PDF file format. The Export to PDF button will be displayed on the front-end.
de: Nachdem du diese Option angekreuzt hast, wird das Feld Benutzer aktiviert. Du kannst auswählen, wem du die Erlaubnis geben willst, das Quiz im PDF-Format zu exportieren. Der Button Als PDF exportieren wird im Frontend angezeigt.

en: After timer finished countdowning, quiz will be submitted automatically.
de: Nachdem der Countdown abgelaufen ist, wird das Quiz automatisch abgeschickt.

en: Agency
de: Agentur

en: Align the text of your questions to the left, center, or right.
de: Richte den Text deiner Fragen links, mittig oder rechts aus.

en: All
de: Alle

en: All Results Settings
de: Alle Ergebniseinstellungen

en: All Reviews
de: Alle Bewertungen

en: All passed quizzes count per user
de: Alle bestandenen Quiz zählen pro Benutzer

en: All started, but not finished data of quizzes will be stored on the Not finished tab of the Results page.
de: Alle begonnenen, aber nicht beendeten Quizdaten werden im Tab Nicht beendet der Ergebnisseite gespeichert.

en: Allow answer border
de: Antwort-Rand ermöglichen

en: Allow answer container box shadow
de: Box-Schatten für Antwort-Container ermöglichen

en: Allow implementing HTML coding in answer boxes while adding new question. This works only for Radio and Checkbox (Multiple) questions.
de: Erlaube die Implementierung von HTML-Codes in Antwortfeldern, während du eine neue Frage hinzufügst. Dies funktioniert nur bei Radio- und Auswahlkästchen (Mehrfachfragen).

en: Allow more than one question per page
de: Mehr als eine Frage pro Seite erlauben

en: Allow only admins to see the Quiz Maker button within the WP Editor while adding/editing a new post/page.
de: Erlaube nur Admins, den Quiz-Maker-Button im WP-Editor zu sehen, während sie einen neuen Beitrag/eine neue Seite hinzufügen/bearbeiten.

en: Allow quiz container border
de: Quiz-Container-Rahmen zulassen

en: Allow quiz container box shadow
de: Quizcontainer-Box-Schatten ermöglichen

en: Allow the quiz takers to enter full-screen mode by pressing the icon located in the top-right corner of the quiz container.
de: Erlaube den Quizteilnehmern, in den Vollbildmodus zu wechseln, indem du auf das Icon in der oberen rechten Ecke des Quizcontainers klickst.

en: Allow user to clear the selected answer. Button will not be displayed if Show correct answers option is enabled.
de: Erlaubt es dem Benutzer, die ausgewählte Antwort zu löschen. Der Button wird nicht angezeigt, wenn die Option Richtige Antworten anzeigen aktiviert ist.

en: Allow user to finish the quiz early.
de: Erlaube dem Benutzer, das Quiz vorzeitig zu beenden.

en: Allow users to choose more than one answer but not over the max value you provided. It will work with the Checkbox type.
de: Erlaube den Benutzern, mehr als eine Antwort auszuwählen, aber nicht mehr als den von dir angegebenen Maximalwert. Das funktioniert mit dem Typ Auswahlkästchen.

en: Allow your students to create personal dictionary, study and memorize the words.
de: Erlaube deinen Schülern, ein persönliches Wörterbuch zu erstellen und die Wörter auswendig zu lernen.

en: Allow your users to create their own digital dictionaries and learn new words and terms as fastest as possible.
de: Erlaube deinen Benutzern, ihre eigenen digitalen Wörterbücher zu erstellen und neue Wörter und Begriffe so schnell wie möglich zu lernen.

en: Allowed tags list
de: Liste erlaubter Tags

en: Also, set a passing score, so that the users who got the minimum required score can receive the Certificate.
de: Lege außerdem eine Mindestpunktzahl fest, damit die Benutzer, die die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht haben, das Zertifikat erhalten können.

en: Also, you can %s fully customize %s the Email Message option, by inserting your desired %s message variables %s in the WP Editor from the %s General Settings %s page.
de: Außerdem kannst du die Option E-Mail-Nachricht %s vollständig anpassen %s, indem du im WP-Editor auf der Seite %s Allgemeine Einstellungen %s deine gewünschten %s Nachrichtenvariablen %s einfügst.

en: Amount
de: Betrag

en: Animation Top
de: Animation oben

en: Animation effect
de: Animationseffekt

en: Animation effect of transition between questions
de: Animationseffekt beim Übergang zwischen Fragen

en: Anonymous
de: Anonym

en: Anonymous feedback
de: Anonymes Feedback

en: Answer
de: Antwort

en: Answer Settings
de: Antworteinstellungen

en: Answer border
de: Antwort-Rand

en: Answer box-shadow color
de: Antwortbox-Schattenfarbe

en: Answer default count
de: Antwort-Standardanzahl

en: Answer font size
de: Schriftgröße der Antwort

en: Answer gap
de: Antwort-Zwischenraum

en: Answer image height
de: Antwort-Bildhöhe

en: Answer point
de: Antwortpunkt

en: Answer text
de: Antworttext

en: Answers
de: Antworten

en: Answers Count
de: Anzahl Antworten

en: Answers Styles
de: Antwortstile

en: Answers box shadow
de: Box-Schatten für Antworten

en: Answers numbering
de: Nummerierung der Antworten

en: Answers view
de: Antworten-Ansicht

en: App Access Token
de: App-Zugangs-Token

en: App Client ID
de: App-Client-ID

en: Are you interested in showing the question results based on chosen keywords? If yes, then, you can use the Top Keywords functionality.
de: Bist du daran interessiert, dass die Frageergebnisse auf der Grundlage der ausgewählten Schlüsselwörter angezeigt werden? Wenn ja, dann kannst du die Funktion Top Schlüsselwörter nutzen.

en: Are you sure you want to delete question ?
de: Bist du sicher, dass du die Frage löschen willst?

en: Are you sure you want to delete?
de: Bist du sicher, dass du löschen willst?

en: Are you sure you want to go to the next question category page?
de: Bist du sicher, dass du zur nächsten Fragenkategorie-Seite gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the next question page?
de: Bist du sicher, dass du zur nächsten Frageseite gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the next quiz category page?
de: Bist du sicher, dass du zur nächsten Quiz-Kategorieseite gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the next quiz page?
de: Bist du sicher, dass du zur nächsten Quizseite gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the previous question category page?
de: Bist du sicher, dass du zu der Seite mit der vorherigen Fragenkategorie wechseln möchtest?

en: Are you sure you want to go to the previous question page?
de: Bist du sicher, dass du zu der Seite mit der vorherigen Frage gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the previous quiz category page?
de: Bist du sicher, dass du zur vorherigen Quiz-Kategorieseite gehen willst?

en: Are you sure you want to go to the previous quiz page?
de: Bist du sicher, dass du zur vorherigen Quizseite gehen willst?

en: Are you sure you want to redirect to another quiz? Note that the changes made in this quiz will not be saved.
de: Bist du sicher, dass du zu einem anderen Quiz weitergeleitet werden möchtest? Beachte, dass die Änderungen, die du in diesem Quiz vorgenommen hast, nicht gespeichert werden.

en: Articles
de: Artikel

en: Ask a question
de: Stelle eine Frage

en: Assign message to each keyword
de: Jedem Schlüsselwort eine Nachricht zuordnen

en: Assign numbering to each answer in ascending sequential order. Choose your preferred type from the list.
de: Ordne jeder Antwort eine Nummer in aufsteigender Reihenfolge zu. Wähle deinen bevorzugten Typ aus der Liste.

en: Assign numbering to each question in ascending sequential order. Choose your preferred type from the list.
de: Ordne jeder Frage eine aufsteigende Nummerierung zu. Wähle deinen bevorzugten Typ aus der Liste.

en: Attempts count for each user role
de: Anzahl der Versuche für jede Benutzerrolle

en: Attempts count:
de: Anzahl Versuche:

en: Attract your visitors and convert them into email subscribers and paying customers.
de: Ziehe deine Besucher an und verwandle sie in E-Mail-Abonnenten und zahlende Kunden.

en: Australian dollar
de: Australischer Dollar

en: Authorize
de: Autorisieren

en: Autofill logged-in user data
de: Daten für angemeldete Benutzer automatisch ausfüllen

en: Average Rate
de: Durchschnittliche Rate

en: Average score
de: Durchschnittliche Punktzahl

en: Average score by the question category
de: Durchschnittliche Punktzahl nach Fragenkategorie

en: BUY NOW!
de: JETZT KAUFEN!

en: Background color
de: Hintergrundfarbe

en: Background color of the quiz box. You can also choose the opacity(alfa) level on the right side.
de: Hintergrundfarbe der Quizbox. Du kannst auch die Deckkraft (Alfa) auf der rechten Seite wählen.

en: Background gradient
de: Hintergrundverlauf

en: Background image
de: Hintergrundbild

en: Background image of the container. You can choose different images for different questions.
de: Hintergrundbild des Containers. Du kannst verschiedene Bilder für verschiedene Fragen auswählen.

en: Background image of the container. You can choose different images for each question from the Settings tab on the Edit question page. The background-size is set “Cover” by default for not scaling the image.
de: Hintergrundbild des Containers. Du kannst im Tab Einstellungen auf der Seite Frage bearbeiten verschiedene Bilder für jede Frage auswählen. Die Hintergrundgröße ist standardmäßig auf „Cover“ eingestellt, damit das Bild nicht skaliert wird.

en: Background image position
de: Hintergrundbild-Position

en: Background music will play while passing the quiz. Upload your own audio file for the quiz.
de: Während du das Quiz bestehst, wird Hintergrundmusik abgespielt. Lade deine eigene Audiodatei für das Quiz hoch.

en: Before Quiz
de: Vor dem Quiz

en: Behance link
de: Behance-Link

en: Behance profile or page link for showing after quiz finish.
de: Behance-Profil oder Seitenlink zum Anzeigen nach Abschluss des Quiz.

en: Besides all these advanced features, you can %s collect data %s from quiz takers with the %s Custom Fields %s feature the plugin offers and increase your website traffic.
de: Neben all diesen erweiterten Funktionen kannst du mit der Funktion %s Individuelle Felder %s, die das Plugin bietet, von den Quizteilnehmern %s Daten sammeln %s und die Besucherzahl deiner Website erhöhen.

en: Best Free Support
de: Bester kostenloser Support

en: Border color
de: Randfarbe

en: Border radius
de: Eckenradius

en: Border style
de: Rahmenstil

en: Border width
de: Randbreite

en: Bottom
de: Unten

en: Box shadow
de: Box-Schatten

en: Box shadow color
de: Box-Schattenfarbe

en: British Pound Sterling
de: Britisches Pfund

en: Build up various types of polls in a minute and get instant feedback on any topic or product.
de: Erstelle im Handumdrehen verschiedene Arten von Umfragen und erhalte sofortiges Feedback zu jedem Thema oder Produkt.

en: Build your quiz in a few minutes
de: Erstelle dein Quiz in ein paar Minuten

en: Build your quiz in few seconds
de: Erstelle dein Quiz in wenigen Sekunden

en: Button Settings
de: Button-Einstellungen

en: Button font-size
de: Button-Schriftgröße

en: Button padding
de: Button-Innenabstand

en: Button size
de: Buttongröße

en: Button text
de: Button-Text

en: Button width
de: Breite des Buttons

en: Buttons Styles
de: Buttonstile

en: Buttons position
de: Buttonposition

en: Buttons text color
de: Schriftfarbe der Buttons

en: Buttons texts
de: Buttontexte

en: Buttons will be replaced to icons.
de: Die Buttons werden durch Icons ersetzt.

en: Buy Now
de: Jetzt kaufen

en: Buy Now !
de: Jetzt kaufen!

en: Buy now
de: Jetzt kaufen

en: By
de: Von

en: By Category
de: Nach Kategorie

en: By activating the pro version, you will get all the features to strive your WordPress website’s quizzes to an advanced level.%sWith the WordPress Quiz plugin, it is easy to generate the quiz types like %sTrivia quiz, Assessment quiz, Personality test,  Multiple-choice quiz, Knowledge quiz, IQ test, Yes-or-no quiz, True-or-false quiz, This-or-that quiz(with images), Diagnostic quiz, Scored quiz, Buzzfeed quiz, Viral Quiz%s and etc.%sMotivate your visitors with Certificates and Advanced Leaderboards, prevent cheating during online exams with Timer-Based quizzes, earn money with Paid Quizzes.
de: Wenn du die Pro-Version aktivierst, erhältst du alle Funktionen, um die Quizfragen auf deiner WordPress-Website auf ein fortgeschrittenes Niveau zu heben.%sMit dem WordPress Quiz-Plugin kannst du ganz einfach Quiztypen erstellen wie %sAllgemeinwissen-Quiz, Assessment-Quiz, Persönlichkeitstest, Multiple-Choice-Quiz, Wissensquiz, IQ-Test, Ja-oder-Nein-Quiz, Wahr-oder-Falsch-Quiz, Dies-oder-das-Quiz (mit Bildern), Diagnose-Quiz, Bewertetes Quiz, Buzzfeed-Quiz, Virales Quiz%s und vieles mehr.%s Motiviere deine Besucher mit Zertifikaten und erweiterten Ranglisten, verhindere Schummeln bei Online-Prüfungen mit zeitgesteuerten Quiz und verdiene Geld mit bezahlten Quiz.

en: By choosing the All mode, the shortcode will display the %s sum of all the user's points. %s By choosing the Best mode, the shortcode will display the %s sum of all the maximum points of the user. %s
de: Wenn du den Modus Alle wählst, zeigt der Shortcode die %s Summe aller Punkte des Benutzers an. %s Wenn du den Modus Beste wählst, zeigt der Shortcode die %s Summe aller maximalen Punkte des Benutzers an. %s

en: By correct answers count
de: Nach Anzahl richtiger Antworten

en: By correctness
de: Nach Korrektheit

en: By disabling this option, the comment field will be hidden and you can only rate with stars. This option is enabled by default.
de: Wenn du diese Option deaktivierst, wird das Kommentarfeld ausgeblendet und du kannst nur mit Sternen bewerten. Diese Option ist standardmäßig aktiviert.

en: By enabling this option, the backslashes will not be removed from your answers' content. It is recommended to have this option enabled, if you are using the MathJax-Latex plugin.
de: Wenn du diese Option aktivierst, werden die Backslashes nicht aus dem Inhalt deiner Antworten entfernt. Es wird empfohlen, diese Option zu aktivieren, wenn du das MathJax-Latex-Plugin verwendest.

en: By enabling this option, the text written in the editor is displayed when the user writes a review for the quiz.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird der im Editor geschriebene Text angezeigt, wenn der Benutzer eine Bewertung für das Quiz schreibt.

en: By enabling this option, the users can zoom the question images and open them in the large size on the Front-end.
de: Wenn du diese Option aktivierst, können die Benutzer die Bilder der Fragen zoomen und sie im Frontend in Großformat öffnen.

en: By enabling this option, you can display the user avatar on the Front-end. Note: The Name field (Information Form option) must be enabled so that this option can work for you. If the Name table column is disabled, but the User Avatar option is enabled, the avatar will not be displayed on the front end. The user avatar will be displayed next to the name of the user.
de: Wenn du diese Option aktivierst, kannst du den Benutzeravatar im Frontend anzeigen. Hinweis: Das Feld Name (Option Informationsformular) muss aktiviert sein, damit diese Option funktioniert. Wenn die Tabellenspalte Name deaktiviert, aber die Option Benutzeravatar aktiviert ist, wird der Avatar nicht im Frontend angezeigt. Der Benutzer-Avatar wird neben dem Namen des Benutzers angezeigt.

en: By enabling this option, you can send a %s Certificate and results report %s to the admin. You can set a passing score so that the admin can receive the email only if the user has passed the minimum required score.
de: Wenn du diese Option aktivierst, kannst du ein %s Zertifikat und einen Ergebnisbericht %s an den Administrator senden. Du kannst eine Mindestpunktzahl festlegen, damit der Administrator die E-Mail nur dann erhält, wenn der Benutzer die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht hat.

en: By enabling this option, you can send fully customized Certificates to your users by inserting your preferred message variables into the %s Certificate title %s and the %s Certificate body %s options.
de: Wenn du diese Option aktivierst, kannst du vollständig angepasste Zertifikate an deine Benutzer senden, indem du deine bevorzugten Nachrichtenvariablen in die Optionen %s Zertifikatstitel %s und %s Zertifikats-Body %s einfügst.

en: By keywords
de: Nach Schlüsselwörtern

en: By keywords - If this option is enabled, you need to select the keywords, which you have already assigned to your answers and write a correspondent message and attach an image for each interval separately. It will be calculated based on the majority of the selected answers of the user.
de: Nach Schlüsselwörtern - Wenn diese Option aktiviert ist, musst du die Schlüsselwörter auswählen, die du bereits deinen Antworten zugewiesen hast, und für jedes Intervall eine entsprechende Nachricht schreiben und ein Bild anhängen. Es wird auf der Grundlage der Mehrheit der ausgewählten Antworten des Benutzers berechnet.

en: By percentage
de: Prozentual

en: By percentage - If this option is enabled, you need to assign values to Min and Max fields by percentage and write a correspondent message and attach an image for each interval separately. You need to cover the 0-100 range with as many intervals as you want.
de: Nach Prozentsatz - Wenn diese Option aktiviert ist, musst du den Feldern Min und Max prozentuale Werte zuweisen und für jedes Intervall eine entsprechende Nachricht schreiben und ein Bild anhängen. Du musst den Bereich 0-100 mit so vielen Intervallen abdecken, wie du willst.

en: By points
de: Nach Punkten

en: By points - If this option is enabled, you need to assign values to Min and Max fields by points and write a correspondent message and attach an image for each interval separately. There is no limitation to that.
de: Nach Punkten - Wenn diese Option aktiviert ist, musst du den Feldern Min und Max Werte nach Punkten zuweisen und für jedes Intervall eine entsprechende Nachricht schreiben und ein Bild anhängen. Dafür gibt es keine Einschränkungen.

en: By ticking this option, the users can choose to leave a rating anonymously.
de: Wenn du diese Option anklickst, können Benutzer eine anonyme Bewertung abgeben.

en: By using this feature, you can display what percentage of which personality traits the particular user has.
de: Mit dieser Funktion kannst du dir anzeigen lassen, wie viel Prozent welcher Persönlichkeitsmerkmale der jeweilige Benutzer hat.

en: By weight / points
de: Nach Gewicht/Punkten

en: Calculate the score
de: Berechne die Punktzahl

en: Calculate the score of results by the selected method.
de: Berechne die Punktzahl der Ergebnisse nach der gewählten Methode.

en: Calculate the score option
de: Option Punktzahl berechnen

en: Campaign Monitor Settings
de: Einstellungen für Campaign Monitor

en: Campaign Monitor integration
de: Campaign-Monitor-Integration

en: Campaign Monitor list
de: Campaign-Monitor-Liste

en: Can I know more about my respondents?
de: Kann ich mehr über meine Befragten erfahren?

en: Can I send certificates to those users who have passed the quiz? (PRO)
de: Kann ich Zertifikate an die Benutzer schicken, die das Quiz bestanden haben? (PRO)

en: Can't load resource.
de: Die Ressource konnte nicht geladen werden.

en: Canadian Dollar
de: Kanadischer Dollar

en: Capitalize
de: Großschreibung

en: Capitalize – Transforms the first character of each word to uppercase
de: Großschreibung – Wandelt das erste Zeichen jedes Wortes in Großbuchstaben um

en: Caption position of the image answer
de: Position der Bildunterschrift der Bildantwort

en: Caption style of the image answer
de: Beschriftungsstil der Bildantwort

en: Categories
de: Kategorien

en: Category
de: Kategorie

en: Category of the quiz. For making a category please visit Quiz Categories page from the left navbar.
de: Kategorie des Quiz. Um eine Kategorie zu erstellen, besuche bitte die Seite Quiz-Kategorien in der linken Navigationsleiste.

en: Category status
de: Kategorie-Status

en: Center
de: Zentriert

en: Center Bottom
de: Zentriert unten

en: Center Center
de: Zentriert mittig

en: Center Top
de: Zentriert oben

en: Certificate body
de: Zertifikatstext

en: Certificate pass score
de: Bestehenspunktzahl für Zertifikat

en: Certificate title
de: Titel des Zertifikats

en: Chained Quiz
de: Verkettetes Quiz

en: Change current quiz creation date
de: Erstellungsdatum des aktuellen Quiz ändern

en: Change the author of the current quiz
de: Den Autor des aktuellen Quiz ändern

en: Change the quiz creation date to your preferred date.
de: Ändere das Erstellungsdatum des Quiz auf dein Wunschdatum.

en: Changes saved.
de: Änderungen gespeichert.

en: Characters
de: Zeichen

en: Check
de: Prüfen

en: Check button
de: Prüfen-Button

en: Checkbox
de: Auswahlkästchen

en: Checkbox( Multiple )
de: Auswahlkästchen (mehrere)

en: Chinese Yuan
de: Chinesischer Yuan

en: Choose either the default symbol or your preferred text for the hint button. In order to make this option work, you need to add the corresponding texts from the Edit page of the particular question.
de: Wähle entweder das Standardsymbol oder deinen Wunschtext für den Hinweis-Button. Damit diese Option funktioniert, musst du die entsprechenden Texte auf der Bearbeitungsseite der jeweiligen Frage hinzufügen.

en: Choose the Font Size for the Message displayed for the note text( only for <p> tag ).
de: Wähle die Schriftgröße für die Nachricht, die für den Notiztext angezeigt wird (nur für <p> tag).

en: Choose the Font Size for the Message displayed for the right answer( only for <p> tag ).
de: Wähle die Schriftgröße für die Nachricht, die für die richtige Antwort angezeigt wird (nur für <p>-Tag).

en: Choose the Font Size for the Message displayed for the wrong answer( only for <p> tag ).
de: Wähle die Schriftgröße für die Meldung, die bei einer falschen Antwort angezeigt wird (nur für <p> tag).

en: Choose the Font Size for the question explanation text( only for <p> tag ).
de: Wähle die Schriftgröße für den Erläuterungstext der Frage aus (nur für <p> tag).

en: Choose the category of the questions which will be selected by default each time you create a question by the Add New button.
de: Wähle die Kategorie der Fragen, die jedes Mal, wenn du eine Frage erstellst, über den Button Neu hinzufügen standardmäßig ausgewählt wird.

en: Choose the design of the layout as grid․
de: Wähle das Design des Layouts als Raster․

en: Choose the design of the layout as list․
de: Wähle das Design des Layouts als Liste․

en: Choose the design of the layout. Example:layout=grid.
de: Wähle das Design des Layouts. Beispiel: layout=grid.

en: Choose the design of the loader on the finish page after submitting. It will inherit the Quiz Text color from the Styles tab.
de: Wähle das Design des Loaders auf der Zielseite nach dem Absenden. Er übernimmt die Farbe des Quiztextes aus dem Tab Stile.

en: Choose the method of displaying. Example: display="random" count="5".
de: Wähle die Methode für die Anzeige. Beispiel: display="random" count="5".

en: Choose the method of filtering. Example: by="category".
de: Wähle die Methode zum Filtern. Beispiel: by="category".

en: Choose the method of filtering. Example: by="quiz"
de: Wähle die Methode zum Filtern. Beispiel: by="quiz"

en: Choose the position of captions in the image answers.
de: Wähle die Position der Bildunterschriften in den Bildantworten.

en: Choose the preferred view type of captions in the image answers.
de: Wähle die bevorzugte Ansichtsart der Bildunterschriften in den Bildantworten.

en: Choose the right timezone based on the coordinates of your quiz takers.
de: Wähle die richtige Zeitzone basierend auf den Koordinaten deiner Quizteilnehmer.

en: Choose the type of question.
de: Wähle die Art der Frage.

en: Choose the way of ordering the questions. Example: orderby="ASC".
de: Wähle aus, wie die Fragen geordnet werden sollen. Beispiel: orderby="ASC".

en: Choose the way to sum the points. Example: mode="all".
de: Wähle aus, wie die Punkte summiert werden sollen. Beispiel: mode="all".

en: Choose what Quiz information you want to be displayed. Tick on the needed options for making them visible in the detailed result. Note that the information will be available in the exported version. So, even if the option is hided, it will be displayed in the exported PDF and XLSX files.
de: Wähle aus, welche Quiz-Informationen du anzeigen lassen möchtest. Setze ein Häkchen bei den gewünschten Optionen, damit sie im detaillierten Ergebnis angezeigt werden. Beachte, dass die Informationen auch in der exportierten Version verfügbar sind. Auch wenn die Option ausgeblendet ist, wird sie in den exportierten PDF- und XLSX-Dateien angezeigt.

en: Choose what user information you want to be displayed. Tick on the needed options for making them visible in the detailed result. Note that the information will be available in the exported version. So, even if the option is hided, it will be displayed in the exported PDF and XLSX files.
de: Wähle aus, welche Benutzerinformationen du anzeigen lassen möchtest. Setze ein Häkchen bei den gewünschten Optionen, um sie im detaillierten Ergebnis sichtbar zu machen. Beachte, dass die Informationen auch in der exportierten Version verfügbar sind. Auch wenn die Option ausgeblendet ist, wird sie in den exportierten PDF- und XLSX-Dateien angezeigt.

en: Choose whether the question category is active or not. If you choose Unpublished option, the question category won’t be shown anywhere on your website
de: Wähle aus, ob die Fragenkategorie aktiv ist oder nicht. Wenn du die Option Unveröffentlicht wählst, wird die Fragenkategorie auf deiner Website nicht angezeigt

en: Choose whether the question is active or not. If you choose Unpublished option, the question won’t be shown anywhere on your website.
de: Wähle aus, ob die Frage aktiv ist oder nicht. Wenn du die Option Unveröffentlicht wählst, wird die Frage auf deiner Website nicht angezeigt.

en: Choose whether the quiz category is active or not. If you choose Unpublished option, the quiz category won’t be shown anywhere on your website.
de: Wähle aus, ob die Quizkategorie aktiv ist oder nicht. Wenn du die Option Unveröffentlicht wählst, wird die Quizkategorie nirgendwo auf deiner Website angezeigt.

en: Choose your preferred design for the progress live bar which will appear while taking the quiz. It will show the current state of the user in the quiz.
de: Wähle dein bevorzugtes Design für die Fortschrittsleiste, die während der Teilnahme am Quiz angezeigt wird. Sie zeigt den aktuellen Status des Benutzers im Quiz an.

en: Choose your preferred method of calculation.
de: Wähle deine bevorzugte Berechnungsmethode.

en: Choose your preferred type of limitation.
de: Wähle deine bevorzugte Art der Begrenzung.

en: Classic Dark
de: Klassisch Dunkel

en: Classic Light
de: Klassisch Hell

en: Clear
de: Leeren

en: Clear button
de: Leeren-Button

en: Clear color
de: Farbe entfernen

en: Clear filters
de: Filter löschen

en: Click For Admin Note
de: Klicken für Admin-Notiz

en: Click for copy.
de: Zum Kopieren anklicken.

en: Clipboard
de: Zwischenablage

en: Code include
de: Code enthalten

en: Collect anonymous responses no matter the quiz taker is a logged-in user or guest.
de: Erfasse anonyme Antworten, egal ob der Quizteilnehmer ein angemeldeter Benutzer oder ein Gast ist.

en: Color
de: Farbe

en: Color 1
de: Farbe 1

en: Color 1 of the quiz background gradient
de: Farbe 1 des Quiz-Hintergrundverlaufs

en: Color 2
de: Farbe 2

en: Color 2 of the quiz background gradient
de: Farbe 2 des Quiz-Hintergrundverlaufs

en: Color gradient of the quiz background
de: Farbverlauf des Quiz-Hintergrunds

en: Color value
de: Farbwert

en: Colors of the quiz main attributes (buttons, hover effect, progress bar, etc.).
de: Farben der Hauptattribute des Quiz (Buttons, Effekt bei Mauszeigerkontakt, Fortschrittsbalken usw.).

en: Comment and rate the quiz with up to 5 stars at the end of the quiz.
de: Kommentiere und bewerte das Quiz mit bis zu 5 Sternen am Ende des Quiz.

en: Completed count
de: Abgeschlossene Zählung

en: Completion Actions
de: Abschluss-Aktionen

en: Conditional Results
de: Bedingte Ergebnisse

en: Congrats! You have already created your first quiz.
de: Herzlichen Glückwunsch! Du hast bereits dein erstes Quiz erstellt.

en: Congratulations!
de: Glückwunsch!

en: Connect
de: Verbinden

en: Contact
de: Kontakt

en: Contact us
de: Kontaktiere uns

en: Contain
de: Enthalten

en: Control the access of the plugin from the dashboard and manage the capabilities of those user roles.
de: Kontrolliere den Zugriff auf das Plugin über das Dashboard und verwalte die Fähigkeiten dieser Benutzerrollen.

en: ConvertKit List
de: ConvertKit-Liste

en: ConvertKit Settings
de: ConvertKit-Einstellungen

en: Copied!
de: Kopiert!

en: Copy
de: Kopieren

en: Copy Code
de: Code kopieren

en: Copy and Paste the link of the page where your quiz is displayed. This option is for easily detecting where your quiz is displayed.
de: Kopiere den Link der Seite, auf der dein Quiz angezeigt wird, und füge ihn ein. Mit dieser Option kannst du leicht feststellen, wo dein Quiz angezeigt wird.

en: Copy content protection
de: Kopierschutz für Inhalte

en: Copy the following shortcode and paste into any post.  Insert the IDs of the Quizzes to receive the sum of the quiz points.
de: Kopiere den folgenden Shortcode und füge ihn in einen beliebigen Beitrag ein. Füge die IDs der Quiz ein, um die Summe der Quizpunkte zu erhalten.

en: Copy the following shortcode and paste it in posts. Insert the Quiz ID to receive the number of participants of the quiz.
de: Kopiere den folgenden Shortcode und füge ihn in Beiträge ein. Füge die Quiz-ID ein, um die Anzahl der Teilnehmer des Quiz zu erhalten.

en: Copy the following shortcode and paste it into posts. Insert the Quiz ID to receive the number of failed users of the quiz. The pass score has to be determined in the Quiz Settings.
de: Kopiere den folgenden Shortcode und füge ihn in Beiträge ein. Füge die Quiz-ID ein, um die Anzahl der gescheiterten Benutzer des Quiz zu erhalten. Die Erfolgsquote muss in den Quiz-Einstellungen festgelegt werden.

en: Copy the following shortcode and paste it into posts. Insert the Quiz ID to receive the number of passed users of the quiz. The pass score has to be determined in the Quiz Settings.
de: Kopiere den folgenden Shortcode und füge ihn in Beiträge ein. Füge die Quiz-ID ein, um die Anzahl der bestandenen Benutzer des Quiz zu erhalten. Die Anzahl der bestandenen Benutzer muss in den Quiz-Einstellungen festgelegt werden.

en: Copy the following shortcode, configure it based on your preferences and paste it into the post.
de: Kopiere den folgenden Shortcode, konfiguriere ihn nach deinen Wünschen und füge ihn in den Beitrag ein.

en: Copy the following shortcode, configure it based on your preferences and paste it into the post/page. Put the ID of your preferred category,  choose the method of displaying (all/random) and specify the count of quizzes.
de: Kopiere den folgenden Shortcode, konfiguriere ihn nach deinen Wünschen und füge ihn in den Beitrag/die Seite ein. Gib die ID deiner bevorzugten Kategorie ein, wähle die Art der Anzeige (alle/zufällig) und gib die Anzahl der Quiz an.

en: Copy the generated shortcode and paste it into any post or page to display Quiz.
de: Kopiere den generierten Shortcode und füge ihn in einen beliebigen Beitrag oder eine Seite ein, um das Quiz anzuzeigen.

en: Copy the given shortcode and paste it in posts. Insert the Quiz ID  to see the average score of participants of that quiz.
de: Kopiere den angegebenen Shortcode und füge ihn in Beiträge ein. Füge die Quiz-ID ein, um die durchschnittliche Punktzahl der Teilnehmer dieses Quiz zu sehen.

en: Copy the iframe and embed it on another/your website. Paste the iframe like HTML on your desired WP Editor. By this, the quiz will be opened on that particular page.
de: Kopiere den iframe und bette ihn auf einer anderen/deiner Website ein. Füge den iframe wie HTML in deinen gewünschten WP-Editor ein. Dadurch wird das Quiz auf der jeweiligen Seite geöffnet.

en: Correct
de: Korrekt

en: Correct answer
de: Korrekte Antwort

en: Correct answers count
de: Anzahl richtiger Antworten

en: Could not activate the addon. Please activate it on the Plugins page.
de: Das Add-on konnte nicht aktiviert werden. Bitte aktiviere es auf der Seite Plugins.

en: Could not activate the plugin. Please activate it on the Plugins page.
de: Das Plugin konnte nicht aktiviert werden. Bitte aktiviere es auf der Seite Plugins.

en: Could not install the plugin. Please download and install it manually.
de: Das Plugin konnte nicht installiert werden. Bitte lade es herunter und installiere es manuell.

en: Count
de: Anzahl

en: Cover
de: Abdecken

en: Create Scored Quiz via WordPress Plugin
de: Bewertetes Quiz über WordPress Plugin erstellen

en: Create amazing online polls for your WordPress website super easily.
de: Erstelle ganz einfach tolle Online-Umfragen für deine WordPress-Website.

en: Create engaging quizzes, tests, and exams within a few minutes with the help of the WordPress Quiz Maker plugin. The Quiz Maker has a user-friendly interface and responsive design.%s With this plugin, you are free to add as many questions as needed with the following question types: %sRadio, Checkbox, Dropdown, Text, Short Text, Number, Date.%s In order, to activate Integrations, send Certificates via Email, or create Intervals for your quiz results you will need to download and install the Pro Versions of the WordPress Quiz plugin.
de: Mithilfe des WordPress-Plugins Quiz Maker kannst du in wenigen Minuten ansprechende Quiz, Tests und Prüfungen erstellen. Der Quiz Maker hat eine benutzerfreundliche Oberfläche und ein responsives Design.%s Mit diesem Plugin kannst du so viele Fragen wie nötig mit den folgenden Fragetypen hinzufügen: %sRadio, Checkbox, Dropdown, Text, Kurztext, Zahl, Datum.%s Um Integrationen zu aktivieren, Zertifikate per E-Mail zu versenden oder Intervalle für deine Quizergebnisse zu erstellen, musst du die Pro-Version des WordPress-Quiz-Plugins herunterladen und installieren.

en: Create question
de: Frage erstellen

en: Create quiz with Quiz Maker plugin in One Minute
de: Erstelle ein Quiz mit dem Plugin Quiz Maker in einer Minute

en: Created
de: Erstellt

en: Created by
de: Erstellt von

en: Created on
de: Erstellt am

en: Creating a Scored Quiz in WordPress | Quiz Plugin 2022
de: Erstellen eines bewerteten Quiz in WordPress | Quiz Plugin 2022

en: Currency
de: Währung

en: Current Date
de: Aktuelles Datum

en: Custom
de: Individuell

en: Custom CSS
de: Individuelles CSS

en: Custom Field
de: Individuelles Feld

en: Custom Fields
de: Individuelle Felder

en: Custom Fields will allow you to create various fields with %s 8 available field types, %s including text, number, telephone. With just two simple steps, you can get any information you wish from the Quiz takers and add  %s GDPR %s checkbox as well. Get personal data, such as gender, country, age etc.
de: Mit individuellen Feldern kannst du verschiedene Felder mit %s 8 verfügbaren Feldtypen erstellen, %s darunter Text, Nummer, Telefon. Mit nur zwei einfachen Schritten kannst du jede gewünschte Information von den Quizteilnehmern abfragen und auch %s ein DSGVO %s-Auswahlkästchen hinzufügen. Erhalte persönliche Daten wie Geschlecht, Land, Alter usw.

en: Custom Form Fields
de: Individuelle Formularfelder

en: Custom Gif width in pixels. It accepts only numeric values.
de: Individuelle Gif-Breite in Pixeln. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: Custom HTML class for quiz container. You can use your class for adding your custom styles for quiz container.
de: Individuelle HTML-Klasse für den Quiz-Container. Du kannst deine Klasse verwenden, um deine eigenen Stile für den Quiz-Container hinzuzufügen.

en: Custom class for quiz container
de: Individuelle Klasse für Quiz-Container

en: Custom login form link
de: Individueller Link zum Anmeldeformular

en: Custom text
de: Individueller Text

en: Dark
de: Dunkel

en: Data form for the user personal information. You can choose when the Information Form will be shown for completion.
de: Datenformular für die persönlichen Informationen des Benutzers. Du kannst auswählen, wann das Informationsformular zum Ausfüllen angezeigt werden soll.

en: Date
de: Datum

en: Day
de: Tag

en: Days
de: Tage

en: Decide how to display the score. For instance, if you choose the correct answer count, the score will be shown in this format: 8/10.
de: Entscheide, wie die Punktzahl angezeigt werden soll. Wenn du zum Beispiel die Anzahl der richtigen Antworten auswählst, wird die Punktzahl in diesem Format angezeigt: 8/10.

en: Default
de: Standard

en: Default parameters for Quiz
de: Standardparameter für Quiz

en: Define the font size for desktop devices.
de: Lege die Schriftgröße für Desktop-Geräte fest.

en: Define the font size for mobile devices.
de: Lege die Schriftgröße für mobile Geräte fest.

en: Define the password text box width in px. If you leave the box empty the width will automatically be 100%.
de: Lege die Breite des Passwort-Textfeldes in px fest. Wenn du das Feld leer lässt, wird die Breite automatisch auf 100% gesetzt.

en: Define the scroll offset of the quiz container after the animation starts. It works when the quiz container is visible on the screen partly and the user starts the quiz and moves from one question to another.
de: Definiere den Scroll-Versatz des Quiz-Containers, nachdem die Animation gestartet wurde. Es funktioniert, wenn der Quiz-Container teilweise auf dem Bildschirm sichtbar ist und der Benutzer das Quiz startet und von einer Frage zur nächsten geht.

en: Delete
de: Löschen

en: Delete only review
de: Nur Bewertung löschen

en: Delete results older than 'X' the month
de: Ergebnisse löschen, die älter sind als 'X' der Monat

en: Deleted user
de: Gelöschter Benutzer

en: Description
de: Beschreibung

en: Description of the Information Form which will be shown at the top of the Form Fields.
de: Beschreibung des Informationsformulars, die oben in den Formularfeldern angezeigt wird.

en: Design of the progress bar which will appear on the finish page only. It will show the user’s score.
de: Gestaltung des Fortschrittsbalkens, der nur auf der Zielseite angezeigt wird. Sie zeigt den Punktestand des Benutzers an.

en: Designed to show the most popular quiz that is passed most commonly by users.
de: Dient dem Zweck, das beliebteste Quiz anzuzeigen, das von den Benutzern am häufigsten absolviert wird.

en: Detailed Report Options
de: Detaillierte Berichtsoptionen

en: Detailed report
de: Ausführlicher Bericht

en: Detailed result of answered questions of the user displayed as a column chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Detailliertes Ergebnis der beantworteten Fragen des Benutzers, das als Säulendiagramm angezeigt wird. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: Determine the length of the questions to be shown in the Questions List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each question in the Questions page of your dashboard).
de: Bestimme die Länge der Fragen, die in der Fragenliste angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, werden die ersten 10 Wörter jeder Frage auf der Seite Fragen in deinem Dashboard angezeigt).

en: Determine the length of the quizzes to be shown in the Quizzes List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each quiz in the Quizzes page of your dashboard).
de: Bestimme die Länge der Quiz, die in der Quiz-Liste angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, siehst du die ersten 10 Wörter jedes Quiz auf der Seite Quiz in deinem Dashboard.

en: Determine the length of the results to be shown in the Question categories List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each result in the Question categories page of your dashboard).
de: Bestimme die Länge der Ergebnisse, die in der Fragenkategorien-Liste angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, werden die ersten 10 Wörter jedes Ergebnisses auf der Seite Fragenkategorien in deinem Dashboard angezeigt.

en: Determine the length of the results to be shown in the Quiz categories List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each result in the Question categories page of your dashboard).
de: Bestimme die Länge der Ergebnisse, die in der Quizkategorien-Liste angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, siehst du die ersten 10 Wörter jedes Ergebnisses auf der Seite Fragenkategorien in deinem Dashboard.

en: Determine the length of the results to be shown in the Results List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each result in the Results page of your dashboard).
de: Bestimme die Länge der Ergebnisse, die in der Ergebnistabelle angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, werden die ersten 10 Wörter jedes Ergebnisses auf der Ergebnisseite deines Dashboards angezeigt.

en: Determine the length of the results to be shown in the Reviews List Table by putting your preferred count of words in the following field. (For example: if you put 10, you will see the first 10 words of each result in the Reviews page of your dashboard)  .
de: Bestimme die Länge der Ergebnisse, die in der Bewertungsliste angezeigt werden sollen, indem du die gewünschte Anzahl von Wörtern in das folgende Feld einträgst. (Beispiel: Wenn du 10 einträgst, werden die ersten 10 Wörter jedes Ergebnisses auf der Bewertungsseite deines Dashboards angezeigt.

en: Developer version!!!
de: Entwicklerversion!!!

en: Diagonal left to right
de: Diagonal von links nach rechts

en: Diagonal right to left
de: Diagonal von rechts nach links

en: Disable
de: Deaktivieren

en: Disable Quiz maker menu item notification
de: Quizmaker-Menüpunkt Benachrichtigung deaktivieren

en: Disable Results menu item notification
de: Benachrichtigung über den Menüpunkt Ergebnisse deaktivieren

en: Disable answer hover
de: Antwort-Mauszeigerkontakt-Effekt deaktivieren

en: Disable copy functionality in quiz page(CTRL+C) and Right-click
de: Deaktiviere die Kopierfunktion auf der Quizseite (CTRL+C) und Rechtsklick

en: Disable data storing in database
de: Datenspeicherung in der Datenbank deaktivieren

en: Disable input focusing
de: Eingabefokussierung deaktivieren

en: Disable strip slashes for answers
de: Schrägstriche für Antworten deaktivieren

en: Disable the hover effect for the answers.
de: Deaktiviere den Effekt bei Mauszeigerkontakt für die Antworten.

en: Disable the right click, copy paste, content selection and copy shortcut keys on your website.
de: Deaktiviere Rechtsklick, Kopieren-Einfügen, Inhaltsauswahl und Kopieren auf deiner Website.

en: Disable this feature, if you want to make it possible not to send emails to the registered Mail of the site Admin, but only to additional emails.
de: Deaktiviere diese Funktion, wenn du möchtest, dass E-Mails nicht an die registrierte E-Mail-Adresse des Website-Administrators gesendet werden, sondern nur an zusätzliche E-Mail-Adressen.

en: Disable to show the user score with percentage on the finish page. If you want to show points or correct answers count, you need to tick this option and use Variables (General Settings) in the “Text for showing after quiz completion” option.
de: Deaktiviere diese Option, um die Punktzahl des Benutzers mit Prozentsatz auf der Abschlussseite anzuzeigen. Wenn du die Punkte oder die Anzahl der richtigen Antworten anzeigen möchtest, musst du diese Option wählen und Variablen (Allgemeine Einstellungen) in der Option „Text für die Anzeige nach Abschluss des Quiz“ verwenden.

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Discount 20% OFF
de: 20% RABATT

en: Dismiss ad
de: Anzeige verwerfen

en: Display Facebook social button so that the users can share the page on which your quiz is posted.
de: Zeige den Facebook-Button an, damit die Benutzer die Seite, auf der dein Quiz veröffentlicht wurde, teilen können.

en: Display LinkedIn social button so that the users can share the page on which your quiz is posted.
de: Zeige den LinkedIn-Button an, damit die Benutzer die Seite, auf der dein Quiz veröffentlicht wurde, teilen können.

en: Display Quiz Bank(questions)
de: Quiz-Katalog (Fragen) anzeigen

en: Display VKontakte social button so that the users can share the page on which your quiz is posted.
de: Zeige die VKontakte-Button an, damit die Benutzer die Seite, auf der dein Quiz veröffentlicht wurde, teilen können.

en: Display all questions on one page
de: Alle Fragen auf einer Seite anzeigen

en: Display all reviews button
de: Button Alle Bewertungen anzeigen

en: Display duration of right/wrong answers (in seconds)
de: Anzeige der Dauer der richtigen/falschen Antworten (in Sekunden)

en: Display duration of right/wrong answers (in seconds) after answering the question.
de: Anzeige der Dauer der richtigen/falschen Antworten (in Sekunden) nach Beantwortung der Frage.

en: Display form fields with labels
de: Formularfelder mit Beschriftungen anzeigen

en: Display messages before the buttons
de: Meldungen vor den Buttons anzeigen

en: Display score
de: Punktestand anzeigen

en: Display social media links at the end of the quiz to allow users to visit your pages in the Social media.
de: Zeige am Ende des Quiz Links zu sozialen Medien an, damit die Benutzer deine Seiten in den sozialen Medien besuchen können.

en: Display the flashcard questions in random order.
de: Die Fragen auf den Karteikarten in zufälliger Reihenfolge anzeigen.

en: Display the sum of the quiz points
de: Zeige die Summe der Quizpunkte an

en: Do not store IP addresses
de: Keine IP-Adressen speichern

en: Do you want to decide for yourself who can take your quiz? Access only selected users feature of the Quiz Maker plugin allows you to decide who can take your quiz swiftly. Just enable that feature and type in only the users' names %s who will have an access to your quiz. %s The ones whose names you don’t type, can’t take your quiz. So type in the message and inform them about it.
de: Willst du selbst entscheiden, wer an deinem Quiz teilnehmen darf? Mit der Funktion Nur ausgewählte Benutzer des Plugins Quiz Makers kannst du schnell entscheiden, wer an deinem Quiz teilnehmen darf. Aktiviere einfach die Funktion und gib nur die Namen der Benutzer ein %s, die Zugang zu deinem Quiz haben sollen. %s Diejenigen, deren Namen du nicht eingibst, können nicht an deinem Quiz teilnehmen. Gib also die Nachricht ein und informiere sie darüber.

en: Do you want to finish the quiz? Are you sure?
de: Du willst das Quiz beenden? Bist du sicher?

en: Do you wonder how to create a Math Quiz with hard mathematical equations in WordPress? It is easier than you think. The Quiz Maker plugin itself does not have the functionality for adding math equations into questions. For adding %s math equations %s into the %s Quiz Maker plugin %s you can make use of several math equation plugins such as %s MathJax - LaTex plugin. %s For adding the math equations just install and activate the mentioned plugin. It is one of the easiest math plugins. With the help of it, you can add as many equations as you need, even if they include several symbols. In this %s demo, %s you can see a step-by-step tutorial on how to use MathJax. You have to be careful to use less-than signs, ampersands, and other HTML special characters within your math equations. %s For example, to add a squared symbol, you need to write down the following sign ^2. (do not forget to insert $ character to mark the beginning and ending).
de: Fragst du dich, wie du ein Mathe-Quiz mit schwierigen mathematischen Gleichungen in WordPress erstellen kannst? Das ist einfacher als du denkst. Das Plugin Quiz Maker selbst verfügt nicht über die Funktionalität, mathematische Gleichungen in Fragen einzufügen. Um %s mathematische Gleichungen %s in das %s Quiz-Maker-Plugin %s einzufügen, kannst du verschiedene Plugins für mathematische Gleichungen verwenden, z. B. %s das MathJax - LaTex-Plugin. %s Um die mathematischen Gleichungen hinzuzufügen, installiere und aktiviere einfach das genannte Plugin. Es ist eines der einfachsten Mathe-Plugins. Mit seiner Hilfe kannst du so viele Gleichungen hinzufügen, wie du brauchst, auch wenn sie mehrere Symbole enthalten. In dieser %s Demo %s siehst du eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie du MathJax verwendest. Du musst darauf achten, wie du Kleiner-als-Zeichen, Ampersands und andere HTML-Sonderzeichen in deinen mathematischen Gleichungen verwendest. %s Um zum Beispiel ein Quadratsymbol einzufügen, musst du das folgende Zeichen ^2 schreiben (vergiss nicht, das Zeichen $ einzufügen, um den Anfang und das Ende zu markieren).

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Done
de: Fertig

en: Duplicate
de: Duplizieren

en: Duration
de: Dauer

en: During the quiz
de: Während des Quiz

en: E-Mail, Certificate
de: E-Mail, Zertifikat

en: E-mail and Certificate settings
de: E-Mail- und Zertifikatseinstellungen

en: Easy Digital Downloads
de: Easy Digital Downloads

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Edit Image
de: Bild bearbeiten

en: Edit category
de: Kategorie bearbeiten

en: Edit question
de: Frage bearbeiten

en: Edit quiz
de: Quiz bearbeiten

en: Elegant Dark
de: Elegant Dunkel

en: Elegant Light
de: Elegant Hell

en: Email
de: E-Mail-Adresse

en: Email Configuration
de: E-Mail-Konfiguration

en: Email configuration
de: E-Mail-Konfiguration

en: Email field is empty
de: Das E-Mail-Feld ist leer

en: Embed code
de: Einbettungscode

en: Empty Answer
de: Leere Antwort

en: Enable ActiveCampaign
de: Aktiviere ActiveCampaign

en: Enable Background music
de: Hintergrundmusik aktivieren

en: Enable Campaign Monitor
de: Campaign Monitor aktivieren

en: Enable Comment Field
de: Kommentarfeld aktivieren

en: Enable ConvertKit
de: ConvertKit aktivieren

en: Enable Exit button
de: Verlassen-Button aktivieren

en: Enable Facebook button
de: Facebook-Button aktivieren

en: Enable GetResponse
de: GetResponse aktivieren

en: Enable Google integration
de: Google-Integration aktivieren

en: Enable Hide question text for new question
de: Text zum Ausblenden der Frage bei neuer Frage aktivieren

en: Enable Keyboard Navigation
de: Tastaturnavigation aktivieren

en: Enable LinkedIn button
de: Aktiviere den LinkedIn-Button

en: Enable Login Form Custom Redirection
de: Individuelle Umleitung des Anmeldeformulars aktivieren

en: Enable Mad Mimi
de: Mad Mimi aktivieren

en: Enable MailChimp
de: MailChimp aktivieren

en: Enable No influence to score for new question
de: Aktiviere Kein Einfluss auf die Punktzahl für neue Frage

en: Enable PayPal
de: PayPal aktivieren

en: Enable Right to Left direction for the text. This option is intended for the Arabic language.
de: Aktiviere die Richtung von rechts nach links für den Text. Diese Option ist für die arabische Sprache gedacht.

en: Enable Slack integration
de: Aktiviere die Slack-Integration

en: Enable Social Media links
de: Aktiviere Social Media Links

en: Enable Start button loader
de: Startbutton-Loader aktivieren

en: Enable Stripe
de: Stripe aktivieren

en: Enable Timer
de: Timer aktivieren

en: Enable User Avatar
de: Benutzer-Avatar aktivieren

en: Enable VKontakte button
de: VKontakte-Button aktivieren

en: Enable Zapier Integration
de: Aktiviere die Zapier-Integration

en: Enable animation
de: Animation aktivieren

en: Enable animation of the scroll offset of the quiz container. It works when the quiz container is visible on the screen partly and the user starts the quiz and moves from one question to another.
de: Aktiviere die Animation des Scroll-Offsets des Quiz-Containers. Sie tritt in Kraft, wenn der Quiz-Container teilweise auf dem Bildschirm sichtbar ist und der Benutzer das Quiz startet und von einer Frage zur nächsten geht.

en: Enable answers allow HTML for new question
de: HTML in Fragen für neue Frage aktivieren

en: Enable audio autoplay
de: Audio-Autoplay aktivieren

en: Enable autostart
de: Autostart aktivieren

en: Enable case sensitive text
de: Groß- und Kleinschreibung aktivieren

en: Enable case sensitive text for a new question
de: Groß- und Kleinschreibung im Text einer neuen Frage aktivieren

en: Enable clear answer button
de: Antwort-leeren-Button aktivieren

en: Enable confirm box for the Finish button
de: Bestätigungsfeld für den Button Fertigstellen aktivieren

en: Enable confirmation box for leaving the page
de: Bestätigungsfeld für das Verlassen der Seite aktivieren

en: Enable confirmation box for the See Result button
de: Bestätigungsfeld für den Button „Ergebnis anzeigen“ aktivieren

en: Enable copy protection
de: Kopierschutz aktivieren

en: Enable coupon receiving after finishing the quiz. For showing the coupons, you have to use the %%quiz_coupon%% message variable from General Settings>Message variables.
de: Aktiviere den Empfang von Gutscheinen nach Abschluss des Quiz. Um die Gutscheine anzuzeigen, musst du die Nachrichtenvariable %%quiz_coupon%% unter Allgemeine Einstellungen > Meldungsvariablen verwenden.

en: Enable custom texts for buttons
de: Aktiviere individuelle Texte für Buttons

en: Enable double opt-in
de: Double Opt-In aktivieren

en: Enable finish button
de: Fertigstellen-Button aktivieren

en: Enable full-screen mode
de: Vollbildmodus aktivieren

en: Enable lazy loading attribute for images
de: Das Lazy-Loading-Attribut für Bilder aktivieren

en: Enable live progress bar
de: Live-Fortschrittsbalken aktivieren

en: Enable maximum selection number
de: Maximale Auswahlanzahl aktivieren

en: Enable minimum selection number
de: Aktiviere die minimale Auswahlnummer

en: Enable navigation bar
de: Navigationsleiste aktivieren

en: Enable next button
de: Weiter-Button aktivieren

en: Enable pagination
de: Seitennummerierung aktivieren

en: Enable percent view
de: Prozentansicht aktivieren

en: Enable previous button
de: Zurück-Button aktivieren

en: Enable progress bar
de: Fortschrittsbalken aktivieren

en: Enable question answers
de: Antworten auf Fragen aktivieren

en: Enable question bank
de: Aktiviere die Fragenbank

en: Enable question bookmarking for the navigation bar.
de: Das Frage-Lesezeichen für die Navigationsleiste aktivieren.

en: Enable question reporting
de: Fragebericht aktivieren

en: Enable questions numbering by category
de: Aktiviere die Nummerierung der Fragen nach Kategorie

en: Enable quiz assessment
de: Quizbewertung aktivieren

en: Enable quiz coupons
de: Aktiviere Quiz-Gutscheine

en: Enable randomize answers
de: Zufällige Antworten aktivieren

en: Enable randomize questions
de: Aktiviere Fragen nach dem Zufallsprinzip

en: Enable reCAPTCHA
de: reCAPTCHA aktivieren

en: Enable restart button
de: Neustart-Button aktivieren

en: Enable sounds for right/wrong answers
de: Sounds für richtige/falsche Antworten aktivieren

en: Enable text to speech
de: Text zu Sprache aktivieren

en: Enable the Show/Hide toggle
de: Umschalter zum Ein-/Ausblenden aktivieren

en: Enable the option if you want to show the Information Form to logged-in users as well. If the option is disabled, then logged-in users will not see the Information Form before or after the quiz, but the system will collect the Name and Email info from their WP accounts and store in the Name and Email fields in the database.
de: Aktiviere die Option, wenn du das Informationsformular auch angemeldeten Benutzern zeigen möchtest. Wenn die Option deaktiviert ist, sehen angemeldete Benutzer das Informationsformular weder vor noch nach dem Quiz, aber das System sammelt die Informationen zu Name und E-Mail von ihren WP-Konten und speichert sie in den Feldern Name und E-Mail in der Datenbank.

en: Enable this option and the Hide question text on the front-end option will be ticked for a new question by default.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird der Text zum Ausblenden der Frage bei einer neuen Frage standardmäßig aktiviert.

en: Enable this option and the No Influence to score option will be ticked for a new question by default.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird die Option Kein Einfluss auf die Punktzahl für eine neue Frage standardmäßig ausgewählt.

en: Enable this option and the Strip slashes for answers option will be ticked for a new question by default.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird die Option Schrägstriche für Antworten bei einer neuen Frage standardmäßig aktiviert.

en: Enable this option and the case sensitive text option will be ticked for a new question by default.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird die Groß- und Kleinschreibung bei einer neuen Frage standardmäßig aktiviert.

en: Enable this option and the notifications will not be displayed in the Quiz Maker menu.
de: Wenn du diese Option aktivierst, werden die Benachrichtigungen nicht im Quiz Maker-Menü angezeigt.

en: Enable this option and the notifications will not be displayed in the Results menu.
de: Wenn du diese Option aktivierst, werden die Benachrichtigungen nicht im Ergebnismenü angezeigt.

en: Enable this option and the ordering for the question numbering will be by Category. By this, the question numbering will start from 1 for each category. Note: If you choose None for the Questions Numbering option, this feature will not work for you.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird die Nummerierung der Fragen nach Kategorien sortiert. Dadurch beginnt die Nummerierung der Fragen bei 1 für jede Kategorie. Hinweis: Wenn du für die Option Nummerierung der Fragen die Option Keine wählst, ist diese Funktion für dich wirkungslos.

en: Enable this option and the users can report questions from the Front-end, once they encounter any issues, errors, or inaccuracies.
de: Wenn du diese Option aktivierst, können die Benutzer Fragen aus dem Frontend melden, wenn sie auf Probleme, Fehler oder Ungenauigkeiten stoßen.

en: Enable this option and write your desired custom texts for buttons, instead of the default ones. Note: If this option is disabled, the Buttons Texts will be taken from the General Settings page > Buttons Texts tab.
de: Aktiviere diese Option und schreibe deine gewünschten Texte für Buttons anstelle der Standardtexte. Hinweis: Wenn diese Option deaktiviert ist, werden die Texte für die Buttons vom Tab Allgemeine Einstellungen > Texte für Buttons übernommen.

en: Enable this option to allow listening to the questions being read aloud. Note this option can be used only for questions.
de: Aktiviere diese Option, damit du dir die Fragen laut vorlesen lassen kannst. Beachte, dass diese Option nur für Fragen verwendet werden kann.

en: Enable this option to inform the users the next question will be displayed after some seconds, like this 00:05. This option works with the Radio, Select, True/False question types and when the Next button is disabled for the quiz.
de: Aktiviere diese Option, um die Benutzer darüber zu informieren, dass die nächste Frage nach einigen Sekunden angezeigt wird, z. B. 00:05. Diese Option funktioniert mit den Fragetypen Radio, Auswahl, Wahr/Falsch und wenn die Button Weiter für das Quiz deaktiviert ist.

en: Enable this option to redirect users to your desired Login Form in case of filling an incorrect email address or password.
de: Aktiviere diese Option, um die Benutzer zu deinem gewünschten Anmeldeformular umzuleiten, wenn sie eine falsche E-Mail-Adresse oder ein falsches Passwort eingeben.

en: Enable this option, and the keyboard will not be focused when clicking on the Next button. The option refers to Text, Short_text, Date, Number, and Fill in the blank question types.
de: Aktiviere diese Option, damit die Tastatur nicht fokussiert wird, wenn du auf die Button Weiter klickst. Die Option bezieht sich auf die Fragetypen Text, Short_text, Datum, Zahl und Lückenfüller.

en: Enable to go next by pressing Enter key
de: Aktiviere den nächsten Schritt durch Drücken der Eingabetaste

en: Enable to show countdown timer in the browser tab.
de: Aktiviere diese Option, um den Countdown-Timer im Browser-Tab anzuzeigen.

en: Enable to show the quiz title and description in the start page of the quiz(in the front-end).
de: Aktiviere die Anzeige des Quiztitels und der Beschreibung auf der Startseite des Quiz (im Frontend).

en: Enable to take a specific amount of questions from the quiz randomly. For example, you can choose 20 questions from 50 randomly. Every time it will take different questions from the pool.
de: Aktiviere die Option, eine bestimmte Anzahl von Fragen aus dem Quiz zufällig auszuwählen. Du kannst zum Beispiel 20 Fragen aus 50 zufällig auswählen. Jedes Mal werden dann andere Fragen aus dem Pool genommen.

en: Enable toggle password visibility
de: Aktiviere das Umschalten der Sichtbarkeit des Passworts

en: Enable users' anonymous assessment
de: Anonyme Bewertung der Benutzer ermöglichen

en: Enabled
de: Aktiviert

en: End
de: Ende

en: End date
de: Enddatum

en: End date:
de: Enddatum:

en: Enter the ID of the category. Example: id="23".
de: Gib die ID der Kategorie ein. Beispiel: id="23".

en: Enter the ID of the quiz category. Example: id='23'. Note: In case you don't insert the ID of the Quiz Category, all results of all the quizzes will be displayed on the Front-end.
de: Gib die ID der Quiz-Kategorie ein. Beispiel: id='23'. Hinweis: Wenn du die ID der Quiz-Kategorie nicht einträgst, werden die Ergebnisse aller Quiz im Frontend angezeigt.

en: Enter the quiz title
de: Gib den Titel des Quiz ein

en: Erase Quiz data
de: Quizdaten löschen

en: Error
de: Fehler

en: Example
de: Beispiel

en: Example:
de: Beispiel:

en: Excerpt words count in list tables
de: Textauszug-Wortanzahl in Listentabellen

en: Exclude general CSS file from home page
de: Allgemeine CSS-Datei von der Startseite ausschließen

en: Exit
de: Verlassen

en: Exit button
de: Verlassen-Button

en: Exit button will be displayed in the finish page and must redirect the user to a custom URL.
de: Der Verlassen-Button wird auf der Endseite angezeigt und muss den Benutzer zu einer individuellen URL weiterleiten.

en: Expiration message:
de: Ablaufmeldung:

en: Export Filter
de: Export-Filter

en: Export Individual Result
de: Einzelergebnis exportieren

en: Export Results
de: Ergebnisse exportieren

en: Export and import questions
de: Fragen zu Export und Import

en: Export results
de: Ergebnisse exportieren

en: Export to
de: Exportieren nach

en: Export/import questions
de: Fragen exportieren/importieren

en: Extra shortcodes
de: Extra Shortcodes

en: Facebook link
de: Facebook-Link

en: Facebook profile or page link for showing after quiz finish.
de: Facebook-Profil oder Seiten-Link für die Anzeige nach Beendigung des Quiz.

en: Failed
de: Fehlgeschlagen

en: Failed users count by score
de: Anzahl der gescheiterten Benutzer nach Punkten

en: False
de: Falsch

en: Field for entering your own CSS code
de: Feld zur Eingabe deines eigenen CSS-Codes

en: Field for entering your own CSS code. Example: p{color:red !important}
de: Feld für die Eingabe deines eigenen CSS-Codes. Beispiel: p{color:red !important}

en: Fields texts
de: Feldtexte

en: File upload
de: Dateiupload

en: Fill in the blanks (PRO)
de: Lückenfüller (PRO)

en: Filter by category
de: Nach Kategorie filtern

en: Filter by tag
de: Nach Schlagwort filtern

en: Filters
de: Filter

en: Finish
de: Fertigstellen

en: Finish button
de: Fertigstellen-Button

en: Finish the quiz after one wrong answer
de: Beende das Quiz nach einer falschen Antwort

en: Finish the quiz after one wrong answer.
de: Beende das Quiz nach einer falschen Antwort.

en: First
de: Erste

en: Flash Cards Settings
de: Karteikarten-Einstellungen

en: Flash cards
de: Karteikarten

en: Follow the steps mentioned in this step-by-step video tutorial to create your own Leaderboard.
de: Folge den Schritten in dieser Video-Anleitung, um deine eigene Rangliste zu erstellen.

en: Font size for the note text
de: Schriftgröße für den Notizentext

en: Font size for the question explanation
de: Schriftgröße für die Erklärung der Frage

en: Font size for the right answer
de: Schriftgröße für die richtige Antwort

en: Font size for the wrong answer
de: Schriftgröße für die falsche Antwort

en: For 100% leave blank
de: Für 100% leer lassen

en: For an initial width, leave the field blank.
de: Für eine anfängliche Breite lässt du das Feld leer.

en: For creating a question go
de: Um eine Frage zu erstellen, klicke

en: For creating custom fields click
de: Um individuelle Felder zu erstellen, klicke auf

en: For import XLSX file your version of PHP must be over than 5.6.
de: Um XLSX-Dateien zu importieren, muss deine PHP-Version höher als 5.6 sein.

en: For inserting multiple possible correct answers, please use delimeter %%%.
de: Wenn du mehrere richtige Antworten einfügen möchtest, verwende bitte das Trennzeichen %%%.

en: For inserting questions to the quiz you need to make questions first from the “Questions page” in the left navbar. After popup’s opening, you can filter and select your prepared questions for this quiz.
de: Um Fragen in das Quiz einzufügen, musst du zuerst Fragen auf der Seite „Fragen“ in der linken Navigationsleiste erstellen. Nachdem sich das Pop-up geöffnet hat, kannst du deine vorbereiteten Fragen für dieses Quiz filtern und auswählen.

en: For leave current page and go to the link provided
de: Verlasse die aktuelle Seite und gehe auf den angegebenen Link

en: For more advanced needs, please take a look at our %s Quiz Maker plugin User Manual. %s
de: Für fortgeschrittene Anforderungen wirf bitte einen Blick in unser %s Quiz-Maker-Plugin-Benutzerhandbuch. %s

en: For more detailed configuration visit
de: Besuche für eine detailliertere Konfiguration

en: For more information:
de: Weitere Informationen:

en: For security reasons, unused API keys expire after 90 days. When that happens, you’ll need to generate a new key.
de: Aus Sicherheitsgründen laufen ungenutzte API-Schlüssel nach 90 Tagen ab. Wenn das passiert, musst du einen neuen Schlüssel generieren.

en: For select questions click on question row and then click "Insert questions" button
de: Um Fragen auszuwählen, klicke auf die Fragezeile und dann auf den Button „Fragen einfügen“

en: Form Fields
de: Formularfelder

en: Free
de: Kostenlos

en: Free Support
de: Kostenloser Support

en: From Email
de: E-Mail-Adresse des Absenders

en: From Name
de: Absendername

en: From Subject
de: Von-Betreff

en: Frontend Request
de: Frontend-Anfrage

en: Frontend Statistics
de: Frontend-Statistiken

en: GamiPress integration
de: GamiPress-Integration

en: Gap between answers.
de: Raum zwischen den Antworten.

en: General
de: Allgemein

en: General CSS File
de: Allgemeine CSS-Datei

en: General Information
de: Allgemeine Informationen

en: General Settings
de: Allgemeine Einstellungen

en: General options
de: Allgemeine Optionen

en: Generate Certificate preview
de: Zertifikatsvorschau generieren

en: Generate certificate without sending to user
de: Zertifikat generieren, ohne es an den Benutzer zu senden

en: Generated Passwords
de: Generierte Passwörter

en: Get 12 months updates and support for the Business package and lifetime updates and support for the Developer package.
de: Erhalte 12 Monate Updates und Support für das Business-Paket und lebenslange Updates und Support für das Developer-Paket.

en: Get Your Deal
de: Hol dir deinen Deal

en: Get in touch with the Quiz takers directly. %s Generate more leads %s and use their email address to send the quiz results and build relationships with your website visitors. Generate a Certificate for each user and send it to their email, so they can easily install and keep it.
de: Tritt direkt mit den Quizteilnehmern in Kontakt. %s Generiere mehr Leads %s und nutze ihre E-Mail-Adresse, um die Quiz-Ergebnisse zu versenden und Beziehungen zu deinen Website-Besuchern aufzubauen. Erstelle für jeden Benutzer ein Zertifikat und schicke es an seine E-Mail, damit er es einfach installieren und behalten kann.

en: GetResponse API Key
de: GetResponse-API-Schlüssel

en: GetResponse List
de: GetResponse-Liste

en: GetResponse Settings
de: GetResponse-Einstellungen

en: Gettings started with Quiz Maker plugin - video
de: Erste Schritte mit dem Plugin Quiz Maker - Video

en: Give a maximum legal value to your number field. For example, if you give a 20 value to the field, then the user will be able to answer the question by writing a value less than or equal to 20.
de: Gib einen maximal zulässigen Wert für dein Zahlenfeld an. Wenn du dem Feld zum Beispiel den Wert 20 gibst, kann der Benutzer die Frage beantworten, indem er einen Wert kleiner oder gleich 20 eingibt.

en: Give a minimum legal value to your number field. For example, if you give a 20 value to the field, then the user will be able to answer the question by writing a value more than or equal to 20.
de: Gib deinem Zahlenfeld einen zulässigen Mindestwert. Wenn du dem Feld zum Beispiel den Wert 20 gibst, kann der Benutzer die Frage beantworten, indem er einen Wert größer oder gleich 20 eingibt.

en: Give permissions to manage all quizzes and results to these user roles. Please add the given user roles to the above field as well.
de: Gib diesen Benutzerrollen die Berechtigung, alle Quiz und Ergebnisse zu verwalten. Bitte füge die angegebenen Benutzerrollen auch in das obige Feld ein.

en: Give permissions to see only their own quizzes to these user roles.
de: Gib diesen Benutzerrollen die Berechtigung, nur ihre eigenen Quiz zu sehen.

en: Give the default value to the height of the WP Editor. It will apply to all WP Editors within the plugin on the dashboard.
de: Gib den Standardwert für die Höhe des WP-Editors an. Er gilt für alle WP-Editoren innerhalb des Plugins auf dem Dashboard.

en: Global Leaderboard Settings
de: Globale Rangliste-Einstellungen

en: Go To Blog
de: Zum Blog gehen

en: Google Client ID
de: Google-Client-ID

en: Google Sheet Settings
de: Google-Sheet-Einstellungen

en: Google Sheets
de: Google Tabellen

en: Grab your
de: Schnapp dir dein

en: Grab your GIFT
de: Schnapp dir dein GESCHENK

en: Gradient direction
de: Gradientenrichtung

en: Great job
de: Großartige Arbeit

en: Great!
de: Großartig!

en: Group questions by category
de: Fragen nach Kategorie gruppieren

en: Group users by
de: Benutzer gruppieren nach

en: Guest
de: Gast

en: Heading for share buttons
de: Überschrift für Teilen-Buttons

en: Heading for social media links
de: Überschrift für Links zu sozialen Medien

en: Height of answers images.
de: Höhe der Antwortbilder.

en: Here for filtering you have two more checkboxes- export only guest’s results or include guests who do not have any personal data. The choice is yours. Just choose the best variant for you.
de: Hier gibt es zwei weitere Auswahlkästchen zum Filtern: Nur die Ergebnisse der Gäste exportieren oder auch Gäste einbeziehen, die keine persönlichen Daten haben. Die Wahl liegt bei dir. Wähle einfach die für dich beste Variante.

en: Here you can see all the categories of questions you have included in the general tab. You can provide different numbers for different categories. Also, you can reorder them as you want by drag and dropping. The category order will be kept in the front end, but questions will be printed randomly.
de: Hier siehst du alle Kategorien von Fragen, die du im Tab Allgemein angegeben hast. Du kannst verschiedene Nummern für die einzelnen Kategorien angeben. Außerdem kannst du sie durch Ziehen und Ablegen beliebig neu anordnen. Die Reihenfolge der Kategorien wird im Frontend beibehalten, aber die Fragen werden nach dem Zufallsprinzip ausgegeben.

en: Hide
de: Ausblenden

en: Hide attempts limitation notice
de: Hinweis auf die Begrenzung von Versuchen ausblenden

en: Hide background image on result page
de: Hintergrundbild auf der Ergebnisseite ausblenden

en: Hide background image on start page
de: Hintergrundbild auf der Startseite verbergen

en: Hide correct answer
de: Richtige Antwort verbergen

en: Hide correct answers
de: Richtige Antworten ausblenden

en: Hide question text on the front-end
de: Fragetext auf dem Frontend ausblenden

en: Hide score
de: Punktzahl verbergen

en: Hide the remaining attempts count warning when the limitation is activated.
de: Blende die Warnung zur Anzahl der verbleibenden Versuche aus, wenn die Begrenzung aktiviert ist.

en: Hint icon
de: Hinweis-Icon

en: Home page URL
de: URL der Startseite

en: Hours
de: Stunden

en: How To Create Product Recommendation Quiz
de: Wie man ein Quiz über Produktempfehlungen erstellt

en: How To Create a Viral Quiz In WordPress
de: Wie man ein virales Quiz in WordPress erstellt

en: How To Make BuzzFeed Quizzes Using WordPress Plugin 2022
de: Wie man BuzzFeed-Quiz mit dem WordPress-Plugin erstellt 2022

en: How do I change the design of the quiz?
de: Wie kann ich das Design des Quiz ändern?

en: How do I limit access to the quiz?
de: Wie kann ich den Zugriff auf das Quiz einschränken?

en: How intervals feature works - video
de: Wie die Intervallfunktion funktioniert - Video

en: How many users’ results will be shown in the leaderboard.
de: Wie viele Ergebnisse von Benutzern in der Rangliste angezeigt werden sollen.

en: How message variables works - video
de: Wie Nachrichtenvariablen funktionieren - Video

en: How question bank works - video
de: Wie die Fragenbank funktioniert - Video

en: How timer works - video
de: Wie der Timer funktioniert - Video

en: How to Create Product Recommendation Quiz for WooCommerce
de: Wie man ein Produktempfehlungsquiz für WooCommerce erstellt

en: How to Create Video Quiz in WordPress
de: Wie man ein Video-Quiz in WordPress erstellt

en: How to add Leaderboard for your quiz on WordPress
de: So fügst du eine Rangliste für dein Quiz auf WordPress hinzu

en: How to add Mathematical equations into questions?
de: Wie füge ich mathematische Gleichungen in Fragen ein?

en: How to add Quiz Leaderboard in WordPress
de: Wie man eine Quiz-Rangliste in WordPress hinzufügt

en: How to add leaderboard - video
de: Wie man eine Rangliste hinzufügt - Video

en: How to create Diet Quiz in WordPress
de: Wie man ein Diät-Quiz in WordPress erstellt

en: How to create Diet quiz with WordPress
de: Wie man ein Diät-Quiz mit WordPress erstellt

en: How to create Flashcards Quiz in WordPress
de: Wie man ein Karteikarten-Quiz in WordPress erstellt

en: How to create Online Flashcards in WordPress
de: Wie man Online-Karteikarten in WordPress erstellt

en: How to create Viral Quiz in WordPress | Detailed Guide 2022
de: Wie man ein virales Quiz in WordPress erstellt | Detaillierte Anleitung 2022

en: How to create WooCommerce quiz - video
de: Wie man ein WooCommerce-Quiz erstellt - Video

en: How to create a Relationship Quiz on WordPress
de: Wie man ein Beziehungsquiz auf WordPress erstellt

en: How to create a Video Quiz in WordPress
de: Wie man ein Video-Quiz in WordPress erstellt

en: How to create a quiz in one minute?
de: Wie erstellt man ein Quiz in einer Minute?

en: How to create a relationship quiz in WP
de: Wie man ein Beziehungsquiz in WP erstellt

en: How to create a simple quiz in 4 steps with the help of the %s Quiz Maker %s
de: So erstellst du in 4 Schritten ein einfaches Quiz mit Hilfe des %s Quiz Makers %s

en: How to create an Assessment Quiz for WordPress
de: Wie man ein Bewertungsquiz für WordPress erstellt

en: How to create an Assessment Quiz in WordPress
de: Wie man ein Bewertungsquiz in WordPress erstellt

en: How to create an Outcome Quiz in WordPress
de: Wie man ein Ergebnis-Quiz in WordPress erstellt

en: How to create certifiication test - video
de: Wie man eine Zertifizierungsprüfung erstellt - Video

en: How to create flashcards - video
de: Wie man Karteikarten erstellt - Video

en: How to create personality quiz - video
de: Wie man ein Persönlichkeitsquiz erstellt - Video

en: How to create scored quiz - video
de: Wie man ein Quiz mit Punkten erstellt - Video

en: How to display score of result
de: So wird das Ergebnis angezeigt

en: How to export/import questions - video
de: Wie man Fragen exportiert/importiert - Video

en: How to integrate MailChimp - video
de: Wie man MailChimp integriert - Video

en: How to integrate PayPal - video
de: Wie man PayPal integriert - Video

en: How to set All Results Settings Shortcode - video
de: Wie man den Shortcode für alle Ergebnisse einstellt - Video

en: How to set Display Quiz Bank Questions Shortcode - video
de: Wie man den Shortcode Quiz-Katalog-Fragen anzeigen einstellt - Video

en: How to set Leaderboards with WordPress Quiz Plugin
de: Wie man Ranglisten mit dem WordPress-Quiz-Plugin einrichtet

en: How to set Question Categories shortcode - video
de: Wie man den Shortcode für Fragenkategorien einstellt - Video

en: How to set Quiz Categories shortcode - video
de: Wie man den Shortcode für Quiz-Kategorien einstellt - Video

en: How to set Show Quiz Orders shortcode with WordPress Quiz Plugin
de: Wie man den Shortcode zur Anzeige der Quiz-Bestellungen mit dem WordPress-Quiz-Plugin einstellt

en: How to set Single Quiz Results Shortcode - video
de: Wie man den Shortcode für einzelne Quizergebnisse einrichtet - Video

en: How to set User Page Settings Shortcode with WordPress Quiz Plugin
de: So setzt du den Shortcode für die Benutzerseiteneinstellungen mit dem WordPress-Quiz-Plugin ein

en: How to set the Display the sum of the quiz points shortcode with WordPress Quiz Plugin
de: So stellst du den Shortcode für Anzeige der Summe der Quizpunkte mit dem WordPress-Quiz-Plugin ein

en: How to set the Most Popular Quiz shortcode - video
de: Wie man den Shortcode für das beliebteste Quiz einstellt - Video

en: How to use
de: So funktioniert es

en: IP and Cookie
de: IP und Cookie

en: If none of these guides help you, ask your question by contacting our %s support specialists %s and get a reply within a day.
de: Wenn dir keiner dieser Leitfäden weiterhilft, kannst du dich mit deiner Frage an unsere %s Support-Spezialisten %s wenden und bekommst innerhalb eines Tages eine Antwort.

en: If the checkbox is ticked and the Finish button is enabled too, then when the user clicks on the Finish button, the confirmation box will be displayed. It will ask `Do you want to finish the quiz? Are you sure? `.
de: Wenn das Auswahlkästchen angekreuzt und die Button Beenden ebenfalls aktiviert ist, wird ein Bestätigungsfeld angezeigt, wenn der Benutzer auf den Button Beenden klickt. Es wird gefragt: „Du willst das Quiz beenden? Bist du sicher?“.

en: If the option is enabled, then selected questions for the given quiz, will be grouped based on categories. When the Enable randomize questions option is enabled too, then it will randomize both questions among categories and categories among quiz.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die ausgewählten Fragen für das jeweilige Quiz nach Kategorien gruppiert. Wenn die Option Zufallsfragen aktivieren ebenfalls aktiviert ist, werden sowohl die Fragen zwischen den Kategorien als auch die Kategorien zwischen den Quiz zufällig verteilt.

en: If the option is enabled, then the admin will receive the email only if the user has passed the minimum score required. It will take the value of the general pass score of the quiz. Please specify it in the Result Settings tab.
de: Wenn die Option aktiviert ist, erhält der Administrator die E-Mail nur, wenn der Benutzer die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht hat. Sie nimmt den Wert der allgemeinen Mindestpunktzahl für das Quiz an. Bitte gib ihn im Tab Ergebniseinstellungen an.

en: If the option is enabled, then the user will receive the email only if he/she has passed the minimum score required. It will take the value of the general pass score of the quiz. Please specify it in the Result Settings tab.
de: Wenn die Option aktiviert ist, erhält der Benutzer die E-Mail nur, wenn er die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht hat. Sie nimmt den Wert der allgemeinen Mindestpunktzahl für das Quiz an. Bitte gib ihn im Tab Ergebniseinstellungen an.

en: If the user doesn't answer the question he/she can't go to the next question.
de: Wenn der Benutzer die Frage nicht beantwortet, kann er nicht zur nächsten Frage übergehen.

en: If the user's chosen answer is wrong he/she won't see the right answer.
de: Wenn die vom Benutzer gewählte Antwort falsch ist, wird er die richtige Antwort nicht sehen.

en: If there is audio in the question, it will automatically turn on.
de: Wenn die Frage Audio enthält, wird es automatisch eingeschaltet.

en: If this option is activated, the correct answers will be in bold on the front-end.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die richtigen Antworten im Frontend fett dargestellt.

en: If this option is enabled background image of quiz will disappear on the result page.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, verschwindet das Hintergrundbild des Quiz auf der Ergebnisseite.

en: If this option is enabled background image of quiz will disappear on the start page.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, verschwindet das Hintergrundbild des Quiz auf der Startseite.

en: If this option is enabled then the 'Limitation by IP' option will not work!
de: Wenn diese Option aktiviert ist, funktioniert die Option „Begrenzung nach IP“ nicht!

en: If this option is enabled then the admin will get the Email with Interval message.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, erhält der Administrator die E-Mail mit der Intervallnachricht.

en: If this option is enabled then the admin will get the Email with an attached PDF file that gets the user. If the "Send Certificate To User" option is disabled admin does not get a certificate too.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, erhält der Administrator die E-Mail mit einer angehängten PDF-Datei, die der Benutzer erhält. Wenn die Option „Zertifikat an den Benutzer senden“ deaktiviert ist, erhält der Administrator kein Zertifikat.

en: If this option is enabled, and the user tries to open the quiz in more than one tab simultaneously, the quiz will not be opened.
de: Wenn diese Option aktiviert ist und der Benutzer versucht, das Quiz in mehr als einem Tab gleichzeitig zu öffnen, wird das Quiz nicht geöffnet.

en: If this option is enabled, the users can't send a feedback without writing a review.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, können die Benutzer kein Feedback senden, ohne eine Bewertung zu schreiben.

en: If you choose 'User ID', the 'Limit users' option will not work for the not logged in users. It works only with 'Only for logged in users' option.
de: Wenn du „Benutzer-ID“ auswählst, funktioniert die Option „Benutzer einschränken“ nicht für nicht angemeldete Benutzer. Sie funktioniert nur mit der Option „Nur für angemeldete Benutzer“.

en: If you do not have any ZAP created, go <a href='%s' target='_blank'>%s</a>. Remember to choose Webhooks by Zapier as Trigger App.
de: Wenn du noch kein ZAP erstellt hast, gehe zu <a href='%s' target='_blank'>%s</a>. Vergiss nicht, Webhooks von Zapier als Trigger App auszuwählen.

en: If you enable this option, a toggle will be displayed by which you can show/hide the results of the quiz questions on the Front-end.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird ein Umschalter angezeigt, mit dem du die Ergebnisse der Quizfragen im Frontend ein-/ausblenden kannst.

en: If you enable this option, the loading="lazy" attribute will be added to all the question and answer images, except of the first question and answer images. Note: The feature will not work for the Quiz image option. The default value for this option is set as "On".
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird das Attribut loading="lazy" zu allen Frage- und Antwortbildern hinzugefügt, außer zu den ersten Frage- und Antwortbildern. Hinweis: Die Funktion funktioniert nicht für die Option Quizbild. Der Standardwert für diese Option ist auf „Ein“ eingestellt.

en: If you enable this option, this question will not be counted in the final score.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird diese Frage in der Endwertung nicht berücksichtigt.

en: If you enable this option, you can display the texts of the following options before the buttons: Message for the right/wrong answers, Question Explanation, and Show correct answers. Note: If the Show correct answers option is disabled, the messages will not be displayed.
de: Wenn du diese Option aktivierst, kannst du die Texte der folgenden Optionen vor den Buttons anzeigen lassen: Nachricht für die richtigen/falschen Antworten, Fragenerläuterung und Richtige Antworten anzeigen. Hinweis: Wenn die Option Richtige Antworten anzeigen deaktiviert ist, werden die Meldungen nicht angezeigt.

en: If you enable this option, your quiz will start automatically after the page is fully loaded. Note, that this option is designed for 1 quiz in a page. If you put multiple quizzes in a page, only the one located at the top will autostart.
de: Wenn du diese Option aktivierst, wird dein Quiz automatisch gestartet, nachdem die Seite vollständig geladen wurde. Beachte, dass diese Option für 1 Quiz auf einer Seite gedacht ist. Wenn du mehrere Quiz auf einer Seite hast, wird nur das oberste automatisch gestartet.

en: If you haven't created questions yet, you need to do it first.
de: Wenn du noch keine Fragen erstellt hast, musst du das zuerst tun.

en: If you love our plugin, please do big favor and rate us on
de: Wenn dir unser Plugin gefällt, tu uns bitte einen großen Gefallen und bewerte uns auf

en: If you make a change here, these words will not be translated either.
de: Wenn du hier eine Änderung vornimmst, werden auch diese Wörter nicht übersetzt.

en: If you make a change here, these words will not be translated either․
de: Wenn du hier eine Änderung vornimmst, werden auch diese Wörter nicht übersetzt․

en: If you set the method as All, it will show all quizzes from the given category. In this case, it is not required to fill the %s Count %s attribute. You can either remove it or the system will ignore the value given to it.
de: Wenn du die Methode auf Alle einstellst, werden alle Quiz aus der angegebenen Kategorie angezeigt. In diesem Fall ist es nicht erforderlich, das Attribut %s Anzahl %s auszufüllen. Du kannst es entweder entfernen oder das System ignoriert den angegebenen Wert.

en: If you set the method as Category, it will show all questions assigned to the given category.
de: Wenn du die Methode als Kategorie einstellst, werden alle Fragen angezeigt, die der angegebenen Kategorie zugeordnet sind.

en: If you set the method as Category, please enter the ID of the given category.
de: Wenn du die Methode als Kategorie einstellst, gib bitte die ID der jeweiligen Kategorie ein.

en: If you set the method as Quiz, it will show all questions added in the given quiz.
de: Wenn du die Methode als Quiz einstellst, werden alle Fragen angezeigt, die in dem jeweiligen Quiz hinzugefügt wurden.

en: If you set the method as Quiz, please enter the ID of the given quiz.
de: Wenn du die Methode als Quiz einstellst, gib bitte die ID des jeweiligen Quiz ein.

en: If you set the method as Random, please give a value to %s Count %s option too, and it will randomly display that given amount of quizzes from the given category.
de: Wenn du die Methode Zufällig einstellst, gib bitte auch einen Wert für die Option %s Anzahl %s an, dann wird die angegebene Anzahl von Quiz aus der angegebenen Kategorie nach dem Zufallsprinzip angezeigt.

en: If you want to create an online exam and send a certificate to the users after the quiz completion, then, you can make use of the Send Certificate to user option.
de: Wenn du eine Online-Prüfung erstellen und nach Abschluss des Quiz ein Zertifikat an die Benutzer senden möchtest, kannst du die Option Zertifikat an Benutzer senden verwenden.

en: If you want to give a full control to the given user role, please add the role in both fields.
de: Wenn du der angegebenen Benutzerrolle die volle Kontrolle geben willst, füge die Rolle in beiden Feldern hinzu.

en: Image
de: Bild

en: Image Height
de: Bildhöhe

en: Image Width
de: Bildbreite

en: Image sizing
de: Bildgrösse

en: In this shortcode you can add your desired text and its translation. The translated version of the text will be displayed in the front-end. The languages must be written in the %sLanguage Code%s
de: In diesem Shortcode kannst du deinen gewünschten Text und seine Übersetzung hinzufügen. Die übersetzte Version des Textes wird dann im Frontend angezeigt. Die Sprachen müssen in den %sSprachcode%s geschrieben werden

en: Inactive
de: Inaktiv

en: Indian Rupee
de: Indische Rupie

en: Indicate the length of the characters/words.
de: Gib die Länge der Zeichen/Wörter an.

en: Individual Leaderboard Settings
de: Individuelle Ranglisten-Einstellungen

en: Information Form title
de: Titel des Informations-Formulars

en: Information form
de: Informationsformular

en: Insert questions
de: Fragen einfügen

en: Inside
de: Innerhalb

en: Instagram link
de: Instagram-Link

en: Instagram profile or page link for showing after quiz finish.
de: Instagram-Profil oder Seiten-Link, der nach Beendigung des Quiz angezeigt wird.

en: Install Now !
de: Jetzt installieren!

en: Install Plugin
de: Plugin installieren

en: Instructions
de: Anweisungen

en: Integrations
de: Integrationen

en: Integrations settings
de: Einstellungen für Integrationen

en: Intervals
de: Intervalle

en: Intervals feature
de: Funktion Intervalle

en: Introduction page
de: Einführungsseite

en: Invalid Email address
de: Ungültige E-Mail-Adresse

en: It affects the images chosen from “Add Image” not from “Add media”  on the Edit question page.
de: Es betrifft die Bilder, die über „Bild hinzufügen“ und nicht über „Medien hinzufügen“ auf der Seite Frage bearbeiten ausgewählt werden.

en: It displays the maximum point of the keywords. For instance, %%max_point_keyword_A%%.
de: Es wird der maximale Punkt der Schlüsselwörter angezeigt, zum Beispiel: %%max_point_keyword_A%%.

en: It helps to configure the scale of the images inside the quiz in case of differences between the sizes.
de: Sie hilft dabei, die Skalierung der Bilder im Quiz zu konfigurieren, falls es Unterschiede zwischen den Größen gibt.

en: It is designed for a particular quiz category results.
de: Das ist für die Ergebnisse einer bestimmten Quizkategorie gedacht.

en: It will display the Question Category title and the description. Moreover, it displays in which percentage you match the particular Question Category Keyword. The message variable is designed to create Myers Personality Test. For instance, %%personality_result_by_question_ids_3,5,16,2%%.
de: Es zeigt den Titel der Fragenkategorie und die Beschreibung an. Außerdem wird angezeigt, zu wie viel Prozent du mit dem Schlüsselwort der jeweiligen Fragenkategorie übereinstimmst. Die Nachrichtenvariable dient dazu, einen Myers-Persönlichkeitstest zu erstellen. Zum Beispiel: %%personality_result_by_question_ids_3,5,16,2%%.

en: It will display the average rate of the Question Category (for example: Copywriting: 2.7/5 ...).
de: Es wird der Durchschnittswert der Fragenkategorie angezeigt (zum Beispiel: Copywriting: 2,7/5 ...).

en: It will display the average rate of the Question Category as a bar chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Sie zeigt die durchschnittliche Rate der Fragenkategorie in einem Balkendiagramm an. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: It will display the average score of the user.
de: Es wird die durchschnittliche Punktzahl des Benutzers angezeigt.

en: It will display the percentage of the chosen keyword from the maximum.For instance, %%user_keyword_percentage_A%%.
de: Es wird der prozentuale Anteil des gewählten Schlüsselworts zum Maximum angezeigt, zum Beispiel %%user_keyword_percentage_A%%.

en: It will display the sum of all the user's points.
de: Es wird die Summe aller Punkte des Benutzers angezeigt.

en: It will display the total count of the keyword. For instance, %%user_keyword_point_A%%.
de: Es wird die Gesamtzahl des Schlüsselworts angezeigt, zum Beispiel: %%user_keyword_point_A%%.

en: It will show the author nickname of the current quiz.
de: Es wird der Autorenname des aktuellen Quiz angezeigt.

en: It will show the author of the current quiz.
de: Es wird der Autor des aktuellen Quiz angezeigt.

en: It will take the specified amount of questions from all the questions you include in this quiz.
de: Es nimmt die angegebene Anzahl von Fragen aus allen Fragen, die du in dieses Quiz einfügst.

en: Japanese Yen
de: Japanischer Yen

en: Join
de: Teilnehmen

en: Just create contact
de: Einfach Kontakt herstellen

en: Just type your text in the Admin Note field and save it on detailed reports easily.
de: Gib deinen Text einfach in das Feld Admin-Notiz ein und speichere ihn in detaillierten Berichten.

en: Keyword
de: Schlüsselwort

en: Keyword default count
de: Schlüsselwort-Standardanzahl

en: Labels
de: Beschriftungen

en: Large
de: Groß

en: Last
de: Letzte

en: Lazy loading
de: Lazy Loading

en: Leaderboard
de: Rangliste

en: Leaderboard By Quiz Category Settings
de: Einstellungen für Rangliste nach Quizkategorie

en: Leaderboard Columns
de: Rangliste-Spalten

en: Leaderboards
de: Bestenlisten

en: Learn How to Use Custom Fields in Quiz Maker
de: Lerne, wie man individuelle Felder im Quiz Maker verwendet

en: Learn More
de: Weitere Informationen

en: Learn what your website visitors want, need, and expect with the help of Survey Maker. Build surveys without limiting your needs.
de: Erfahre mit Hilfe des Befragungserstellers, was deine Website-Besucher wollen, brauchen und erwarten. Erstelle Befragungen, ohne deine Bedürfnisse einzuschränken.

en: Leave current page and go to the link provided after X second
de: Verlasse die aktuelle Seite und gehe nach X Sekunden zu dem angegebenen Link

en: Left
de: Links

en: Left / Right
de: Links/Rechts

en: Left Bottom
de: Links unten

en: Left Center
de: Links zentriert

en: Left Top
de: Links oben

en: Length
de: Länge

en: Lifetime
de: Lebenslang

en: Lifetime Usage
de: Lebenslange Nutzung

en: Lifetime payment
de: Zahlung auf Lebenszeit

en: Light
de: Hell

en: Limit Users
de: Benutzer beschränken

en: Limit by
de: Begrenzung anhand

en: Limit the count of the attempts for each user role for passing the quiz. To have this option work you need to enable Only for selected user role option.
de: Begrenze die Anzahl der Versuche für jede Benutzerrolle, um das Quiz zu bestehen. Damit diese Option funktioniert, musst du die Option Nur für ausgewählte Benutzerrolle aktivieren.

en: Limit users by
de: Benutzer einschränken nach

en: Limit users pass the quiz by IP or by User ID.
de: Schränke das Bestehen des Quiz nach IP oder Benutzer-ID ein.

en: Limitation Users
de: Einschränkung Benutzer

en: Limitation count of takers
de: Begrenzung der Teilnehmerzahl

en: Limitation of Users
de: Einschränkung der Benutzer

en: Limited Time
de: Begrenzte Zeit

en: Limited Time <span style='color:#E85011;'>50%</span> SALE on <br><span><a href='https://ays-pro.com/mega-bundle' target='_blank' style='color:#E85011; text-decoration: underline;'>Mega Bundle</a></span> (Quiz + Survey + Poll)!
de: Zeitlich begrenzter <span style='color:#E85011;'>50%</span> SALE auf <br><span><a href='https://ays-pro.com/mega-bundle' target='_blank' style='color:#E85011; text-decoration: underline;'>Mega-Paket</a></span> (Quiz + Befragung + Umfrage)!

en: LinkedIn link
de: LinkedIn-Link

en: LinkedIn profile or page link for showing after quiz finish.
de: LinkedIn-Profil oder Seitenlink, der nach Abschluss des Quiz angezeigt wird.

en: Load more
de: Mehr laden

en: Load more button
de: „Mehr laden“-Button

en: Loading ...
de: Wird geladen …

en: Loading...
de: Wird geladen …

en: Log In
de: Anmelden

en: Log In button
de: Anmeldebutton

en: Lowercase
de: Kleinbuchstaben

en: Lowercase – Transforms all characters to lowercase
de: Kleinbuchstaben – Wandelt alle Zeichen in Kleinbuchstaben um

en: MAX
de: MAX.

en: Mad Mimi Settings
de: Mad-Mimi-Einstellungen

en: Mail message
de: E-Mail-Nachricht

en: MailChimp API Key
de: Mailchimp-API-Schlüssel

en: MailChimp Settings
de: MailChimp-Einstellungen

en: MailChimp Username
de: MailChimp-Benutzername

en: MailChimp list
de: Mailchimp-Liste

en: Mailchimp integration
de: Mailchimp-Integration

en: MailerLite integration
de: MailerLite-Integration

en: Mailpoet integration
de: Mailpoet-Integration

en: Make a Suggestion
de: Einen Vorschlag machen

en: Make amazing online surveys and get real-time feedback quickly and easily.
de: Mache tolle Online-Befragungen und erhalte schnell und einfach Echtzeit-Feedback.

en: Make questions required
de: Fragen erforderlich machen

en: Make responses anonymous
de: Antworten anonymisieren

en: Make the questions required
de: Fragen erforderlich machen

en: Make the review field required
de: Mach das Feld für die Überprüfung erforderlich

en: Mark as read
de: Als gelesen markieren

en: Mark as unread
de: Als ungelesen markieren

en: Matching (PRO)
de: Abgleich (PRO)

en: Max
de: max.

en: Max value
de: Höchstwert

en: Maximum length of a text field
de: Maximale Länge eines Textfeldes

en: Maximum number of attempts
de: Maximale Anzahl von Versuchen

en: Maximum points which can get the user
de: Maximale Punkte, die der Benutzer erhalten kann

en: Maximum value of a number field
de: Maximalwert eines Zahlenfeldes

en: Maybe something went wrong.
de: Vielleicht ist etwas schiefgelaufen.

en: Medium
de: Mittel

en: Mega Bundle
de: Mega-Paket

en: Menu notifications
de: Menü-Benachrichtigungen

en: Message
de: Nachricht

en: Message Variables
de: Nachrichtenvariablen

en: Message after the timer ends
de: Nachricht nach Ablauf des Timers

en: Message before redirect timer
de: Nachricht vor Umleitungstimer

en: Message before starting the quiz
de: Nachricht vor dem Start des Quiz

en: Message before timer
de: Nachricht vor Timer

en: Message for the right answer
de: Nachricht für die richtige Antwort

en: Message for the users who aren’t included in the above-mentioned list.
de: Nachricht für die Benutzer, die nicht in der oben genannten Liste enthalten sind.

en: Message for the wrong answer
de: Nachricht für die falsche Antwort

en: Message for those who have passed the quiz
de: Nachricht für diejenigen, die das Quiz bestanden haben

en: Message for those who haven’t logged in
de: Nachricht für diejenigen, die sich nicht angemeldet haben

en: Message variables
de: Nachrichtenvariablen

en: Min value
de: Mindestwert

en: Minimum value of a number field
de: Mindestwert eines Zahlenfeldes

en: Minutes
de: Minuten

en: Modern Dark
de: Modern Dunkel

en: Modern Light
de: Modern Hell

en: Month
de: Monat

en: Moreover, the users will get the chance to %s download/export their results %s (in PDF file format) and %s Certificates %s right from the Front-end.
de: Außerdem können die Benutzer %s ihre Ergebnisse herunterladen/exportieren %s (im PDF-Format) und %s Zertifikate %s direkt vom Frontend aus erstellen.

en: Most popular quiz
de: Beliebtestes Quiz

en: Multiple choice question with multiple Correct answers.
de: Multiple-Choice-Fragen mit mehreren richtigen Antworten.

en: Multiple choice question with one Correct answer.
de: Multiple-Choice-Frage mit einer richtigen Antwort.

en: Multiple choice questions with one Correct answer, which will be displayed as Dropdown.
de: Multiple-Choice-Fragen mit einer korrekten Antwort, die als Dropdown angezeigt wird.

en: MyCred integration
de: MyCred-Integration

en: Navigation Bar
de: Navigationsleiste

en: Navigation bar
de: Navigationsleiste

en: Need Authorization
de: Autorisierung benötigt

en: New Integration
de: Neue Integration

en: New Integration with <span><a href='https://wordpress.org/plugins/chart-builder/' target='_blank' style='color:#98FBA6; text-decoration: underline;'>Chart Builder</a></span> plugin
de: Neue Integration mit dem Plugin <span><a href='https://wordpress.org/plugins/chart-builder/' target='_blank' style='color:#98FBA6; text-decoration: underline;'>Chart Builder</a></span>

en: Next
de: Weiter

en: Next Question
de: Nächste Frage

en: Next Quiz
de: Nächstes Quiz

en: Next button
de: Weiter-Button

en: No data
de: Keine Daten

en: No data available in table
de: Keine Daten in der Tabelle verfügbar

en: No influence to score
de: Kein Einfluss auf das Ergebnis

en: No matching records found
de: Keine passenden Einträge gefunden

en: No more reviews
de: Keine weiteren Bewertungen

en: No rate provided
de: Kein Bewertung angegeben

en: No review provided
de: Kein Bewertung angegeben

en: None
de: Keine

en: Not Installed
de: Nicht installiert

en: Not recommended
de: Nicht empfohlen

en: Note
de: Hinweis

en: Note text
de: Hinweistext

en: Note: If you leave the option empty,  the user will stay on the same page in case of a fail.
de: Hinweis: Wenn du die Option leer lässt, bleibt der Benutzer im Falle eines Fehlschlags auf derselben Seite.

en: Note: If you notice, that the ordering is not being changed on the Front-end, then, most presumably, there is a cache problem for you. Please exclude the link, where the given quiz is located from the Cache plugin settings. Also, clear all the cache types (DB, plugin, browser). After clearing all the caches, check the case with either the Incognito mode or another browser/device.
de: Hinweis: Wenn du feststellst, dass die Reihenfolge im Frontend nicht geändert wird, liegt vermutlich ein Cache-Problem vor. Bitte schließe den Link, auf dem sich das betreffende Quiz befindet, aus den Einstellungen des Cache-Plugins aus. Lösche außerdem alle Cache-Typen (DB, Plugin, Browser). Nachdem du alle Caches geleert hast, überprüfe den Fall entweder im Inkognito-Modus oder mit einem anderen Browser/Gerät.

en: Number
de: Zahl

en: Number of randomly selected questions
de: Anzahl der zufällig ausgewählten Fragen

en: Offer ends in:
de: Das Angebot endet in:

en: On Both
de: Beide

en: On desktop
de: Auf dem Desktop

en: On mobile
de: Auf dem Mobilgerät

en: On results page
de: Auf der Ergebnisseite

en: One of the %s best use cases %s of the feature is the %s Personality Trait quiz. %s
de: Einer der %s besten Anwendungsfälle %s der Funktion ist das %s Persönlichkeitsquiz. %s

en: One of the best examples of the use case of the Intervals feature is a personality quiz, where you can show different personality types to the users.
de: Eines der besten Beispiele für den Einsatz der Intervall-Funktion ist ein Persönlichkeitsquiz, bei dem du den Benutzern verschiedene Persönlichkeitstypen zeigen kannst.

en: One-time payment
de: Einmalige Zahlung

en: Onetime payment
de: Einmalige Zahlung

en: Only for logged in users
de: Nur für angemeldete Benutzer

en: Only for selected user role
de: Nur für ausgewählte Benutzerrolle

en: Only wrong answers count
de: Nur Anzahl falscher Antworten

en: Oops!
de: Hoppla!

en: Ordering
de: Sortierung

en: Orders
de: Bestellungen

en: Our YouTube community  guides you to step by step tutorials about our products and not only...
de: Unsere YouTube-Community führt dich Schritt für Schritt durch Anleitungen zu unseren Produkten und nicht nur...

en: Our products
de: Unsere Produkte

en: Outside
de: Außerhalb

en: PRO Demo
de: PRO-Demo

en: PRO Features
de: PRO-Funktionen

en: Padding of buttons.
de: Innenabstand der Buttons.

en: Pass Score (%)
de: Bestehensquote (%)

en: Pass score (%)
de: Bestehensquote (%)

en: Pass score for attempt restriction
de: Punktzahl zum Bestehen für Versuchsbeschränkung

en: Passed
de: Abgeschlossen

en: Passed quizzes count per user
de: Anzahl der bestandenen Quiz pro Benutzer

en: Passed users count
de: Anzahl bestandener Benutzer

en: Passed users count by score
de: Anzahl der bestandenen Benutzer nach Punkten

en: Password
de: Passwort

en: Password for passing quiz
de: Passwort zum Bestehen des Quiz

en: Password for users who can pass the quiz.
de: Passwort für Benutzer, die das Quiz bestehen können.

en: Password input width
de: Breite der Passworteingabe

en: Password is wrong!
de: Das Passwort ist falsch!

en: Password protected quiz
de: Passwortgeschütztes Quiz

en: Paste the shortcode into any of your posts to show questions of a given quiz. Designed to show questions to students, earlier on, for preparing for the test.
de: Füge den Shortcode in einen deiner Beiträge ein, um die Fragen eines bestimmten Quiz anzuzeigen. Entwickelt, um Schülern die Fragen zur Vorbereitung auf den Test zu zeigen.

en: Paste the shortcode into any of your posts/pages to create flashcards in a question-and-answer format. Each flashcard shows a question on one side and a correct answer on the other.
de: Füge den Shortcode in einen deiner Beiträge/Seiten ein, um Karteikarten im Frage-und-Antwort-Format zu erstellen. Jede Karteikarte zeigt auf der einen Seite eine Frage und auf der anderen Seite die richtige Antwort.

en: PayPal Client ID
de: PayPal-Kunden-ID

en: PayPal Settings
de: PayPal-Einstellungen

en: PayPal integration
de: PayPal-Integration

en: Payment Type
de: Zahlungsart

en: Payment date
de: Zahlungsdatum

en: Payment details
de: Zahlungsinformationen

en: Payment terms
de: Zahlungsbedingungen

en: Percentage
de: Prozentsatz

en: Permission Denied
de: Zugriff verweigert

en: Personal
de: Persönlich

en: Personal Dictionary
de: Persönliches Wörterbuch

en: Personality quiz
de: Persönlichkeits-Quiz

en: Personalize Result
de: Ergebnis personalisieren

en: Phone
de: Telefon

en: Phone Number
de: Telefonnummer

en: Placeholder
de: Platzhalter

en: Placeholder text
de: Platzhaltertext

en: Placeholders
de: Platzhalter

en: Please click the stars to rate the quiz
de: Bitte klicke auf die Sterne, um das Quiz zu bewerten

en: Please enter 1 or more characters
de: Bitte gib mindestens 1 oder mehr Zeichen ein

en: Please enter password
de: Bitte gib dein Passwort ein

en: Please feel free to use our other awesome plugins!
de: Du kannst auch gerne unsere anderen tollen Plugins benutzen!

en: Please select your quiz from dropdown
de: Bitte wähle dein Quiz aus dem Dropdown-Menü

en: Plugin activated.
de: Plugin aktiviert.

en: Plugin activation is disabled for you on this site.
de: Die Plugin-Aktivierung ist auf dieser Website für dich deaktiviert.

en: Plugin installed and activated.
de: Das Plugin wurde installiert und aktiviert.

en: Plugin installed.
de: Plugin installiert.

en: Point
de: Punkt

en: Points
de: Punkte

en: Poll Maker
de: Umfrage-Ersteller

en: Popup Box
de: Pop-up-Box

en: Popup Quiz
de: Pop-up-Quiz

en: Popup everything you want! Create informative and promotional popups all in one plugin.
de: Poppe alles up was du willst! Erstelle informative und werbliche Pop-ups in einem einzigen Plugin.

en: Postpay
de: Später bezahlen

en: Postpay: The quiz taker will be able to see the results of his/her quiz only after doing a payment. That means that they could pass the quiz but would not be allowed to get results, emails, or certificates until they pay. Besides, if you set the payment type as Postpay the only payment term that will be available is Onetime payment․
de: Nachher bezahlen: Der Quizteilnehmer kann die Ergebnisse seines Quiz erst sehen, nachdem er bezahlt hat. Das bedeutet, dass sie das Quiz zwar bestehen, aber keine Ergebnisse, E-Mails oder Zertifikate erhalten können, bevor sie nicht bezahlt haben. Wenn du außerdem die Zahlungsart Später bezahlen einstellst, ist die einzige verfügbare Zahlungsart die Einmalzahlung․

en: Pre-start message
de: Vor-Start-Meldung

en: Premium Support
de: Premium-Support

en: Premium support
de: Premium-Support

en: Premium version
de: Premium-Version

en: Premium versions' overview
de: Übersicht der Premium-Version

en: Prepay
de: Vorher bezahlen

en: Prepay: The quiz taker will be allowed to pass the quiz only after paying.
de: Vorauszahlung: Der Quizteilnehmer darf das Quiz erst nach der Bezahlung bestehen.

en: Prev
de: Zurück

en: Prev Question
de: Vorherige Frage

en: Prev Quiz
de: Vorheriges Quiz

en: Previous
de: Zurück

en: Previous button
de: Zurück-Button

en: Primary
de: Primär

en: Prints the webpage link where the current quiz is posted.
de: Gibt den Link zur Webseite aus, auf der das aktuelle Quiz veröffentlicht wird.

en: Processing...
de: Wird verarbeitet …

en: Progress bar style
de: Stil der Fortschrittsanzeige

en: Progress live bar style
de: Live-Fortschrittsbalken-Stil

en: Protect web content from being plagiarized. Prevent plagiarism from your website with this easy to use plugin.
de: Schütze Webinhalte vor Plagiaten. Verhindere Plagiate auf deiner Website mit diesem einfach zu bedienenden Plugin.

en: Provide descriptive or informative text about the question.
de: Gib einen beschreibenden oder informativen Text zur Frage ein.

en: Provide more information about the question category
de: Gib mehr Informationen über die Fragenkategorie an

en: Provide more information about the quiz category
de: Gib mehr Informationen über die Quizkategorie an

en: Provide more information about the quiz. You can choose whether to show it or not in the front end in the “Settings” tab
de: Gib mehr Informationen über das Quiz an. Du kannst wählen, ob du sie im Frontend im Tab „Einstellungen“ anzeigen möchtest oder nicht

en: Provide the message text for sending to the Admin by email. You can use Variables from General Settings page to insert data. (name, score, date etc.)
de: Gib den Nachrichtentext an, der per E-Mail an den Administrator gesendet werden soll. Du kannst Variablen auf der Seite Allgemeine Einstellungen verwenden, um Daten einzufügen. (Name, Punktzahl, Datum usw.)

en: Publish
de: Veröffentlichen

en: Publishable Key
de: Zu Veröffentlichung geeigneter Schlüssel

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Published OR Unpublished. Choose whether the quiz is active or not. If you choose Unpublished option, the quiz won’t be shown anywhere in your website (You don’t need to remove shortcodes).
de: Veröffentlicht ODER Unveröffentlicht. Wähle aus, ob das Quiz aktiv ist oder nicht. Wenn du die Option Unveröffentlicht wählst, wird das Quiz nirgendwo auf deiner Website angezeigt (du brauchst die Shortcodes nicht zu entfernen).

en: Put this shortcode on a page to show the total count of question categories.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzahl der Fragenkategorien anzuzeigen.

en: Put this shortcode on a page to show the total count of questions.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzahl der Fragen anzuzeigen.

en: Put this shortcode on a page to show the total count of quiz categories.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzahl der Quizkategorien anzuzeigen.

en: Put this shortcode on a page to show the total count of quizzes.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzahl der Quiz anzuzeigen.

en: Put this shortcode on a page to show the total results count of all quizzes of all users.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzahl der Ergebnisse aller Quiz aller Benutzer anzuzeigen.

en: Put this shortcode on a page to show the total time the user spent to pass quizzes. It includes all the quizzes in the user history.
de: Füge diesen Shortcode auf einer Seite ein, um die Gesamtzeit anzuzeigen, die der Benutzer für das Bestehen von Quiz benötigt hat. Dabei werden alle Quiz in der Benutzerhistorie berücksichtigt.

en: Question
de: Frage

en: Question Categories
de: Fragen-Kategorien

en: Question Category
de: Fragenkategorie

en: Question Default Title
de: Frage-Standardtitel

en: Question Image Zoom
de: Fragenbild-Zoom

en: Question Reports
de: Fragen-Berichte

en: Question Settings
de: Frageeinstellungen

en: Question Tags
de: Schlagwörter für Fragen

en: Question Timer
de: Frage-Timer

en: Question background image
de: Hintergrundbild der Frage

en: Question categories
de: Fragenkategorien

en: Question categories list table
de: Fragenkategorien-Listentabelle

en: Question category
de: Fragenkategorie

en: Question category created.
de: Fragenkategorie erstellt.

en: Question category deleted.
de: Fragenkategorie gelöscht.

en: Question category duplicated.
de: Die Fragenkategorie wurde dupliziert.

en: Question category published.
de: Fragenkategorie veröffentlicht.

en: Question category saved.
de: Fragenkategorie gespeichert.

en: Question category unpublished.
de: Fragenkategorie nicht mehr veröffentlicht.

en: Question count per page
de: Anzahl der Fragen pro Seite

en: Question created.
de: Frage erstellt.

en: Question deleted.
de: Frage gelöscht.

en: Question duplicated.
de: Die Frage wurde dupliziert.

en: Question explanation
de: Erläuterung der Frage

en: Question font size
de: Schriftgröße der Frage

en: Question hint
de: Hinweis zur Frage

en: Question image height in pixels. It accepts only number values.
de: Fragen-Bildhöhe in Pixeln. Es werden nur Zahlenwerte akzeptiert.

en: Question image styles
de: Frage-Bildstile

en: Question image width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making it 100%. It accepts only numeric values.
de: Fragen-Bildbreite in Pixeln. Setze sie auf 0 oder lass sie leer, um sie auf 100% zu setzen. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: Question marking
de: Fragen-Markierung

en: Question saved.
de: Frage gespeichert.

en: Question status
de: Fragenstatus

en: Question tags
de: Fragen-Schlagwörter

en: Question text alignment
de: Textausrichtung der Frage

en: Question title
de: Titel der Frage

en: Question type
de: Fragetyp

en: Question weight
de: Gewichtung der Frage

en: Question(s) published.
de: Frage(n) veröffentlicht.

en: Question(s) unpublished.
de: Frage(n) nicht mehr veröffentlicht.

en: Questions
de: Fragen

en: Questions Count
de: Anzahl Fragen

en: Questions count
de: Fragenanzahl

en: Questions default category
de: Standardkategorie für Fragen

en: Questions default type
de: Standard-Fragentyp

en: Questions list table
de: Tabelle der Fragenliste

en: Questions numbering
de: Nummerierung der Fragen

en: Quiz Author
de: Quiz-Autor

en: Quiz Author Email
de: Quiz-Autor-E-Mail

en: Quiz Author Nickname
de: Quiz-Autor-Spitzname

en: Quiz Categories
de: Quiz-Kategorien

en: Quiz Category
de: Quiz-Kategorie

en: Quiz Color
de: Quiz-Farbe

en: Quiz Coupon
de: Quiz-Gutschein

en: Quiz Coupons can become a great motivation for your new audience. Give them a reason to try your product. Provide Quiz Coupons on the Results Page and %s increase sells in your website. %s Every time the users will receive unique codes that you will import into the plugin.
de: Quiz-Gutscheine können eine große Motivation für dein neues Publikum sein. Gib ihnen einen Grund, dein Produkt auszuprobieren. Biete Quiz-Gutscheine auf der Ergebnisseite an und %s steigere die Verkäufe auf deiner Website. %s Jedes Mal erhalten die Benutzer einzigartige Codes, die du in das Plugin importierst.

en: Quiz Description
de: Quiz-Beschreibung

en: Quiz Display Page URL
de: URL der Quiz-Anzeigeseite

en: Quiz ID
de: Quiz-ID

en: Quiz Information
de: Informationen zum Quiz

en: Quiz Login Form Settings
de: Einstellungen für das Quiz-Anmeldeformular

en: Quiz Maker Information
de: Informationen zum Quiz Maker

en: Quiz Maker by AYS
de: Quiz Maker von AYS

en: Quiz Maker plugin free demo
de: Quiz Maker Plugin kostenlose Demo

en: Quiz Maker plugin premium version
de: Quiz Maker Plugin Premium Version

en: Quiz Maker team
de: Quiz Maker Team

en: Quiz Name
de: Name des Quiz

en: Quiz Options
de: Quiz-Optionen

en: Quiz Right/Wrong answers sounds
de: Quiz-Sounds für richtige/falsche Antworten

en: Quiz Styles
de: Quiz-Stile

en: Quiz Timer
de: Quiz-Timer

en: Quiz Title
de: Titel des Quiz

en: Quiz attribute .
de: Quiz-Attribut.

en: Quiz attribute deleted.
de: Quiz-Attribut gelöscht.

en: Quiz buttons border-radius in pixels. It accepts only numeric values.
de: Umrandungsradius der Quiz-Buttons in Pixeln. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: Quiz categories
de: Quiz-Kategorien

en: Quiz categories list table
de: Quiz-Kategorien-Liste

en: Quiz category created.
de: Quiz-Kategorie erstellt.

en: Quiz category deleted.
de: Quiz-Kategorie gelöscht.

en: Quiz category duplicated.
de: Quiz-Kategorie dupliziert.

en: Quiz category saved.
de: Quiz-Kategorie gespeichert.

en: Quiz category(s) published.
de: Quizkategorie(n) veröffentlicht.

en: Quiz category(s) unpublished.
de: Quizkategorie(n) nicht mehr veröffentlicht.

en: Quiz container border
de: Quiz-Container-Rahmen

en: Quiz container border-radius in pixels. It accepts only numeric values.
de: Quiz-Container-Rahmen-Radius in Pixel. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: Quiz container max-width for mobile in percentage. This option will work for the screens with less than 640 pixels width.
de: Quiz-Container max-width für Mobilgeräte in Prozent. Diese Option wirkt bei Bildschirmen mit weniger als 640 Pixeln Breite.

en: Quiz container width in pixels. Set it 0 or leave it blank for making a quiz with 100%  width. It accepts only numeric values.
de: Breite des Quiz-Containers in Pixeln. Setze den Wert auf 0 oder lass ihn leer, um ein Quiz mit 100% Breite zu erstellen. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: Quiz created.
de: Quiz erstellt.

en: Quiz creation date
de: Datum der Quizerstellung

en: Quiz fail message
de: Quiz-Nachricht bei Nichtbestehen

en: Quiz has been deleted
de: Das Quiz wurde gelöscht

en: Quiz image
de: Quiz-Bild

en: Quiz image height
de: Quiz-Bildhöhe

en: Quiz intervals chart
de: Quiz-Intervalltabelle

en: Quiz is available only for the users mentioned in the list.
de: Das Quiz ist nur für die in der Liste genannten Benutzer verfügbar.

en: Quiz is available only for the users who have role mentioned in the list.
de: Das Quiz ist nur für die Benutzer verfügbar, die die in der Liste genannte Rolle haben.

en: Quiz link
de: Quiz-Link

en: Quiz loader icon
de: Icon für den Quiz-Loader

en: Quiz max-width for mobile
de: Quiz max-width für Mobilgeräte

en: Quiz min-height
de: Quiz-Mindesthöhe

en: Quiz minimal height in pixels
de: Minimale Höhe des Quiz in Pixeln

en: Quiz multilanguage
de: Quiz mehrsprachig

en: Quiz name
de: Quiz-Name

en: Quiz page link
de: Link zur Quizseite

en: Quiz pass message
de: Nachricht zum Bestehen des Quiz

en: Quiz saved.
de: Quiz gespeichert.

en: Quiz time
de: Quiz-Zeit

en: Quiz title font size
de: Schriftgröße des Quiztitels

en: Quiz title text shadow
de: Quiztitel-Textschatten

en: Quiz title transformation
de: Quiz-Titel-Transformation

en: Quiz width
de: Quizbreite

en: Quiz(s) published.
de: Quiz veröffentlicht.

en: Quiz(s) unpublished.
de: Quiz nicht mehr veröffentlicht.

en: Quizzes
de: Quiz

en: Quizzes Count
de: Anzahl Quiz

en: Quizzes list table
de: Quiz-Listentabelle

en: Radio
de: Optionsfeld

en: Random - If you set the ordering method as random and gave a value to count option, then it will randomly display that given amount of quizzes from your created quizzes.
de: Zufällig – Wenn du die Ordnungsmethode auf zufällig eingestellt und einen Wert für die Option Anzahl angegeben hast, wird die angegebene Anzahl an Quiz aus deinen erstellten Quiz zufällig angezeigt.

en: Randomize Flash Cards
de: Karteikarten zufällig verteilen

en: Rate
de: Bewerten

en: Rate Date
de: Bewertungsdatum

en: Rate Score
de: Punktzahl-Bewertung

en: Rate Us
de: Bewerte uns

en: Rated
de: Bewertet

en: Rating form title
de: Titel des Bewertungsformulars

en: Read
de: Gelesen

en: Recent - If you set the ordering method as recent and gave a value to count option, then it will display that given amount of quizzes from your recently created quizzes.
de: Zuletzt – Wenn du die Bestellmethode Zuletzt gewählt und einen Wert für die Option Anzahl angegeben hast, wird die angegebene Anzahl an Quiz aus deinen kürzlich erstellten Quiz angezeigt.

en: Recent Quizzes Settings
de: Letzte Quiz-Einstellungen

en: Rect Dark
de: Rechteckig Dunkel

en: Rect Light
de: Rechteckig Hell

en: Rectangle
de: Rechteck

en: Redirect URL
de: Weiterleitungs-URL

en: Redirect after submission
de: Weiterleitung nach der Übermittlung

en: Redirect delay
de: Weiterleitungs-Verzögerung

en: Redirect delay (sec)
de: Umleitungsverzögerung (sek)

en: Redirect to custom URL after user submit the form.
de: Leite zu einer individuellen URL um, nachdem der Benutzer das Formular abgeschickt hat.

en: Redirecting after
de: Umleitung nach

en: Refresh Categories
de: Kategorien aktualisieren

en: Replace Your_Quiz_ID with the corresponding Quiz ID to show the Average Rate for the quiz.
de: Ersetze Your_Quiz_ID durch die entsprechende Quiz-ID, um die Durchschnittsrate für das Quiz anzuzeigen.

en: Reports
de: Berichte

en: Reports in dashboard
de: Berichte im Dashboard

en: Require users to choose answers not under the min value you provided. It will work with the Checkbox type.
de: Fordere die Benutzer auf, Antworten auszuwählen, die nicht unter dem von dir angegebenen Mindestwert liegen. Das funktioniert mit dem Typ Auswahlkästchen.

en: Required Fields
de: Pflichtfelder

en: Restart quiz
de: Test erneut starten

en: Restart quiz button
de: Quiz-neu-starten-Button

en: Restrict the number of characters to be inserted in the text field by the user.
de: Schränke die Anzahl der Zeichen ein, die der Benutzer in das Textfeld einfügen kann.

en: Result
de: Ergebnis

en: Result message
de: Ergebnismeldung

en: Result(s) deleted.
de: Ergebnis(se) gelöscht.

en: Results
de: Ergebnisse

en: Results Settings
de: Ergebniseinstellungen

en: Results by question categories
de: Ergebnisse nach Fragenkategorien

en: Results for
de: Ergebnisse für

en: Results list table
de: Tabelle der Ergebnisliste

en: Results settings
de: Ergebnisse-Einstellungen

en: Results with charts
de: Ergebnisse mit Diagrammen

en: Reverse the ordering of the questions in the list.
de: Die Reihenfolge der Fragen in der Liste umkehren.

en: Review
de: Bewertung

en: Review(s) deleted.
de: Bewertung(en) gelöscht.

en: Reviews
de: Bewertungen

en: Reviews for
de: Bewertungen für

en: Reviews list table
de: Tabelle mit Bewertungen

en: Right
de: Rechts

en: Right Bottom
de: Rechts unten

en: Right Center
de: Rechts mittig

en: Right Top
de: Rechts oben

en: Right/wrong answer icons
de: Icons für richtige/falsche Antworten

en: Role of the user on the website. Option accepts multiple values.
de: Rolle des Benutzers auf der Website. Die Option kann mehrere Werte annehmen.

en: Rounded
de: Abgerundet

en: Russian Ruble
de: Russischer Rubel

en: SUM
de: SUMME

en: Save
de: Speichern

en: Save and close
de: Speichern und schließen

en: Save and new
de: Speichern und neu

en: Save as Default feature of Quiz
de: Als Standardfunktion von Quiz speichern

en: Save as default
de: Als Standard speichern

en: Save changes
de: Änderungen speichern

en: Schedule the quiz
de: Plane das Quiz

en: Score
de: Punktzahl

en: Score by answered questions
de: Punkte nach beantworteten Fragen

en: Scroll offset(px)
de: Scroll-Versatz (px)

en: Search
de: Suche

en: Search:
de: Suche:

en: Searching...
de: Suche...

en: Seconds
de: Sekunden

en: Secret Key
de: Geheimer Schlüssel

en: Secure Copy Content Protection
de: Sicherer Kopierschutz für Inhalte

en: See All Plugins
de: Alle Plugins anzeigen

en: See All Videos
de: Alle Videos ansehen

en: See Demo
de: Demo ansehen

en: See Documentation
de: Siehe Dokumentation

en: See Result
de: Ergebnis anzeigen

en: See Result button
de: Ergebnis-anzeigen-Button

en: See review
de: Bewertung anzeigen

en: Select
de: Wählen

en: Select All
de: Alle auswählen

en: Select Category
de: Kategorie auswählen

en: Select Channel
de: Kanal wählen

en: Select Color
de: Farbe auswählen

en: Select List
de: Liste wählen

en: Select Quiz
de: Quiz wählen

en: Select Rate
de: Rate wählen

en: Select Tags
de: Schlagwörter auswählen

en: Select User
de: Benutzer auswählen

en: Select a single ID or multiple IDs. List multiple IDs by separating them with commas. Example id="13,23,33"
de: Wähle eine einzelne ID oder mehrere IDs aus. Gib mehrere IDs an, indem du sie mit Kommas trennst. Beispiel id="13,23,33"

en: Select an answer
de: Wähle eine Antwort

en: Select default color
de: Standardfarbe auswählen

en: Select language (voice)
de: Sprache auswählen (Stimme)

en: Select music
de: Musik auswählen

en: Select question type
de: Fragentyp auswählen

en: Select questions
de: Fragen auswählen

en: Select sound
de: Sound auswählen

en: Select the ID of the quiz. You can write more than one ID.
de: Wähle die ID des Quiz aus. Du kannst mehr als eine ID eingeben.

en: Select the ID. Example: id="23".
de: Wähle die ID aus. Beispiel: id="23".

en: Select the language and voice for the text to speech option. Note: The list may vary depending on your browser.
de: Wähle die Sprache und die Stimme für die Option Text zu Sprache aus. Hinweis: Die Liste kann je nach Browser variieren.

en: Select the passing score(in percentage), and the attempt of the user will be detected only under that given condition. For example: If we give 40% value to it and assign 5 to the Attempts count option, the user can pass the quiz with getting more than 40% score in 5 times, but will have a chance to pass the quiz with getting under the 40% score as to how much as he/she wants.
de: Wähle das Bestehen der Prüfung (in Prozent), und der Versuch des Benutzers wird nur unter dieser Bedingung erkannt. Ein Beispiel: Wenn wir einen Wert von 40 % angeben und die Option Anzahl der Versuche auf 5 setzen, kann der Benutzer das Quiz bestehen, wenn er mehr als 40 % s Punkte in 5 Versuchen erreicht, aber er hat auch die Möglichkeit, das Quiz zu bestehen, wenn er weniger als 40 % s Punkte erreicht.

en: Select the time when the quiz taker will need to pay to pass the quiz:
de: Wähle den Zeitpunkt aus, zu der die Quizteilnehmer bezahlen müssen, um das Quiz zu bestehen:

en: Select the way for grouping the results. If you want to make Leaderboard for logged in users, then choose ID. It will collect results by WP user ID. If you want to make Leaderboard for guests, then you need to choose Email and enable Information Form and Email, Name options from quiz settings. It will group results by emails and display guests Names.
de: Wähle die Art und Weise, wie die Ergebnisse gruppiert werden sollen. Wenn du ein Rangliste für angemeldete Benutzer erstellen willst, wähle ID. Die Ergebnisse werden dann nach WP-Benutzer-ID gesammelt. Wenn du ein Rangliste für Gäste erstellen möchtest, musst du E-Mail wählen und die Optionen Informationsformular und E-Mail, Name in den Quiz-Einstellungen aktivieren. Die Ergebnisse werden nach E-Mails gruppiert und die Namen der Gäste angezeigt.

en: Select user
de: Benutzer wählen

en: Select user role for giving access to Quiz menu
de: Wähle eine Benutzerrolle für den Zugriff auf das Quiz-Menü

en: Select user role for giving access to change all Quiz data
de: Wähle eine Benutzerrolle aus, um Zugang zum Ändern aller Quizdaten zu erhalten

en: Send Certificate To User
de: Zertifikat an den Benutzer senden

en: Send Certificate to Admin too
de: Zertifikat auch an Admin senden

en: Send Certificate to user
de: Zertifikat an den Benutzer senden

en: Send Email & Certificate
de: E-Mail und Zertifikat senden

en: Send Interval message to Admin
de: Intervallnachricht an Admin senden

en: Send Interval message to User
de: Intervallnachricht an Benutzer senden

en: Send Mail To Admin
de: E-Mail an Admin senden

en: Send Mail To User
de: E-Mail an Benutzer senden

en: Send Report table to Admin
de: Berichtstabelle an den Admin senden

en: Send Results to User
de: Ergebnisse an den Benutzer senden

en: Send contacts an opt-in confirmation email when their email address added to the list.
de: Kontakten eine Bestätigungs-E-Mail senden, wenn ihre E-Mail-Adresse in die Liste aufgenommen wurde.

en: Send email to admin
de: E-Mail an Admin senden

en: Send email to user
de: E-Mail an Benutzer senden

en: Send feedback
de: Feedback senden

en: Send feedback button
de: Feedback-senden-Button

en: Send mail to admin
de: E-Mail an Administrator senden

en: Send mail to user
de: E-Mail an Benutzer senden

en: Send test data
de: Testdaten senden

en: Set different messages based on the user's score. The message will be displayed on the result page of the quiz.
de: Lege verschiedene Nachrichten fest, die von der Punktzahl des Benutzers abhängen. Die Nachricht wird auf der Ergebnisseite des Quiz angezeigt.

en: Set quiz image height in pixels. It accepts only number values.
de: Legt die Höhe des Quizbildes in Pixeln fest. Es werden nur Zahlenwerte akzeptiert.

en: Set the button width in pixels. For an initial width, leave the field blank.
de: Lege die Breite des Buttons in Pixeln fest. Für eine anfängliche Breite lässt du das Feld leer.

en: Set the height of the textarea by entering a numeric value. It applies to Text question type textarea, Feedback textarea and so on.
de: Lege die Höhe des Textfeldes fest, indem du einen numerischen Wert eingibst. Dies gilt für Textfragen vom Typ textarea, Feedback textarea usw.

en: Set your preferred text size for the Quiz Title. The default size is 21px.
de: Lege deine bevorzugte Textgröße für den Quiztitel fest. Die Standardgröße ist 21px.

en: Settings
de: Einstellungen

en: Share Dialog
de: Teilen-Dialog

en: Short Text
de: Kurztext

en: Shortcode text for editor
de: Shortcode-Text für Editor

en: Show
de: Anzeigen

en: Show Duration
de: Dauer anzeigen

en: Show Information Form to logged-in users
de: Informationsformular für angemeldete Benutzer anzeigen

en: Show Login form
de: Anmeldeformular anzeigen

en: Show Quiz Orders
de: Quiz-Bestellungen anzeigen

en: Show Rate
de: Rate anzeigen

en: Show Score
de: Punktestand anzeigen

en: Show Start date
de: Startdatum anzeigen

en: Show User
de: Benutzer anzeigen

en: Show User Display name
de: Benutzer-Anzeigename anzeigen

en: Show User Email
de: Benutzer-E-Mail anzeigen

en: Show User First Name
de: Vornamen des Benutzers anzeigen

en: Show User ID
de: Benutzer-ID anzeigen

en: Show User IP
de: Benutzer-IP anzeigen

en: Show User Last Name
de: Nachname des Benutzers anzeigen

en: Show User Name
de: Benutzernamen anzeigen

en: Show User Nickname
de: Spitznamen des Benutzers anzeigen

en: Show User Phone
de: Benutzertelefon anzeigen

en: Show _MENU_ entries
de: _MENU_-Einträge anzeigen

en: Show all questions with right and wrong answers after quiz
de: Alle Fragen mit richtigen und falschen Antworten nach dem Quiz anzeigen

en: Show answer caption
de: Antwort-Untertitel anzeigen

en: Show answers caption near the answer image. This option will be work only when answer has image.
de: Zeige die Beschriftung der Antwort neben dem Antwortbild. Diese Option funktioniert nur, wenn die Antwort ein Bild hat.

en: Show average rate
de: Durchschnittsrate anzeigen

en: Show average score according to all results of the quiz
de: Zeige die durchschnittliche Punktzahl für alle Ergebnisse des Quiz an

en: Show confirmation popup if user tries to refresh or leave the page during the quiz taking process.
de: Zeige ein Bestätigungs-Pop-up an, wenn der Benutzer versucht, die Seite während des Quiz zu aktualisieren oder zu verlassen.

en: Show correct answers
de: Richtige Antworten anzeigen

en: Show countdown
de: Countdown anzeigen

en: Show countdown time in the quiz. It will be automatically submitted if the time is over.
de: Zeige die Countdown-Zeit im Quiz an. Es wird automatisch abgeschickt, wenn die Zeit abgelaufen ist.

en: Show creation date
de: Erstellungsdatum anzeigen

en: Show creation date in quiz start page
de: Erstellungsdatum auf der Quiz-Startseite anzeigen

en: Show current quiz author
de: Aktuellen Quiz-Autor anzeigen

en: Show description
de: Beschreibung anzeigen

en: Show error message
de: Fehlermeldung anzeigen

en: Show how many users passed the quiz. It will be shown at the bottom of  the start page of the quiz
de: Zeige an, wie viele Benutzer das Quiz bestanden haben. Es wird unten auf der Startseite des Quiz angezeigt

en: Show if the selected answer is right or wrong with green and red marks. To decide when the right/wrong answers will be shown go to “Show messages for right/wrong answers option”.
de: Zeige mit grünen und roten Markierungen an, ob die ausgewählte Antwort richtig oder falsch ist. Um festzulegen, wann die richtigen/falschen Antworten angezeigt werden sollen, wähle die Option „Meldungen für richtige/falsche Antworten anzeigen“.

en: Show labels of form fields on the top of each field. Texts of labels will be taken from the "Fields placeholder" section on the General setting page.
de: Zeige die Beschriftungen der Formularfelder oben in jedem Feld an. Die Texte der Beschriftungen werden aus dem Abschnitt „Platzhalter für Felder“ auf der Seite Allgemeine Einstellungen übernommen.

en: Show messages for right/wrong answers
de: Meldungen für richtige/falsche Antworten anzeigen

en: Show only wrong answers
de: Nur falsche Antworten anzeigen

en: Show passed users count
de: Anzahl bestandener Benutzer anzeigen

en: Show points
de: Punkte anzeigen

en: Show question categories count
de: Anzahl der Fragenkategorien anzeigen

en: Show question category
de: Fragenkategorie anzeigen

en: Show question category description
de: Beschreibung der Fragenkategorie anzeigen

en: Show question category description for each question.
de: Zeige die Beschreibung der Fragenkategorie für jede Frage an.

en: Show question category in each question.
de: Die Fragenkategorie in jeder Frage anzeigen.

en: Show question explanation
de: Frageerklärung anzeigen

en: Show question results on the results page
de: Frageergebnisse auf der Ergebnisseite anzeigen

en: Show questions counter
de: Fragenanzahl anzeigen

en: Show questions total count
de: Gesamtzahl der Fragen anzeigen

en: Show quiz author
de: Quizautor anzeigen

en: Show quiz author in quiz start page
de: Quizautor auf der Quiz-Startseite anzeigen

en: Show quiz average rate
de: Quiz-Durchschnittskurs anzeigen

en: Show quiz button to Admins only
de: Quiz-Button nur für Admins anzeigen

en: Show quiz categories count
de: Anzahl der Quiz-Kategorien anzeigen

en: Show quiz category
de: Quiz-Kategorie anzeigen

en: Show quiz category description
de: Beschreibung der Quizkategorie anzeigen

en: Show quiz category in quiz start page
de: Quizkategorie auf der Quiz-Startseite anzeigen

en: Show quiz category title
de: Titel der Quiz-Kategorie anzeigen

en: Show quiz creation date
de: Datum der Quizerstellung anzeigen

en: Show quiz head information
de: Quiz-Head-Informationen anzeigen

en: Show quiz questions count
de: Anzahl Quizfragen anzeigen

en: Show quiz read results count
de: Anzahl der gelesenen Quiz-Ergebnisse anzeigen

en: Show quiz unread results count
de: Anzahl ungelesener Quiz-Ergebnisse anzeigen

en: Show quizzes count
de: Quizanzahl anzeigen

en: Show quizzes total results count
de: Gesamtzahl der Quiz-Ergebnisse anzeigen

en: Show score via progressbar
de: Punktzahl als Fortschrittsbalken anzeigen

en: Show start date
de: Startdatum anzeigen

en: Show the Login form bottom of the message for not logged in users.
de: Zeige das Login-Formular am Ende der Nachricht für nicht angemeldete Benutzer an.

en: Show the Social buttons
de: Die sozialen Buttons anzeigen

en: Show the average rate of the quiz. It will be shown at the bottom of the start page of the quiz.
de: Zeige die Durchschnittsrate des Quiz an. Sie wird unten auf der Startseite des Quiz angezeigt.

en: Show the countdown or end date time in the quiz.
de: Den Countdown oder das Enddatum im Quiz anzeigen.

en: Show the last 5 reviews
de: Zeige die letzten 5 Bewertungen

en: Show the last 5 reviews after rating the quiz.
de: Zeige die letzten 5 Bewertungen nach der Bewertung des Quiz.

en: Show the message when the quiz is already taken by the required count of takers.
de: Zeige die Nachricht an, wenn das Quiz bereits von der erforderlichen Anzahl an Teilnehmenden absolviert wurde.

en: Show the number of the current question and the total amount of the question in the quiz. It will be shown on the right top corner of the quiz container. Example: 3/7.
de: Zeigt die Nummer der aktuellen Frage und die Gesamtanzahl der Fragen im Quiz an. Sie wird in der rechten oberen Ecke des Quiz-Containers angezeigt. Beispiel: 3/7.

en: Show the progress bar by percentage.
de: Zeige den Fortschrittsbalken in Prozent an.

en: Show the question results based on keywords on the resultes page with specified texts for each keyword.
de: Zeige die Frageergebnisse auf der Grundlage von Schlüsselwörtern auf der Ergebnisseite mit den angegebenen Texten für jedes Schlüsselwort.

en: Show the quiz category description on the Quiz Start page.
de: Die Beschreibung der Quiz-Kategorie auf der Quiz-Startseite anzeigen.

en: Show the restart button at the end of the quiz for restarting the quiz and pass it again.
de: Zeige den Neustart-Button am Ende des Quiz an, um das Quiz erneut zu starten und es erneut zu bestehen.

en: Show the statistical average
de: Zeige den statistischen Durchschnitt

en: Show the users’ Average, Maximum or Sum results in the leaderboard. SUM does not work with Score(table column)
de: Zeige die Durchschnitts-, Maximal- oder Gesamtergebnisse der Benutzer in der Bestenliste an. SUMME funktioniert nicht mit Punktzahl (Tabellenspalte)

en: Show timer
de: Timer anzeigen

en: Show timer on page tab
de: Timer im Tab Seite anzeigen

en: Show title
de: Titel anzeigen

en: Show to guests too
de: Auch den Gästen zeigen

en: Show user quiz duration
de: Dauer des Quiz des Benutzers anzeigen

en: Show user roles
de: Benutzerrollen anzeigen

en: Show user website
de: Benutzer-Website anzeigen

en: Show user’s result
de: Das Ergebnis des Benutzers anzeigen

en: Show word/character counter
de: Wort-/Zeichenzähler anzeigen

en: Show wrong answers first
de: Falsche Antworten zuerst anzeigen

en: Showing 0 to 0 of 0 entries
de: Zeige 0 bis 0 von 0 Einträgen

en: Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries
de: _START_ bis _END_ von _TOTAL_ Einträgen

en: Shows the admin's email that was filled in their WordPress profile.
de: Zeigt die E-Mail-Adresse des Administrators an, die in seinem WordPress-Profil angegeben wurde.

en: Shows the current quiz author's email that was filled in their WordPress profile.
de: Zeigt die E-Mail des aktuellen Quizautors an, die in seinem WordPress-Profil angegeben wurde.

en: Shows the logged-in user's Display name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt den Anzeigenamen des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's Email. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt die E-Mail des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's First Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt den Vornamen des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's Last Name. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt den Nachnamen des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's Nickname. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt den Spitznamen des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's role(s). If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt die Rolle(n) des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the logged-in user's website. If the user is not logged-in, the shortcode will be empty.
de: Zeigt die Website des angemeldeten Benutzers an. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the number of passed quizzes of the current user. For instance, the current user has passed 20 quizzes. If the user is not logged in shortcode will be empty.
de: Zeigt die Anzahl der bestandenen Quiz des aktuellen Benutzers an. Zum Beispiel hat der aktuelle Benutzer 20 Quiz bestanden. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Shows the total sum of how many times the particular user has passed all the quizzes. For instance, the current user has passed 20 quizzes 500 times in total. If the user is not logged in shortcode will be empty.
de: Zeigt die Gesamtanzhal an, wie oft der jeweilige Benutzer alle Quiz bestanden hat. Zum Beispiel hat der aktuelle Benutzer 20 Quiz insgesamt 500 Mal bestanden. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist der Shortcode leer.

en: Single Quiz Results Settings
de: Einstellungen für einzelne Quizergebnisse

en: Slack Authorization
de: Slack-Autorisierung

en: Slack Settings
de: Slack-Einstellungen

en: Slack conversation
de: Slack-Konversation

en: Slack integration
de: Slack-Integration

en: Small
de: Klein

en: So choose the variant that suits you and easily export the detailed report.
de: Wähle also die Variante, die zu dir passt, und exportiere den detaillierten Bericht ganz einfach.

en: So this question will be just a Survey question.
de: Diese Frage wird also nur eine Frage einer Befragung sein.

en: So, the quiz takers can see what quizzes they passed and made a purchase for and the amount they paid at once.
de: So können die Quizteilnehmer auf einen Blick sehen, welche Quiz sie bestanden und für welche sie einen Kauf getätigt haben und wie viel sie bezahlt haben.

en: Sounds are not selected. For selecting sounds go to
de: Sounds sind nicht ausgewählt. Um Sounds auszuwählen, gehe zu

en: Sounds are selected. For change sounds go to
de: Die Sounds sind ausgewählt. Um Sounds zu ändern, gehe zu

en: Sounds for right answers
de: Sounds für richtige Antworten

en: Sounds for right/wrong answers
de: Sounds für richtige/falsche Antworten

en: Sounds for wrong answers
de: Sounds für falsche Antworten

en: Space Between
de: Zwischenabstand

en: Spam protection
de: Spamschutz

en: Specify count of months and save changes. Attention! it will remove submissions older than specified months permanently.
de: Gib die Anzahl der Monate an und speichere die Änderungen. Achtung: Anmeldungen, die älter als die angegebenen Monate sind, werden dauerhaft entfernt.

en: Specify how the text appears in all-uppercase or all-lowercase, or with each word capitalized.
de: Lege fest, wie der Text erscheinen soll: in Groß- oder Kleinbuchstaben oder mit jedem Wort in Großbuchstaben.

en: Specify how to capitalize a title text of your quiz.
de: Lege fest, ob und wie der Titeltext deines Quiz groß geschrieben werden soll.

en: Specify the count of the attempts per user for passing the quiz.
de: Lege die Anzahl der Versuche pro Benutzer fest, um das Quiz zu bestehen.

en: Specify the default keyword count which will be selected while adding answers to your new question. It will apply to the previous questions and intervals as well.
de: Lege die Standardanzahl der Schlüsselwörter fest, die beim Hinzufügen von Antworten zu deiner neuen Frage ausgewählt wird. Sie gilt auch für die vorherigen Fragen und Intervalle.

en: Specify the design of the answers of question.
de: Lege das Design der Antworten auf die Fragen fest.

en: Specify the maximum value allowed.
de: Gib den maximal zulässigen Wert an.

en: Specify the minimum value allowed.
de: Gib den zulässigen Mindestwert an.

en: Specify the minimum value allowed.
de: Gib den zulässigen Mindestwert an.

en: Specify the position of buttons of the quiz.
de: Lege die Position der Buttons des Quiz fest.

en: Specify the text color inside the quiz and questions. It affects all kinds of texts and icons.
de: Bestimme die Textfarbe innerhalb des Quiz und der Fragen. Sie wirkt sich auf alle Arten von Texten und Icons aus.

en: Specify the text color of buttons inside the quiz and questions. It affects only to buttons.
de: Lege die Textfarbe der Buttons im Quiz und in den Fragen fest. Sie wirkt sich nur auf die Buttons aus.

en: Specify the text shadow of the quiz title.
de: Lege den Textschatten des Quiztitels fest.

en: Specify the weight of the question. It's not connected with answers points. It will be multiplied with chosen answer weight (if you choose quiz calculation by points). The default value is 1.
de: Gib die Gewichtung der Frage an. Sie ist nicht mit den Antwortpunkten verbunden. Sie wird mit der gewählten Antwortgewichtung multipliziert (wenn du die Quizberechnung nach Punkten gewählt hast). Der Standardwert ist 1.

en: Specify where to display questions explanation. Note that the “Show correct answers” option should be enabled. In order to make this option work, you need to add the corresponding texts from the Edit page of the particular question.
de: Lege fest, wo die Erklärung der Fragen angezeigt werden soll. Beachte, dass die Option „Richtige Antworten anzeigen“ aktiviert sein sollte. Damit diese Option funktioniert, musst du die entsprechenden Texte auf der Bearbeitungsseite der jeweiligen Frage hinzufügen.

en: Specify where to display right/wrong answers. Note that the “Show correct answers” option should be enabled. In order to make this option work, you need to add the corresponding texts from the Edit page of the particular question.
de: Lege fest, wo richtige/falsche Antworten angezeigt werden sollen. Beachte, dass die Option „Richtige Antworten anzeigen“ aktiviert sein sollte. Damit diese Option funktioniert, musst du die entsprechenden Texte auf der Bearbeitungsseite der jeweiligen Frage hinzufügen.

en: Spring is here! <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color'>40%</span> SALE on <br><span><a href='https://ays-pro.com/spring-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Spring Bundle</a></span> (Quiz+Copy+Popup) !
de: Der Frühling ist da! <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color'>40%</span> SALE auf <br><span><a href='https://ays-pro.com/spring-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;'>Frühlings-Paket</a></span> (Quiz + Kopie + Pop-up) !

en: Spring is here! <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color'>50%</span> SALE on <span><a href='https://ays-pro.com/spring-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration'>Spring Bundle</a></span><span style='display: block;'>Quiz + Popup + Copy</span>
de: Der Frühling ist da! <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color'>50%</span> SALE auf das <span><a href='https://ays-pro.com/spring-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration'>Frühlings-Paket</a></span><span style='display: block;'>Quiz + Pop-up + Kopie</span>

en: Start Date from
de: Startdatum von

en: Start Date to
de: Startdatum bis

en: Start Page
de: Startseite

en: Start button
de: Start-Button

en: Start button activation
de: Aktivierung des Startbuttons

en: Start date
de: Startdatum

en: Start date:
de: Startdatum:

en: Statistics
de: Statistiken

en: Store all not finished results
de: Alle nicht fertigen Ergebnisse speichern

en: Strip slashes for answers for a new question
de: Schrägstriche für Antworten für eine neue Frage entfernen

en: Stripe Settings
de: Stripe-Einstellungen

en: Stripe integration
de: Stripe-Integration

en: Styles
de: Stile

en: Submit
de: Senden

en: Subscribe
de: Abonnieren

en: Succeed
de: Erfolgreich

en: Support for
de: Support für

en: Survey Maker
de: Befragungs-Ersteller

en: Swiss Franc
de: Schweizer Franken

en: Table columns
de: Tabellenspalten

en: Tags
de: Schlagwörter

en: Text Color
de: Textfarbe

en: Text shadow color
de: Textschattenfarbe

en: Text that will be displayed over share buttons.
de: Text, der über den Teilen-Buttons angezeigt wird.

en: Text that will be displayed over social media links.
de: Text, der über den Links in den sozialen Medien angezeigt wird.

en: Text which will notify user that he can submit a feedback
de: Text, der den Benutzer darüber informiert, dass er ein Feedback abgeben kann

en: Textarea height (public)
de: Textfeld-Höhe (öffentlich)

en: Thank you message
de: Danke-Nachricht

en: The %s Turn on extra security check %s option will help you to create a quiz that %s is not possible to cheat. %s
de: Die Option %s Zusätzliche Sicherheitsüberprüfung einschalten %s hilft dir, ein Quiz zu erstellen, das %s betrügen unmöglich macht. %s

en: The BIGGEST <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color' style='color:#000;'>50%</span> SALE on <br><span><a href='https://ays-pro.com/mega-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;color:#000'>Christmas Bundle</a></span> (Quiz+Survey+Poll)!
de: Der GRÖSSTE <span class='ays-quiz-dicount-wrap-color' style='color:#000;'>50%</span> SALE auf <br><span><a href='https://ays-pro.com/mega-bundle' target='_blank' class='ays-quiz-dicount-wrap-color ays-quiz-dicount-wrap-text-decoration' style='display:block;color:#000'>Weihnachts-Paket</a></span> (Quiz + Befragung + Umfrage)!

en: The Best Quiz Maker Ever
de: Der beste Quiz-Ersteller aller Zeiten

en: The E-mail the user entered into information form
de: Die E-Mail, die der Benutzer in das Informationsformular eingegeben hat

en: The ID of the current user.
de: Die ID des aktuellen Benutzers.

en: The ID of the quiz.
de: Die ID des Quiz.

en: The Quiz Maker plugin gives the opportunity not only to send the email to the users after the quiz completion but also to %s the admin. %s
de: Das Quiz Maker-Plugin bietet nicht nur die Möglichkeit, nach Abschluss des Quiz eine E-Mail an die Benutzer zu senden, sondern auch an %s den Administrator. %s

en: The Quiz Maker plugin gives you the opportunity to add %s advanced Leaderboards %s to your WordPress website. Having Leaderboards on the website helps you %s stimulate competition %s and %s motivate quiz takers %s to improve their skills.
de: Das Plugin Quiz Maker gibt dir die Möglichkeit, %s erweiterte Ranglisten %s zu deiner WordPress-Website hinzuzufügen. Mit Ranglisten auf deiner Website kannst du %s den Wettbewerb anregen %s und %s die Quizteilnehmer %s motivieren, ihre Fähigkeiten zu verbessern.

en: The URL for redirecting after the user submits the form.
de: Die URL für die Weiterleitung, nachdem der Benutzer das Formular abgeschickt hat.

en: The URL for redirecting after writing an incorrect email address or password.
de: Die URL für die Weiterleitung nach dem Eingeben einer falschen E-Mail-Adresse oder eines falschen Passworts.

en: The URL of the home page.
de: Die URL der Startseite.

en: The WordPress Quiz Maker plugin allows you to export the result pages easily.
de: Mit dem WordPress Plugin Quiz Maker kannst du die Ergebnisseiten ganz einfach exportieren.

en: The average rate of the quiz of all time
de: Die durchschnittliche Rate des Quiz aller Zeiten

en: The average score by the question category of the given quiz of the given user.
de: Die durchschnittliche Punktzahl für die Fragenkategorie des gegebenen Quiz des gegebenen Benutzers.

en: The average score is
de: Die durchschnittliche Punktzahl ist

en: The average score of the quiz of all time
de: Die durchschnittliche Punktzahl des Quiz aller Zeiten

en: The background color of the Flash Card.
de: Die Hintergrundfarbe der Karteikarte.

en: The color of the answers border
de: Die Farbe des Rands der Antworten

en: The color of the quiz container border
de: Die Farbe des Rahmens des Quizcontainers

en: The color of the shadow of the quiz container
de: Die Farbe des Schattens des Quizcontainers

en: The color of the text shadow of the quiz title.
de: Die Farbe des Textschattens des Quiztitels.

en: The count attribute is required for random view type.
de: Das Attribut count ist für den Typ Zufällige Anzeige erforderlich.

en: The count of answered questions of the user displayed as a pie chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Die Anzahl der beantworteten Fragen des Benutzers, dargestellt als Tortendiagramm. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The count of answered questions of the user.
de: Die Anzahl der beantworteten Fragen des Benutzers.

en: The count of the selected keyword that the user answers during the quiz. For instance, %%keyword_count_A%%.
de: Die Anzahl der ausgewählten Schlüsselwörter, die der Benutzer während des Quiz beantwortet, zum Beispiel: %%keyword_count_A%%.

en: The count of unanswered questions of the user.
de: Die Anzahl der unbeantworteten Fragen des Benutzers.

en: The custom URL address for EXIT button in finish page.
de: Die individuelle URL-Adresse für den VERLASSEN-Button auf der Endseite.

en: The date of the passing quiz
de: Das Bestehensdatum des Quiz

en: The default sizes of buttons.
de: Die Standardgrößen der Buttons.

en: The direction of the color gradient
de: Die Richtung des Farbverlaufs

en: The earliest created questions will appear at top of the list. The order will be classified based on question ID (oldest to newest).
de: Die am frühesten erstellten Fragen werden oben in der Liste angezeigt. Die Reihenfolge richtet sich nach der Frage-ID (älteste bis neueste).

en: The exact date/time of the quiz creation.
de: Das genaue Datum/die genaue Uhrzeit der Erstellung des Quiz.

en: The feature allows you to save time by exporting and importing already-created questions quickly and easily. You can download the example file formats (XLSX, CSV, JSON, Simple XLSX), add your questions/answers there, and import the file to the plugin. You just need to make sure that the file you are importing has the same structure as our example file.
de: Die Funktion ermöglicht es dir, Zeit zu sparen, indem du bereits erstellte Fragen schnell und einfach exportieren und importieren kannst. Du kannst die Beispieldateiformate (XLSX, CSV, JSON, Simple XLSX) herunterladen, dort deine Fragen/Antworten hinzufügen und die Datei in das Plugin importieren. Du musst nur darauf achten, dass die Datei, die du importierst, die gleiche Struktur hat wie unsere Beispieldatei.

en: The font size of the answers in pixels in the quiz. It accepts only numeric values.
de: Die Schriftgröße der Antworten in Pixeln im Quiz. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: The font size of the buttons in pixels in the quiz. It accepts only numeric values.
de: Die Schriftgröße der Buttons im Quiz in Pixeln. Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: The font size of the questions in pixels in the quiz (only for <p> tag). It accepts only numeric values.
de: Die Schriftgröße der Fragen in Pixeln im Quiz (nur für das Tag <p> ). Es werden nur numerische Werte akzeptiert.

en: The integration will allow you to create beautiful charts based on your quiz data and share them with your users.
de: Die Integration ermöglicht es dir, schöne Diagramme auf Basis deiner Quizdaten zu erstellen und sie mit deinen Benutzern zu teilen.

en: The latest created questions will appear at top of the list. The order will be classified based on question ID (newest to oldest).
de: Die zuletzt erstellten Fragen werden oben in der Liste angezeigt. Die Reihenfolge richtet sich nach der ID der Frage (neueste bis älteste).

en: The message in the case of the user fails the quiz
de: Die Nachricht für den Fall, dass der Benutzer das Quiz nicht besteht

en: The message in the case of the user passes the quiz
de: Die Nachricht für den Fall, dass der Benutzer das Quiz besteht

en: The message which must display on the result page depending from score
de: Die Meldung, die auf der Ergebnisseite angezeigt werden muss, abhängig von der Punktzahl

en: The message will be displayed after submitting the quiz. You can use Variables (General Settings) to insert user data here. If you want to show results with points or with the number of correct answers, you need to use correspondent variables and enable the “Hide score” option.
de: Die Nachricht wird nach dem Absenden des Quiz angezeigt. Du kannst Variablen (Allgemeine Einstellungen) verwenden, um hier Benutzerdaten einzufügen. Wenn du die Ergebnisse mit Punkten oder mit der Anzahl der richtigen Antworten anzeigen möchtest, musst du entsprechende Variablen verwenden und die Option „Punkte verbergen“ aktivieren.

en: The name the user entered into information form
de: Der Name, den der Benutzer in das Informationsformular eingegeben hat

en: The number of correct answers of the user
de: Die Anzahl der richtigen Antworten des Benutzers

en: The number of only wrong answers of the user.
de: Die Anzahl der ausschließlich falschen Antworten des Benutzers.

en: The number of questions that the user must pass.
de: Die Anzahl der Fragen, die der Benutzer bestehen muss.

en: The number of users who can pass the quiz.
de: Die Anzahl der Benutzer, die das Quiz bestehen können.

en: The number of wrong answers of the user.
de: Die Anzahl der falschen Antworten des Benutzers.

en: The option gives you the possibility to choose the most appropriate calculation system for your quiz. You can set the calculation method either %s by Correctness or by Weight/Points. %s
de: Die Option gibt dir die Möglichkeit, das am besten geeignete Berechnungssystem für dein Quiz zu wählen. Du kannst die Berechnungsmethode entweder %s nach Korrektheit oder nach Gewicht/Punkten einstellen. %s

en: The option works when the admin has enabled a limitation for the quiz and set the attempts count for it.
de: Die Option funktioniert, wenn der Administrator eine Begrenzung für das Quiz aktiviert und die Anzahl der Versuche festgelegt hat.

en: The order will be classified based on the reordering you have done while adding the questions to the quiz. It will work only with the by="quiz" method. The by="category" method will show the same order as orderby="ASC".
de: Die Reihenfolge wird auf der Grundlage der Neuordnung, die du beim Hinzufügen der Fragen zum Quiz vorgenommen hast, klassifiziert. Das funktioniert nur mit der Methode by="quiz". Bei der Methode by="category" wird die gleiche Reihenfolge angezeigt wie bei orderby="ASC".

en: The ordering of the questions will be the same as you chose. Also, you can reorder them after selection. There are no limitations for questions quantity.
de: Die Reihenfolge der Fragen wird so sein, wie du sie ausgewählt hast. Du kannst sie auch nach der Auswahl neu anordnen. Für die Anzahl der Fragen gibt es keine Einschränkungen.

en: The percentage of the selected keyword that the user answers during the quiz. For instance, %%keyword_percentage_A%%.
de: Der Prozentsatz des ausgewählten Schlüsselworts, den der Benutzer während des Quiz beantwortet, zum Beispiel: %%keyword_percentage_A%%.

en: The period of time when quiz will be active. When the date is out the expiration message will be shown.
de: Der Zeitraum, in dem das Quiz aktiv sein wird. Wenn das Datum abgelaufen ist, wird die Ablaufmeldung angezeigt.

en: The phone the user entered into information form
de: Die Telefonnummer, das der Benutzer in das Informationsformular eingegeben hat

en: The points of quiz which got the user
de: Die Punkte des Quiz, die der Benutzer erreicht hat

en: The points of quiz which got the user displayed as a bar chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Die Punkte des Quiz, die der Benutzer erhalten hat, werden als Balkendiagramm angezeigt. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The position of background image of the quiz
de: Die Position des Hintergrundbildes des Quiz

en: The possibility of showing questions in an accidental sequence. It will show questions in random order. If you want to take a specific amount of questions from a pool of questions randomly you need to enable question bank option.
de: Die Möglichkeit, Fragen in einer zufälligen Reihenfolge anzuzeigen. Es werden Fragen in zufälliger Reihenfolge angezeigt. Wenn du eine bestimmte Anzahl von Fragen aus einem Pool von Fragen zufällig auswählen möchtest, musst du die Option Fragenbank aktivieren.

en: The possibility of showing the answers of the questions in an accidental sequence. Every time it will show answers in random order.
de: Die Möglichkeit, die Antworten auf die Fragen in einer zufälligen Reihenfolge anzuzeigen. Jedes Mal werden die Antworten in zufälliger Reihenfolge angezeigt.

en: The questions will be displayed in random order every time the users refresh the page.
de: Die Fragen werden in zufälliger Reihenfolge angezeigt, wenn die Benutzer die Seite aktualisieren.

en: The quiz has expired!
de: Das Quiz ist abgelaufen!

en: The quiz has expired.
de: Das Quiz ist abgelaufen.

en: The quiz image which used for quiz start page
de: Das Bild, das für die Quiz-Startseite verwendet wird

en: The quiz will be available soon!
de: Das Quiz wird bald verfügbar sein!

en: The quiz will be available soon.
de: Das Quiz wird bald verfügbar sein.

en: The redirection delay in seconds after the user submits the form. Value should be greater than 0.
de: Die Weiterleitungsverzögerung in Sekunden, nachdem der Benutzer das Formular abgeschickt hat. Der Wert sollte größer als 0 sein.

en: The score of quiz which got the user
de: Die Bewertung des Quiz, die der Benutzer erhalten hat

en: The score of quiz which got the user displayed as a bar chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Die Punktzahl des Quiz, die der Benutzer erhalten hat, wird als Balkendiagramm angezeigt. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The score of the quiz by a question categories which got the user
de: Die Punktzahl des Quiz nach Fragenkategorie, die der Benutzer erhalten hat

en: The score of the quiz by a question categories which got the user displayed as a bar chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Die Punktzahl des Quiz nach einer Fragenkategorie, die der Benutzer als Balkendiagramm angezeigt bekam. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The score of those questions which the given user answered(%). Skipped or unanswered questions will not be included in the calculation.
de: Die Punktzahl der Fragen, die der jeweilige Benutzer beantwortet hat (%). Übersprungene oder nicht beantwortete Fragen werden bei der Berechnung nicht berücksichtigt.

en: The score the user got for the quiz by question tags displayed as a bar chart. Note: This message variable will not work in the email fields.
de: Die Punktzahl, die der Benutzer für das Quiz erhalten hat, wird als Balkendiagramm angezeigt. Hinweis: Diese Nachrichtenvariable funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The shadow color of answers container
de: Die Schattenfarbe des Antworten-Containers

en: The style of answers border
de: Der Stil des Rands der Antworten

en: The style of quiz container border
de: Der Stil des Quizcontainer-Rahmens

en: The time which must spend the user to the quiz
de: Die Zeit, die der Benutzer mit dem Quiz verbringen muss

en: The time which must spend the user to the quiz displayed as a bar chart. Note: This message variable will only work if Quiz Timer option is set, and will not work in the email fields.
de: Die Zeit, die der Benutzer für das Quiz aufwenden muss, wird als Balkendiagramm angezeigt. Hinweis: Diese Meldungsvariable funktioniert nur, wenn die Option Quiz-Timer gesetzt ist, und funktioniert nicht in den E-Mail-Feldern.

en: The time which spent that the user passed the quiz
de: Die Zeit, die der Benutzer zum Bestehen des Quiz gebraucht hat

en: The title of the quiz
de: Der Titel des Quiz

en: The user has not answered this question.
de: Der Benutzer hat diese Frage nicht beantwortet.

en: The user's display name that was filled in their WordPress profile.
de: Der Anzeigename des Benutzers, der in seinem WordPress-Profil eingegeben wurde.

en: The user's email that was filled in their WordPress profile.
de: Die E-Mail des Benutzers, die in seinem WordPress-Profil angegeben wurde.

en: The user's first name that was filled in their WordPress site during registration.
de: Der Vorname des Benutzers, der bei der Registrierung auf der WordPress-Seite eingegeben wurde.

en: The user's last name that was filled in their WordPress site during registration.
de: Der Nachname des Benutzers, der bei der Registrierung auf der WordPress-Seite eingegeben wurde.

en: The user's nickname that was filled in their WordPress profile.
de: Der Spitzname des Benutzers, der in seinem WordPress-Profil eingetragen wurde.

en: The user's role(s) when logged-in. In case the user is not logged-in, the field will be empty.
de: Die Rolle(n) des Benutzers, wenn er angemeldet ist. Wenn der Benutzer nicht angemeldet ist, ist das Feld leer.

en: The user's website that was filled in their WordPress profile.
de: Die Website des Benutzers, die in seinem WordPress-Profil angegeben wurde.

en: The users can write an explanation for their answers.
de: Die Benutzer können eine Erklärung für ihre Antworten schreiben.

en: The width of answers border
de: Die Breite des Rands der Antworten

en: The width of quiz container border
de: Die Breite des Quiz-Container-Rahmens

en: The width of the Flash Card. It accepts only numeric values. For 100% leave it blank.
de: Die Breite der Karteikarte. Es werden nur numerische Werte akzeptiert. Leer lassen für 100%.

en: The width of the Leaderboard box. It accepts only numeric values. For 100% leave it blank.
de: Die Breite der Ranglisten-Box. Sie akzeptiert nur numerische Werte. Für 100% leer lassen.

en: There are no question categories yet.
de: Es gibt noch keine Fragenkategorien.

en: There are no questions attached yet.
de: Es sind noch keine Fragen eingestellt worden.

en: There are no questions yet.
de: Es sind noch keine Fragen vorhanden.

en: There are no quiz categories yet.
de: Es gibt noch keine Quiz-Kategorien.

en: There are no quizzes yet.
de: Es sind noch keine Quiz vorhanden.

en: There are no results yet.
de: Es liegen noch keine Ergebnisse vor.

en: There are no reviews yet.
de: Es gibt noch keine Bewertungen.

en: There are two ways of making question bank system.
de: Es gibt zwei Möglichkeiten, ein Fragenbank-System zu erstellen.

en: There was an error while performing your request.
de: Beim Ausführen deiner Anfrage ist ein Fehler aufgetreten.

en: There will not be correct/incorrect answers.
de: Es gibt keine richtigen/falschen Antworten.

en: This Quiz will start on
de: Dieses Quiz beginnt am

en: This can be a useful tool for running a fair and safe examination.
de: Dies kann ein nützliches Instrument sein, um eine faire und sichere Prüfung durchzuführen.

en: This feature is available only in
de: Diese Funktion ist nur verfügbar in

en: This feature is available only in PRO version
de: Diese Funktion ist nur in der PRO-Version verfügbar

en: This is a just preview of the certificate and some message variables will not work on preview mode. Please be understanding.
de: Dies ist nur eine Vorschau des Zertifikats und einige Nachrichtenvariablen werden im Vorschaumodus nicht funktionieren. Bitte habe Verständnis.

en: This is a required question
de: Dies ist eine Pflichtfrage

en: This is for just collecting data from users.
de: Hier werden nur Daten von den Benutzern gesammelt.

en: This option allows to block the users who have already passed the quiz.
de: Mit dieser Option kannst du die Benutzer blockieren, die das Quiz bereits bestanden haben.

en: This option allows users to go to the next question by pressing Enter key. It is working with the following question types only: Text, Short Text, Number.
de: Mit dieser Option kannst du zur nächsten Frage gehen, indem du die Eingabetaste drückst. Sie funktioniert nur mit den folgenden Fragetypen: Text, Kurztext, Zahl.

en: This option will work only when Enable Show correct answers option is enabled and sounds are selected from General options page.
de: Diese Option funktioniert nur, wenn die Option „Richtige Antworten anzeigen“ aktiviert ist und auf der Seite „Allgemeine Optionen“ Sounds ausgewählt wurden.

en: This option will work with Enable correct answers option.
de: Diese Option funktioniert mit der Option Richtige Antworten aktivieren.

en: This property available only in pro version
de: Diese Eigenschaft ist nur in der Pro-Version verfügbar

en: This property aviable only in pro version
de: Diese Eigenschaft ist nur in der Pro-Version verfügbar

en: This quiz has expired!
de: Dieses Quiz ist abgelaufen!

en: This quiz is expired!
de: Dieses Quiz ist abgelaufen!

en: Thumbs up, great!
de: Daumen hoch, toll!

en: Tick on the checkbox if you would like to show loader and "Loading ..." text over the start button while the JavaScript of the given webpage loads. As soon as the webpage completes its loading, the start button will become active.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, wenn du den Loader und den Text „laden ...“ über dem Start-Button anzeigen möchtest, während das JavaScript der angegebenen Webseite geladen wird. Sobald die Webseite fertig geladen ist, wird die Start-Button aktiv.

en: Tick the checkbox and the live box will appear under the text field. It will indicate the current state of word/character usage.
de: Wenn du das Auswahlkästchen anklickst, erscheint die Live-Box unter dem Textfeld. Es zeigt den aktuellen Stand der Wort-/Zeichenverwendung an.

en: Tick the checkbox if you want to hide the correct answers presented in the detailed report.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, wenn du die richtigen Antworten im detaillierten Bericht ausblenden möchtest.

en: Tick the checkbox if you want to show all your questions on one page.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, wenn du alle deine Fragen auf einer Seite anzeigen möchtest.

en: Tick the checkbox if you want to show the wrongly answered questions by the particular user in the first place on the result page.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, wenn du die falsch beantworteten Fragen des jeweiligen Benutzers auf der Ergebnisseite an erster Stelle anzeigen möchtest.

en: Tick the checkbox to add a Start page to your Flashcards. You can customize the Start page and write your preferred texts in WP Editor.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, um eine Startseite zu deinen Karteikarten hinzuzufügen. Du kannst die Startseite anpassen und deine bevorzugten Texte im WP-Editor schreiben.

en: Tick the checkbox, and admin will receive the email only if the user has passed the minimum score required.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, damit der Administrator die E-Mail nur dann erhält, wenn der Benutzer die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht hat.

en: Tick the checkbox, and the user will receive the email only if he/she has passed the minimum score required.
de: Aktiviere das Auswahlkästchen, damit der Benutzer die E-Mail nur erhält, wenn er die erforderliche Mindestpunktzahl erreicht hat.

en: Tick the option, and it will let you enable and disable password visibility in a password input field.
de: Wenn du die Option anklickst, kannst du die Sichtbarkeit von Passwörtern in einem Passworteingabefeld aktivieren und deaktivieren.

en: Tick the option, and the quiz taker will have the opportunity to see all feedbacks written by others.
de: Wenn du die Option anklickst, hat der Quizteilnehmer die Möglichkeit, alle von anderen geschriebenen Feedbacks zu sehen.

en: Tick this option if you want to see only the wrong answers on the quiz results page.
de: Aktiviere diese Option, wenn du nur die falschen Antworten auf der Quizergebnisseite sehen möchtest.

en: Time
de: Zeit

en: Timer seconds
de: Timer Sekunden

en: Timezone
de: Zeitzone

en: Title
de: Titel

en: Title Alignment
de: Titelausrichtung

en: Title of the category
de: Titel der Kategorie

en: Title of the question category
de: Titel der Fragenkategorie

en: Title of the quiz
de: Titel des Quiz

en: To be sure that the users will share their email addresses with you, here we have a little hack for you! Activate the %s Hide Score option (Results Settings > Hide Score) %s and display the score only in the email message. Now, you are ready to generate leads, so start thinking about your email campaigns.
de: Um sicherzugehen, dass die Benutzer ihre E-Mail-Adressen mit dir teilen, haben wir hier einen kleinen Hack für dich! Aktiviere die Option %s Wertung ausblenden (Ergebniseinstellungen > Wertung ausblenden) %s und zeige die Wertung nur in der E-Mail-Nachricht an. Jetzt bist du bereit, Leads zu generieren, also mach dir Gedanken über deine E-Mail-Kampagnen.

en: To do that, please go to the %s Limitation %s tab of the given quiz. The plugin suggests two methods to manage and detect the number of attempts from the same person. Those are %s by IP %s or %s by User ID.%s One of the awesome functionalities that the plugin suggests is the %s Only for logged-in users %s option, which gives access to the quiz to those, who are logged-in users on your website. This option will allow you to precisely target your quiz takers, and not receive unnecessary data from the guests. Moreover, with the help of the %s Generated passwords (PRO) %s option, you can give unique one-time access codes to each participant individually for accessing the quiz. You can use those access codes as promo codes, discounted codes, coupon codes, and so on.
de: Dazu gehst du zum Tab %s Begrenzung %s des jeweiligen Quiz. Das Plugin schlägt zwei Methoden vor, um die Anzahl der Versuche von ein und derselben Person zu verwalten und zu erkennen. Diese sind %s nach IP %s oder %s nach Benutzer-ID.%s Eine der großartigen Funktionen, die das Plugin vorschlägt, ist die Option %s Nur für angemeldete Benutzer %s, die den Zugang zum Quiz nur für diejenigen ermöglicht, die auf deiner Website angemeldet sind. Mit dieser Option kannst du deine Quizteilnehmer genau ansprechen und erhältst keine unnötigen Daten von den Gästen. Außerdem kannst du mit Hilfe der Option %s Generierte Passwörter (PRO) %s jedem Teilnehmer einmalige Zugangscodes für den Zugriff auf das Quiz geben. Du kannst diese Zugangscodes als Promo-Codes, Rabatt-Codes, Gutschein-Codes und so weiter verwenden.

en: To do that, please go to the %s Styles %s tab of the given quiz, which allows you to take full advantage of the various options it offers. The plugin provides 8 awesome ready-to-use themes. After choosing your preferred theme, you can customize it with 35+ style options to create appealing quizzes that people love to take, including %s main color, background image, right/wrong answer icons, progress bar, answer styles %s and etc. Moreover, you can use the %s Custom CSS %s written field to fully match the design of your website and brand.
de: Gehe dazu zumTab %s Stile %s des jeweiligen Quiz, damit du die verschiedenen Optionen, die es bietet, voll ausnutzen kannst. Das Plugin bietet 8 tolle gebrauchsfertige Themes. Nachdem du dich für ein Theme entschieden hast, kannst du es mit 35+ Stiloptionen anpassen, um ansprechende Quiz zu erstellen, an denen die Leute gerne teilnehmen. Dazu gehören %s Hauptfarbe, Hintergrundbild, Icon für richtige/falsche Antworten, Fortschrittsbalken, Antwortstile %s und vieles mehr. Außerdem kannst du das %s individuelle CSS-Feld %s verwenden, um das Design deiner Website und deiner Marke anzupassen.

en: To insert the Quiz category into a page, post or text widget, copy shortcode
de: Um die Quiz-Kategorie in eine Seite, einen Beitrag oder ein Text-Widget einzufügen, kopiere den Shortcode

en: To make your quiz live, copy shortcode
de: Um dein Quiz live zu schalten, kopiere den Shortcode

en: To see all Message Variables
de: Um alle Nachrichtenvariablen zu sehen

en: Top
de: Oben

en: Top / Bottom
de: Oben/Unten

en: Top Keywords
de: Top-Schlüsselwörter

en: Top color of the leaderboard
de: Oberste Farbe der Rangliste

en: Top keywords of answers selected by the user during the quiz. Each keyword will be displayed with the count of selected keywords. For instance, %%top_keywords_count_3%%.
de: Die wichtigsten Schlüsselwörter der Antworten, die der Benutzer während des Quiz ausgewählt hat. Jedes Schlüsselwort wird mit der Anzahl der ausgewählten Schlüsselwörter angezeigt. Zum Beispiel: %%top_keywords_count_3%%.

en: Top keywords of answers selected by the user during the quiz. Each keyword will be displayed with the percentage of selected keywords. For instance, %%top_keywords_percentage_3%%.
de: Die wichtigsten Schlüsselwörter der Antworten, die der Benutzer während des Quiz ausgewählt hat. Jedes Schlüsselwort wird mit dem Prozentsatz der ausgewählten Schlüsselworte angezeigt. Zum Beispiel: %%top_keywords_percentage_3%%.

en: Track Users
de: Benutzer-Nachverfolgung

en: True
de: Wahr

en: True/False
de: Wahr/Falsch

en: Try For Free
de: Kostenlos ausprobieren

en: Turn on extra security check
de: Zusätzliche Sicherheitsprüfung einschalten

en: Turn on warning
de: Warnung einschalten

en: Type
de: Typ

en: Unanswered questions count
de: Anzahl unbeantworteter Fragen

en: Uncategorized
de: Allgemein

en: United Arab Emirates Dirham
de: Vereinigte Arabische Emirate Dirham

en: United States Dollar
de: US-Dollar

en: Unknown
de: Unbekannt

en: Unlimited sites
de: Unbegrenzte Websites

en: Unpublish
de: Veröffentlichung aufheben

en: Unpublished
de: Unveröffentlicht

en: Unread
de: Ungelesen

en: Unset
de: Zurücksetzen

en: Upgrade Now
de: Jetzt upgraden

en: Upgrade for
de: Upgrade für

en: Upgrade to Developer/Agency
de: Upgrade auf Entwickler/Agentur

en: Uppercase
de: Großbuchstaben

en: Uppercase – Transforms all characters to uppercase
de: Großbuchstaben – Wandelt alle Zeichen in Großbuchstaben um

en: Usage for
de: Nutzung für

en: Use HTML for answers
de: HTML in Antworten verwenden

en: Use RTL Direction
de: Rechts-nach-links-Schreibrichtung verwenden

en: Use arrows instead of buttons
de: Pfeile statt Tasten verwenden

en: Use this shortcode to assess the overall performance of the quiz.
de: Verwende diesen Shortcode, um die Gesamtleistung des Quiz zu bewerten.

en: Use this shortcode to display the %s payment history of the current user %s on the Front-end. The shortcode displays the Quiz Name, Payment Date, the Amount for the Quiz, and the Payment Type (PayPal or Stripe) Table Columns in one place.
de: Verwende diesen Shortcode, um den %s Zahlungsverlauf des aktuellen Benutzers %s im Frontend anzuzeigen. Der Shortcode zeigt die Tabellenspalten Quizname, Zahlungsdatum, Betrag für das Quiz und die Zahlungsart (PayPal oder Stripe) an einem Ort an.

en: User
de: Benutzer

en: User Dashboard
de: Benutzer-Dashboard

en: User Data
de: Benutzerdaten

en: User Email
de: Benutzer-E-Mail-Adresse

en: User ID
de: Benutzer-ID

en: User IP
de: Benutzer-IP

en: User Information
de: Benutzer-Information

en: User Name
de: Benutzername

en: User Page Settings
de: Einstellungen der Benutzerseite

en: User Page results table columns
de: Spalten der Ergebnistabelle der Benutzerseite

en: User Phone
de: Benutzer-Telefonnummer

en: User answer explanation
de: Erklärung der Benutzerantwort

en: User answered
de: Benutzer hat geantwortet

en: User can change the question backward manually
de: Der Benutzer kann manuell zur vorherigen Frage gehen

en: User can change the question forward manually. If you want to make the questions required just disable this option.
de: Der Benutzer kann die Frage manuell ändern. Wenn du möchtest, dass die Fragen erforderlich sind, deaktiviere diese Option einfach.

en: User name
de: Benutzername

en: User passed time
de: Verstrichene Zeit des Benutzers

en: User role
de: Benutzerrolle

en: User's Display Name
de: Angezeigter Benutzername

en: User's First Name
de: Vorname des Benutzers

en: User's IP Address
de: IP-Adresse des Benutzers

en: User's Last Name
de: Nachname des Benutzers

en: User's Nick Name
de: Spitzname des Benutzers

en: User's WordPress Roles
de: WordPress-Rollen des Benutzers

en: User's WordPress profile email
de: E-Mail des WordPress-Profils des Benutzers

en: Username
de: Benutzername

en: Users
de: Benutzer

en: Users IP addresses
de: IP-Adressen der Benutzer

en: Users count
de: Benutzeranzahl

en: Users on the website.
de: Benutzer auf der Website.

en: Users order by
de: Benutzer bestellen nach

en: Users will see this message before entering the password for passing the quiz.
de: Diese Meldung wird angezeigt, bevor du das Passwort zum Bestehen des Quiz eingibst.

en: VKontakte link
de: VKontakte-Link

en: VKontakte profile or page link for showing after quiz finish.
de: VKontakte-Profil oder Seiten-Link, der nach Beendigung des Quiz angezeigt wird.

en: Variants of the correct answer
de: Varianten der richtigen Antwort

en: Vertical
de: Vertikal

en: View Demo
de: Demo anzeigen

en: View Documentation
de: Dokumentation anzeigen

en: View Results
de: Ergebnisse anzeigen

en: Visualize your data with a Chart Builder
de: Visualisiere deine Daten mit einem Chart Builder

en: WP Editor height
de: Höhe des WP-Editors

en: WP User
de: WP-Benutzer

en: Waiting time
de: Wartezeit

en: Warm up your website for the winter colds with the best quiz plugin on WP.
de: Wärme deine Website gegen die Winterkälte auf mit dem besten Quiz-Plugin für WP.

en: Watch Video
de: Video ansehen

en: We will send you a test data, and you can catch it in your ZAP for configure it.
de: Wir schicken dir Testdaten und du kannst sie in deinem ZAP einfangen, um sie zu konfigurieren.

en: We will send you all data from quiz information form with "AysQuiz" key by POST method
de: Wir senden dir alle Daten aus dem Quiz-Informationsformular mit dem Schlüssel „AysQuiz“ per POST-Methode

en: We're sure that you'll love our Quiz Maker plugin, but, if for some reason, you're not
                        satisfied in the first 30 days of using our product, there is a money-back guarantee and
                        we'll issue a refund.
de: Wir sind uns sicher, dass du unser Plugin Quiz Maker lieben wirst, aber wenn du aus irgendeinem Grund
                        in den ersten 30 Tagen der Benutzung unseres Produkts nicht zufrieden bist, gibt es eine Geld-zurück-Garantie und
                        wir erstatten dir dein Geld zurück.

en: When the attempt limit of the quiz has reached, and a user tries to open your quiz in more than one tab concurrently, the results of their additional attempt will not be stored.
de: Wenn das Versuchslimit für das Quiz erreicht ist und ein Benutzer versucht, dein Quiz in mehr als einem Tab gleichzeitig zu öffnen, werden die Ergebnisse der zusätzlichen Versuche nicht gespeichert.

en: When the option is enabled; on the Number Question Type, if in the answer box is typed something else besides the numbers. The "Error text" message will appear.
de: Wenn die Option bei dem Fragetyp Zahlen aktiviert ist und du in das Antwortfeld etwas anderes als Zahlen eingibst, erscheint die Meldung „Fehlertext“.

en: When the user pays for the quiz and starts passing it but leaves without finishing, he/she has to pay again every time he wants to pass it.
de: Wenn der Benutzer für das Quiz bezahlt und anfängt, es zu bestehen, es aber verlässt, ohne es zu beenden, muss er jedes Mal erneut bezahlen, wenn er es bestehen will.

en: When this option is enabled, the data on the leaderboard will be displayed with pages. You can sort the data by leaderboard columns.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Daten auf dem Rangliste mit Seiten angezeigt. Du kannst die Daten nach Rangliste-Spalten sortieren.

en: When this option is enabled, the user’s answer should be written in the particular form. For example, if the right answer is “true”, the “TRUE” will be counted as a wrong one.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, sollte die Antwort des Benutzers in der jeweiligen Form geschrieben werden. Wenn die richtige Antwort zum Beispiel „wahr“ ist, wird „WAHR“ als falsche Antwort gezählt.

en: When this option is ticked, a confirmation box will appear after the user clicks the See Result button at the end of the quiz.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, erscheint ein Bestätigungsfeld, nachdem der Benutzer am Ende des Quiz auf den Button Ergebnis anzeigen geklickt hat.

en: Who will have permission to Quiz menu
de: Wer Zugriff zum Quiz-Menü hat

en: Width
de: Breite

en: Width (px)
de: Breite (px)

en: Will I get notified every time a quiz is submitted? (PRO)
de: Werde ich jedes Mal benachrichtigt, wenn ein Quiz eingereicht wird? (PRO)

en: Will I lose the data after the upgrade?
de: Werde ich die Daten nach dem Upgrade verlieren?

en: With description
de: Mit Beschreibung

en: With image
de: Mit Bild

en: With maximum point
de: Mit Maximalpunktzahl

en: With reviews
de: Mit Bewertungen

en: With stripes
de: Mit Streifen

en: With stripes and animation
de: Mit Streifen und Animation

en: With the Free version, you get a lifetime usage for the plugin, however, you will get new updates and support for only 1 month.
de: Mit der kostenlosen Version kannst du das Plugin ein Leben lang nutzen, bekommst aber nur 1 Monat lang neue Updates und Support.

en: With the help of the Intervals feature you can display different specified results based on the Interval the user appeared in. Then, attach an image to each Interval.
de: Mit Hilfe der Funktion Intervalle kannst du verschiedene Ergebnisse anzeigen, die auf dem Intervall basieren, in dem der Benutzer erschienen ist. Dann kannst du jedem Intervall ein Bild zuordnen.

en: With the help of the WordPress Quiz plugin, you can display the current quiz taker's results history on the Front-end. By this, the users can understand what quizzes they passed and what score they got for each of those quizzes.
de: Mit Hilfe des WordPress-Quiz-Plugins kannst du den Verlauf der Ergebnisse der aktuellen Quizteilnehmer im Frontend anzeigen. Auf diese Weise können die Benutzer nachvollziehen, welche Quiz sie bestanden haben und welche Punktzahl sie für jedes dieser Quiz erhalten haben.

en: With the help of this option you can no longer struggle with getting multiple results from the same person, which will draw a false conclusion. Restrict the attempt of the same user by just activating the %s Maximum number of attempts option. %s
de: Mit dieser Option musst du dich nicht mehr damit herumschlagen, dass du mehrere Ergebnisse von ein und derselben Person erhältst, was zu einer falschen Schlussfolgerung führt. Schränke die Versuche desselben Benutzers ein, indem du die Option %s Maximale Anzahl der Versuche %s aktivierst.

en: With the help of this section, you can change the fields' placeholders and labels of the Information form. Find the available fields in the User data tab of your quizzes.
de: Mit Hilfe dieses Abschnitts kannst du die Platzhalter und Beschriftungen der Felder im Informationsformular ändern. Die verfügbaren Felder findest du im Tab „Benutzerdaten“ deiner Quiz.

en: With this shortcode, you can display the %s sum of the points %s for both one quiz and several quizzes. There are two possible ways to sum the points: %s By All and By Best %s
de: Mit diesem Shortcode kannst du die %s Summe der Punkte %s sowohl für ein Quiz als auch für mehrere Quiz anzeigen. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Punkte zu summieren: %s Nach allen und nach den besten %s

en: With/without description
de: Mit/ohne Beschreibung

en: With/without image
de: Mit/ohne Bild

en: With/without reviews
de: Mit/ohne Bewertungen

en: Without description
de: Ohne Beschreibung

en: Without image
de: Ohne Bild

en: Without maximum point
de: Ohne Maximalpunktzahl

en: Without reviews
de: Ohne Bewertungen

en: Words
de: Wörter

en: Wow!!! Excellent job!! Your quizzes was passed by more than %s people!!
de: Wow!!! Ausgezeichnete Arbeit!! Deine Quiz wurden von mehr als %s Teilnehmenden bestanden!!

en: Write a message to display before the timer. For example, "Hurry up, the time is ticking! 00:30".
de: Schreibe eine Nachricht, die vor dem Timer angezeigt wird. Zum Beispiel: „Beeil dich, die Uhr tickt! 00:30“.

en: Write a message to display before the timer. For example, "You will be redirected in 00:30".
de: Schreibe eine Nachricht, die vor dem Timer angezeigt wird. Zum Beispiel: „Du wirst um 00:30 Uhr weitergeleitet“.

en: Write down additional information about the question that will appear under the answers.
de: Schreibe zusätzliche Informationen zu der Frage auf, die unter den Antworten erscheinen werden.

en: Write the message, which you want to be shown on the front.
de: Schreibe die Nachricht, die auf der Vorderseite erscheinen soll.

en: Write warning messages, redirect them to your desired URL and all this just in one feature.
de: Schreibe Warnmeldungen, leite sie zu deiner gewünschten URL um und das alles in einer Funktion.

en: Write your custom placeholder for the Rating form.
de: Schreibe deinen eigenen Platzhalter für das Bewertungsformular.

en: Write your desired text in any WordPress language. It will be translated in the front-end. The languages must be included in the ISO 639-1 Code column.
de: Schreibe deinen gewünschten Text in einer beliebigen WordPress-Sprache. Er wird dann im Frontend übersetzt. Die Sprachen müssen in der Spalte ISO 639-1 Code angegeben werden.

en: Wrong answers count (skipped questions are included)
de: Anzahl falsche Antworten (übersprungene Fragen werden mitgezählt)

en: Wrong shortcode initialized
de: Falscher Shortcode initialisiert

en: Year
de: Jahr

en: You can add form custom fields from “Custom fields” page in Quiz Maker menu.  (text, textarea, checkbox, select, URL etc.)
de: Du kannst individuelle Felder auf der Seite Individuelle Felder im Quiz-Maker-Menü hinzufügen. (Text, Textbereich, Auswahlkästchen, Auswahl, URL usw.)

en: You can change the buttons' texts and write the words you prefer for them.
de: Du kannst die Texte der Buttons ändern und die Wörter schreiben, die du bevorzugst.

en: You can choose a password for users to pass the quiz.
de: Du kannst ein Passwort festlegen, mit dem die Benutzer das Quiz bestehen können.

en: You can choose default question type which will be selected in the Add new question page.
de: Du kannst den Standard-Fragetyp auswählen, der auf der Seite Neue Frage hinzufügen ausgewählt wird.

en: You can choose either %s By percentage, By Points, or By Keywords %s as a method of calculation for the Intervals.
de: Du kannst als Berechnungsmethode für die Intervalle entweder %s Nach Prozenten, nach Punkten oder nach Schlüsselworten %s wählen.

en: You can choose how many users can pass the quiz.
de: Du kannst auswählen, wie viele Benutzer das Quiz bestehen können.

en: You can choose your desired category prepared in advance.
de: Du kannst deine gewünschte Kategorie schon im Voraus auswählen.

en: You can choose your preferred template and customize it with options below Elegant Dark, Elegant Light, Classic Dark, Classic Light, Rect Dark, Rect Light.
de: Du kannst deine bevorzugte Vorlage auswählen und sie mit den folgenden Optionen anpassen: Elegant Dunkel, Elegant Hell, Klassisch Dunkel, Klassisch Hell, Rechteckig Dunkel, Rechteckig Hell.

en: You can copy the shortcode and insert it into any post or page and display the Quiz Name, Payment Date, Amount and Type
de: Du kannst den Shortcode kopieren und in einen beliebigen Beitrag oder eine Seite einfügen und den Quiznamen, das Zahlungsdatum, den Betrag und die Art anzeigen

en: You can copy the shortcode and insert it to any post to show all results.
de: Du kannst den Shortcode kopieren und in einen beliebigen Beitrag einfügen, um alle Ergebnisse anzuzeigen.

en: You can copy the shortcode and insert it to any post to show quiz all results.
de: Du kannst den Shortcode kopieren und in einen beliebigen Beitrag einfügen, um alle Quizergebnisse anzuzeigen.

en: You can copy the shortcode and paste it into your desired page/post to display a chart based on keywords on the Front-end. Don't forget to change YOUR_QUIZ_ID with the corresponding Quiz ID.
de: Du kannst den Shortcode kopieren und in die gewünschte Seite/den gewünschten Beitrag einfügen, um ein Diagramm auf Basis von Schlüsselwörtern im Frontend anzuzeigen. Vergiss nicht, YOUR_QUIZ_ID durch die entsprechende Quiz-ID zu ersetzen.

en: You can copy the shortcode and paste it to any post/page to see the list of the top user’s who passed any quiz.
de: Du kannst den Shortcode kopieren und in einen beliebigen Beitrag/eine beliebige Seite einfügen, um die Liste der besten Benutzer anzuzeigen, die ein Quiz bestanden haben.

en: You can copy these variables and paste them in the following options from the quiz settings
de: Du kannst diese Variablen kopieren und in die folgenden Optionen in den Quiz-Einstellungen einfügen

en: You can enter your answer explanation
de: Du kannst deine Antworterklärung eingeben

en: You can get your API key and Client ID from your Account Settings page
de: Du kannst deinen API-Schlüssel und deine Kunden-ID auf der Seite mit den Kontoeinstellungen abrufen

en: You can get your API key from your %s Account Extras menu. %s
de: Du kannst deinen API-Schlüssel im %s Menü Extras deines Kontos %s abrufen.

en: You can get your API key from your %s Account. %s
de: Du kannst deinen API-Schlüssel von deinem %s Konto %s abrufen.

en: You can get your App Client ID and Client Secret from your App's the Basic Information page
de: Du kannst deine App-Client-ID und dein Client Secret auf der Seite mit den Basisinformationen deiner App abrufen

en: You can get your Client ID from
de: Du kannst deine Kunden-ID erhalten von

en: You can get your Publishable and Secret keys on API Keys page on your Stripe dashboard.
de: Du kannst deine zu veröffentlichenden und geheimen Schlüssel auf der Seite API-Schlüssel in deinem Stripe-Dashboard abrufen.

en: You can send results to the admin after the quiz is completed
de: Du kannst die Ergebnisse an den Administrator senden, nachdem das Quiz abgeschlossen ist

en: You can sort table columns and select which columns must display on the front-end.
de: Du kannst Tabellenspalten sortieren und auswählen, welche Spalten im Frontend angezeigt werden sollen.

en: You can use this message variable for showing coupons to your users. This message variable won't work unless you enable the Enable quiz coupons option.
de: Du kannst diese Nachrichtenvariable verwenden, um deinen Benutzern Gutscheine zu zeigen. Diese Meldungsvariable funktioniert nur, wenn du die Option Quiz-Gutscheine aktivierst.

en: You can use this unique code as an identifier. It is unique for every attempt.
de: Du kannst diesen eindeutigen Code als Identifikator verwenden. Er ist bei jedem Versuch einzigartig.

en: You can use this variable to allow users to download their certificate after quiz completion.
de: Du kannst diese Variable verwenden, damit die Benutzer ihr Zertifikat nach Abschluss des Quiz herunterladen können.

en: You can write text which will be shown in case of right answer.  It doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz Settings.
de: Du kannst einen Text schreiben, der im Falle einer richtigen Antwort angezeigt wird. Es funktioniert nicht, wenn du in den Quiz-Einstellungen die Berechnungsoption Nach Gewicht/Punkten ausgewählt hast.

en: You can write text which will be shown in case of the wrong answer. It doesn’t work when you chose Quiz calculation option By Weight/points from Quiz Settings.
de: Du kannst einen Text schreiben, der angezeigt wird, wenn du eine falsche Antwort gibst. Es funktioniert nicht, wenn du in den Quiz-Einstellungen die Berechnungsoption Nach Gewicht/Punkten ausgewählt hast.

en: You can write the default answer count which will be showing in the Add new question page (this will work only with radio, checkbox, and dropdown types).
de: Du kannst die Anzahl der Standardantworten festlegen, die auf der Seite Neue Frage hinzufügen angezeigt werden (dies funktioniert nur bei Radio-, Auswahlkästchen- und Dropdown-Typen).

en: You have already passed this quiz.
de: Du hast dieses Quiz bereits bestanden.

en: You have not answered this question
de: Du hast diese Frage nicht beantwortet

en: You have not passed the quiz! <br> Try again!
de: Du hast das Quiz nicht bestanden! <br> Versuche es noch einmal!

en: You just need to configure the calculation system depending on the type of quiz you want to create.
de: Du musst nur das Berechnungssystem konfigurieren, je nachdem, welche Art von Quiz du erstellen möchtest.

en: You must log in to pass this quiz.
de: Du musst dich anmelden, um dieses Quiz zu bestehen.

en: You must log in to see your results.
de: Du musst dich anmelden, um deine Ergebnisse zu sehen.

en: You need to configure the %s Keyword texts %s accordingly. Note: The %s Apply points to keywords %s option appears and works only in case you chose the %s By Keywords %s method of calculation.
de: Du musst die %s Schlüsselworttexte %s entsprechend konfigurieren. Hinweis: Die Option %s Punkte auf Schlüsselwörter anwenden %s erscheint und funktioniert nur, wenn du die Berechnungsmethode %s Nach Schlüsselwörtern %s gewählt hast.

en: You need to insert Your Quiz Category ID in the shortcode. It will show the category description. If there is no quiz category available/unavailable with that particular Quiz Category ID, the shortcode will stay empty.
de: ,Du musst die ID deiner Quiz-Kategorie in den Shortcode einfügen. Es wird die Beschreibung der Kategorie angezeigt. Wenn keine Quiz-Kategorie mit dieser ID verfügbar/unverfügbar ist, bleibt der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz Category ID in the shortcode. It will show the category title. If there is no quiz category available/unavailable with that particular Quiz Category ID, the shortcode will stay empty.
de: Du musst die ID deiner Quiz-Kategorie in den Shortcode einfügen. Es wird der Titel der Kategorie angezeigt. Wenn keine Quiz-Kategorie mit dieser ID verfügbar ist, bleibt der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the cateogry description of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Dadurch wird die Beschreibung des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the cateogry title of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Es wird der Titel des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the creation date of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Dort wird das Erstellungsdatum des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the current author of the particular quiz. If there is no quiz or questions available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Dadurch wird der aktuelle Autor des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz oder keine Fragen mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the questions count of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Dadurch wird die Anzahl der Fragen des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the read results count of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Er zeigt die Anzahl der gelesenen Ergebnisse für das jeweilige Quiz an. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz ID in the shortcode. It will show the unread results count of the particular quiz. If there is no quiz available/found with that particular Quiz ID, the shortcode will be empty.
de: Du musst deine Quiz-ID in den Shortcode einfügen. Dadurch wird die Anzahl der ungelesenen Ergebnisse des jeweiligen Quiz angezeigt. Wenn es kein Quiz mit der entsprechenden Quiz-ID gibt, ist der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz Question Category ID in the shortcode. It will show the category description. If there is no quiz question category available/unavailable with that particular Quiz Question Category ID, the shortcode will stay empty.
de: Du musst die Kategorie-ID deiner Quizfrage in den Shortcode einfügen. Es wird die Beschreibung der Kategorie angezeigt. Wenn keine Quizfragen-Kategorie mit der entsprechenden ID verfügbar ist, bleibt der Shortcode leer.

en: You need to insert Your Quiz Question Category ID in the shortcode. It will show the category title. If there is no quiz question category available/unavailable with that particular Quiz Question Category ID, the shortcode will stay empty.
de: Du musst die Kategorie-ID deiner Quizfrage in den Shortcode einfügen. Es wird der Titel der Kategorie angezeigt. Wenn keine Quizfrage-Kategorie mit der entsprechenden ID verfügbar ist, bleibt der Shortcode leer.

en: You need to set up reCAPTCHA in your Google account to generate the required keys and get them by %s Google's reCAPTCHA admin console %s.
de: Du musst reCAPTCHA in deinem Google-Konto einrichten, um die benötigten Schlüssel zu generieren und sie über die %s Google reCAPTCHA-Administrationskonsole %s zu erhalten.

en: You passed the quiz!
de: Du hast das Quiz bestanden!

en: You will be able to detect uses by IP addresses, WP User IDs, Browser Cookies and by both IP addresses and Cookies. Just write the attempts count and the users will not be able to pass the quiz for more than the count that you have set.
de: Du kannst die Nutzung anhand von IP-Adressen, WP-Benutzer-IDs, Browser-Cookies oder sowohl anhand von IP-Adressen als auch Cookies feststellen. Schreibe einfach die Anzahl der Versuche auf und die Benutzer können das Quiz nicht länger als die von dir festgelegte Anzahl bestehen.

en: You've got %s quiz results!
de: Du hast %s Quizergebnisse erhalten!

en: YouTube community
de: YouTube Community

en: YouTube link
de: YouTube-Link

en: YouTube profile or page link for showing after quiz finish.
de: YouTube-Profil oder Seitenlink, der nach Abschluss des Quiz angezeigt wird.

en: YouTube video tutorials
de: YouTube-Video-Anleitungen

en: Your API URL and Key can be found in your account on the My Settings page under the "Developer" tab
de: Deine API-URL und deinen Schlüssel findest du in deinem Konto auf der Seite Meine Einstellungen unter dem Tab „Entwickler“

en: Your Quiz is Created!
de: Dein Quiz wurde erstellt!

en: Your quiz is successfully created.
de: Dein Quiz wurde erfolgreich erstellt.

en: Your quiz is successfully deleted.
de: Dein Quiz wurde erfolgreich gelöscht.

en: Your quiz is successfully duplicated.
de: Dein Quiz wurde erfolgreich dupliziert.

en: Your quiz is successfully saved.
de: Dein Quiz wurde erfolgreich gespeichert.

en: Your score is
de: Dein Ergebnis ist

en: Zapier Integration Settings
de: Einstellungen für die Zapier-Integration

en: Zapier Webhook URL
de: Zapier-Webhook-URL

en: Zapier integration
de: Zapier-Integration

en: and paste it at the desired place in the editor.
de: und füge sie an der gewünschten Stelle im Editor ein.

en: and paste it into your desired Page or Post.
de: und füge sie in deine gewünschte Seite oder deinen Beitrag ein.

en: avg
de: Ø

en: click here
de: hier klicken

en: day
de: Tag

en: days
de: Tage

en: discount for Quiz Maker plugin!
de: Rabatt für das Plugin Quiz Maker!

en: e.g. en, de - Language used by reCAPTCHA. To get the code for your language click %s here %s
de: z. B. en, de – Die von reCAPTCHA verwendete Sprache. Um den Code für deine Sprache zu erhalten, klicke %s hier %s

en: edit quiz page
de: Quizseite bearbeiten

en: except for checkbox type
de: außer für den Auswahlkästchen-Typ

en: here
de: hier

en: hour
de: Stunde

en: hours
de: Stunden

en: items
de: Einträge

en: left
de: links

en: minute
de: Minute

en: minutes
de: Minuten

en: month
de: Monat

en: months
de: Monate

en: page
de: Seite

en: question
de: Frage

en: questions
de: Fragen

en: reCAPTCHA Language
de: reCAPTCHA-Sprache

en: reCAPTCHA Settings
de: reCAPTCHA-Einstellungen

en: reCAPTCHA Theme
de: reCAPTCHA-Theme

en: reCAPTCHA v2 Site Key
de: reCAPTCHA v2 Site-Schlüssel

en: second
de: Sekunde

en: seconds
de: Sekunden

en: votes
de: Stimmen

en: year
de: Jahr

en: years
de: Jahre
