en to nl translation catalogue (366 entries)

en: Ascending
nl: Oplopend

en: Descending
nl: Aflopend

en: Next
nl: Volgende

en: Activated
nl: Geactiveerd

en: Activating...
nl: Aan het activeren...

en: Appearance
nl: Weergave

en: Contact Us
nl: Neem contact met ons op

en: Demos
nl: Demo's

en: Docs
nl: Documentatie

en: Github
nl: GitHub

en: Installing...
nl: Aan het installeren...

en: New
nl: Nieuw

en: Processing...
nl: Aan het verwerken...

en: Recommended
nl: Aanbevolen

en: Retry
nl: Opnieuw proberen

en: Upgrade to Premium
nl: Upgrade naar Premium

note: translators: %1$s: The current version of the Quiz Master Next plugin.
en: Version: %1$s
nl: Versie: %1$s

en: Install & Activate
nl: Installeren & activeren

en: Disable
nl: Uitschakelen

en: Query
nl: Zoekopdracht

en: Dismiss this notice.
nl: Dit bericht negeren.

en: API Key
nl: API-sleutel

en: Minutes
nl: Minuten

[ctx: block title]
en: Page
nl: Pagina

en: Value
nl: Waarde

en: List
nl: Lijst

en: Placeholder
nl: Plaatshouder

en: Select All
nl: Selecteer alles

en: Add
nl: Toevoegen

en: View Details
nl: Bekijk details

en: Default
nl: Standaard

en: Getting Started
nl: Ga aan de slag

en: Installed
nl: Geïnstalleerd

en: Invalid request
nl: Ongeldige aanvraag

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Error
nl: Fout

en: Height
nl: Hoogte

en: Select Image
nl: Afbeelding selecteren

en: Checkbox
nl: Selectievakje

en: Field Type
nl: Veldtype

en: General
nl: Algemeen

en: Display
nl: Toon

en: Continue
nl: Verder gaan

en: Invalid URL
nl: Ongeldige URL

en: Get support
nl: Krijg ondersteuning

en: Page URL
nl: Pagina URL

en: Category
nl: Categorie

en: Categories
nl: Categorieën

en: All Categories
nl: Alle categorieën

en: Back
nl: Terug

en: Select
nl: Selecteer

en: Activate
nl: Activeren

en: Live Preview
nl: Live voorbeeld

en: Featured image
nl: Uitgelichte afbeelding

en: Featured Image
nl: Uitgelichte afbeelding

en: Save
nl: Opslaan

en: Theme Settings
nl: Thema instellingen

en: Customize
nl: Aanpassen

en: Default Theme
nl: Standaard thema

en: Remove Image
nl: Afbeelding verwijderen

en: Save Settings
nl: Instelling opslaan

en: Themes
nl: Thema's

en: About
nl: Over

en: Unlink
nl: Ontkoppelen

en: Phone Number
nl: Telefoonnummer

en: Comments
nl: Reacties

en: Submit
nl: Indienen

en: Note:
nl: Opmerking:

en: Process emails in background?
nl: E-mails op de achtergrond verwerken?

en: The number of incorrect answers the user had
nl: Het aantal onjuiste antwoorden dat de gebruiker had

en: Contact Support
nl: Neem contact op met ondersteuning

en: Incorrect answer message
nl: Onjuist antwoordbericht

en: Correct answer message
nl: Correct aantwoordbericht

en: Maximum possible points one can score
nl: Maximaal mogelijke punten die iemand kan behalen

en: Select the quiz
nl: Selecteer de quiz

en: Click here to view
nl: Klik hier om te bekijken

en: Text to show when the selected option is wrong answer.
nl: Tekst die moet worden weergegeven wanneer de geselecteerde optie een verkeerd antwoord is.

en: Text to show when the selected option is correct answer.
nl: Tekst die moet worden weergegeven wanneer de geselecteerde optie het juiste antwoord is.

en: Price:
nl: Prijs:

en: Show more
nl: Toon meer

en: Paragraph
nl: Paragraaf

en: Short Answer
nl: Kort antwoord

en: Monthly
nl: Maandelijks

en: Weekly
nl: Wekelijks

en: Type your question here
nl: Typ hier je vraag

en: Total Questions:
nl: Totaal aantal vragen:

en: Inactive
nl: Inactief

en: Active
nl: Actief

en: Language:
nl: Taal:

en: is less than or equal to
nl: is minder dan of gelijk aan

en: is greater than
nl: is groter dan

en: is not equal to
nl: is niet gelijk aan

en: is equal to
nl: is gelijk aan

en: Email Content
nl: E-mail inhoud

en: Email Subject
nl: E-mail onderwerp

en: User not logged in
nl: Gebruiker niet ingelogd

en: No quiz found
nl: Geen quiz gevonden

en: File removed successfully
nl: Verwijderen bestand geslaagd

en: Daily
nl: Dagelijks

en: Your site is using PHP version
nl: Je site gebruikt PHP versie

en: Edit Page
nl: Pagina bewerken

en: QSM Information
nl: QSM informatie

en: WordPress Information
nl: WordPress informatie

en: is less than
nl: is minder dan

en: Add your description here
nl: Voeg hier je beschrijving toe

en: Edit Question
nl: Bewerk vraag

en: Search Questions
nl: Zoek vragen

en: Must Use
nl: Moet gebruiken

en: Plugins Information
nl: Plugins informatie

en: is greater than or equal to
nl: is groter dan of gelijk aan

en: Total Questions :
nl: Totaal aantal vragen:

en: Total Active Quizzes :
nl: Totaal aantal actieve quizzen:

en: Current Version :
nl: Huidige versie:

en: Initial Version :
nl: Initiële versie:

en: File is too large. File must be less than
nl: Bestand is te groot. Bestand moeten kleiner zijn dan

en: MySQL :
nl: MySQL:

en: Memory Limit:
nl: Geheugenlimiet:

en: Active Theme:
nl: Actief thema:

en: PHP :
nl: PHP:

en: Version:
nl: Versie:

en: File is not uploaded!
nl: Bestand niet geüpload!

en: When..
nl: Wanneer..

en: File validated successfully
nl: Bestand succesvol gevalideerd

en: Apply
nl: Toepassen

en: Delete Permanently
nl: Permanent verwijderen

en: Bulk Actions
nl: Bulk acties

en: Read Documentation
nl: Lees documentatie

en: seconds
nl: seconden

en: second
nl: seconde

en: minutes
nl: minuten

en: minute
nl: minuut

en: Page Name
nl: Paginanaam

en: PDF File
nl: PDF bestand

en: Allowed Variables
nl: Toegestane ​​variabelen

en: Save Questions and Pages
nl: Vragen en pagina's opslaan

en: Email field
nl: E-mail veld

en: Invalid number
nl: Ongeldig nummer

en: Invalid email
nl: Ongeldig e-mailadres

en: Validation Messages
nl: Validatieberichten

en: Show current page number
nl: Huidige paginanummer tonen

en: Deselect Answer
nl: Antwoord deselecteren

en: Show question numbers
nl: Vraagnummers tonen

en: Enable comments
nl: Reacties inschakelen

en: Show after the quiz ends
nl: Na einde quiz tonen

en: Show before quiz begins
nl: Voor einde quiz tonen

en: End Date
nl: Einddatum

en: Leave 0 for no time limit
nl: Gebruik 0 voor geen tijdslimiet

en: Both
nl: Beide

en: Simple Form
nl: Eenvoudig formulier

en: Participants
nl: Deelnemers

en: hours
nl: uren

en: hour
nl: uur

en: Close
nl: Sluiten

en: + Add New Category
nl: + Nieuwe categorie toevoegen

en: Close [Esc]
nl: Sluiten [Esc]

note: translators: %d: time interval in minutes
en: Every %d Minutes
nl: Elke %d minuten

en: Name field
nl: Naamveld

en: Buttons
nl: Knoppen

en: Ask user's phone
nl: Telefoonnummer gebruiker vragen

en: Ask user's email
nl: E-mailadres gebruiker vragen

en: Ask user's name
nl: Naam gebruiker vragen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Questions Per Page
nl: Vragen per pagina

en: Guest
nl: Gast

en: Points:
nl: Punten:

en: Email:
nl: E-mail:

en: Back to Results
nl: Terug naar resultaten

en: Excel File
nl: Excel bestand

en: New Template
nl: Nieuwe template

en: Old Template
nl: Oude template

en: View Results
nl: Bekijk resultaten

en: Limit number of Questions
nl: Aantal vragen beperken

en: See All Results
nl: Bekijk alle resultaten

en: Phone:
nl: Telefoon:

en: Leave blank for no date limit
nl: Leeg laten voor geen datumlimiet

en: Select Template
nl: Template selecteren

en: Phone number field
nl: Telefoonnummer veld

en: All required fields
nl: Alle vereiste velden

en: Dismiss
nl: Negeren

en: Create New Page
nl: Maak een nieuwe pagina

en: Get Started
nl: Aan de slag

en: Other
nl: Andere

en: Select Category
nl: Selecteer categorie

en: Date
nl: Datum

en: File Upload
nl: Bestandsupload

en: Buy Now
nl: Nu kopen

en: Image
nl: Afbeelding

en: Text File
nl: Tekstbestand

en: Allow File type
nl: Toegestane bestandstypen

en: No record found.
nl: Geen record gevonden.

en: Retake Quiz
nl: Quiz opnieuw uitvoeren

en: Something went wrong
nl: Er ging iets mis

en: Learn more
nl: Lees verder

en: Error trying to reset stats. Please try again.
nl: Fout tijdens herstellen van statistieken. Probeer nogmaals.

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Phone Field
nl: Telefoon veld

en: Email Field
nl: E-mail veld

en: Name Field
nl: Naam veld

en: Points Earned
nl: Punten verdient

en: Form Name
nl: Formulier naam

en: Total Questions
nl: Totaal aantal vragen

en: Questions Answered Correctly
nl: Goed beantwoorde vragen

en: Time to complete form
nl: Tijd om het formulier in te vullen

en: User ID
nl: Gebruikers ID

en: Unknown
nl: Onbekend

en: Not collected
nl: Niet verzameld

en: No Quiz Found
nl: Geen quiz gevonden

en: All quizzes
nl: Alle quizzen

en: View Quiz
nl: Bekijk quiz

en: Edit Quiz
nl: Bewerk quiz

en: Add New Quiz
nl: Nieuwe quiz toevoegen

en: New Quiz
nl: Nieuwe quiz

en: Parent Quiz:
nl: Hoofdquiz:

en: Show progress bar
nl: Voortgangsbalk weergeven?

en: Disable collecting and storing IP addresses?
nl: Verzamelen van IP-adressen uitschakelen?

en: IP Address
nl: IP-adres

en: Unknown error
nl: Onbekende fout

en: Click here
nl: Klik hier

en: User Name
nl: Gebruikersnaam

en: Order By
nl: Sorteer op

en: Search Results
nl: Zoekresultaten

en: Search
nl: Zoeken

en: Add New Field
nl: Nieuw veld toevoegen

en: Default (Time)
nl: Standaard (tijd)

en: Next
nl: Volgende

en: Save Changes
nl: Wijzigingen opslaan

en: Contact
nl: Neem contact op

en: Main Settings
nl: Belangrijkste instellingen

en: Global Settings
nl: Globale instellingen

en:  Settings have been updated!
nl:  Instellingen zijn geüpdatet!

en: Text/HTML Section
nl: Tekst/HTML Sectie

en: View Documentation
nl: Bekijk documentatie

en: Documentation
nl: Documentatie

en: Create Support Ticket
nl: Maak support ticket

en: Allow
nl: Toestaan

en: Do not allow
nl: Niet toestaan

note: Description of the plugin
en: Easily and quickly add quizzes and surveys to your website.
nl: Voeg makkelijk en snel quizzen en enquêtes toe aan je site.

en: Multiple Choice
nl: Meerkeuze

en: Drop Down
nl: Vervolgkeuze

en: Multiple Response
nl: Meerdere antwoorden

en: Number
nl: Nummer

en: For fill in the blank types, use %BLANK% to represent where to put the text box in your text.
nl: Voor vul het lege veld in types, gebruik %BLANK% om aan te geven waar je in je tekst de tekstbox wil hebben.

en: Fill In The Blank
nl: Vul het lege veld in

en: Require
nl: Vereist

en: Style
nl: Stijl

en: The style has been saved successfully.
nl: De stijl is succesvol bewaard.

en: Quiz Styles
nl: Quiz stijlen

en: Choose your style:
nl: Kies je stijl:

en: Custom
nl: Aangepast

en: Save Quiz Style
nl: Bewaar quiz stijl

en: This field must be a number!
nl: Dit veld moet een getal zijn!

en: The entered text is not correct!
nl: De ingevoerde tekst is niet correct!

en: Please complete all required fields!
nl: Vul alle verplichte velden in!

en: Previous
nl: Vorige

en: Quiz Results
nl: Quiz resultaten

en: The stats has been reset successfully.
nl: De stats zijn succesvol gereset.

en: Are you sure you want to reset the stats to 0? All views and taken stats for this quiz will be reset. This is permanent and cannot be undone.
nl: Weet je zeker dat je de stats naar 0 wil resetten? Alle weergave en afgenomen stats zullen gereset worden. Dit is permanent en kan niet ongedaan gemaakt worden.

en: Reset All Stats For Quiz
nl: Reset alle stats voor deze quiz

en: Text
nl: Tekst

en: %QUESTIONS_ANSWERS% Text
nl: %QUESTIONS_ANSWERS% Tekst

en: Twitter Sharing Text
nl: Twitter Delen tekst

en: Facebook Sharing Text
nl: Facebook Delen tekst

en: Name
nl: Naam

en: Edit Name
nl: Bewerk naam

en: Duplicate
nl: Dupliceer

en: Quiz Name
nl: Quiz naam

en: Results Pages
nl: Resultaten pagina's

en: Save Results Pages
nl: Bewaar resultaten pagina's

en: Add New Results Page
nl: Voeg nieuwe resultaten pagina toe

en: Are you sure?
nl: Weet je het zeker?

en: Preview
nl: Voorbeeld

en: Please go to the quizzes page and click on the Edit link from the quiz you wish to edit.
nl: Ga naar de quizzen pagina en klik op de Bewerken link van de quiz die je wil gaan bewerken.

en: Questions
nl: Vragen

en: Answer
nl: Antwoord

en: Add Question
nl: Vraag toevoegen

en: Question Type
nl: Vraag type

en: Question
nl: Vraag

en: Answers
nl: Antwoorden

en: Correct Answer Info
nl: Juiste antwoord informatie

en: Small Text Field
nl: Klein tekstveld

en: Large Text Field
nl: Groot tekstveld

en: None
nl: Geen

en: Required?
nl: Vereist?

en: Create Question
nl: Maak vraag

en: There has been an error! Please try again.
nl: Er is een fout opgetreden. Probeer onieuw.

en: Quiz Has Been Restored!
nl: Quiz is hersteld!

en: Restore Quiz
nl: Herstel quiz

note: translators: %s: table limit
en: Previous %s Audits
nl: Vorige %s controles

note: translators: %s: table limit
en: Next %s Audits
nl: Volgende %s controles

en: User
nl: Gebruiker

en: Action
nl: Aktie

en: Time
nl: Tijd

en: Your results has been deleted successfully.
nl: Je resultaten zijn succesvol verwijderd.

en: Actions
nl: Akties

en: Time To Complete
nl: Gebruikte tijd

en: Business
nl: Bedrijf

en: Phone
nl: Telefoon

en: Time Taken
nl: Benodigde tijd

en: Are you sure you want to delete these results?
nl: Weet je zeker dat je deze resultaten wil verwijderen?

en: Views
nl: Bekeken

en: Custom Style CSS
nl: Aangepaste stijl CSS

en: It appears that this quiz is not set up correctly.
nl: Het lijkt erop dat deze quiz niet goed is ingesteld

en: Email
nl: E-mail

en: Duplicate questions also?
nl: Bubbele vragen ook?

en: Name Of New Quiz Or Survey:
nl: Naam van de nieuwe quiz:

en: Are you sure you want to delete this quiz or survey?
nl: Weet je zeker dat je deze quiz wilt verwijderen?

en: Start Date
nl: Startdatum

en: Name:
nl: Naam:

en: Category:
nl: Categorie:

en: Correct Answers:
nl: Goede antwoorden:

en: Not a valid e-mail address!
nl: Geen geldig e-mailadres!

en: Add New
nl: Nieuwe toevoegen

en: Last Modified
nl: Laatst gewijzigd

en: Delete Result
nl: Resultaat verwijderen

en: Are you sure you want to delete this template?
nl: Weet je zeker dat je deze template wil verwijderen?

en: Create a Quiz / Survey
nl: Maak een quiz / enquête

en: Are you sure you want to delete these Questions?
nl: Weet je het zeker dat je deze vragen wil verwijderen?

en: Delete Questions
nl: Verwijder vragen

en: Choose a quiz in the drop down and then click the button to restore or delete permanent quiz.
nl: Kies een quiz in de dropdown en klik vervolgens op de knop om de quiz permanent terug te zetten of te verwijderen.

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Edit
nl: Bewerken

en: Results
nl: Resultaten

en: Featured Addons
nl: Aanbevolen uitbreidingen

en: Options
nl: Opties

en: Correct/Incorrect
nl: Goed/Fout

en: Points
nl: Punten

en: Not Graded
nl: Niet ingedeeld

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Template Variables
nl: Template variabelen

en: The name of the quiz
nl: De naam van de quiz

en: Allowed Variables:
nl: Toegestane variabelen:

en: Score for the quiz when using points
nl: Score voor de quiz bij gebruik van punten

en: The average amount of points user had per question
nl: Het gemiddelde aantal punten per vraag dat de gebruiker had

en: The number of correct answers the user had
nl: Het aantal correcte antwoorden dat de gebruiker had

en: The total number of questions in the quiz
nl: Het totaal aantal vragen in de quiz

en: Score for the quiz when using correct answers
nl: Score voor de quiz bij gebruik van goede antwoorden

en: The name the user entered before the quiz
nl: De naam die de gebruiker invoerde voor aanvang van de quiz

en: The business the user entered before the quiz
nl: Het bedrijf dat de gebruiker invoerde voor aanvang van de quiz

en: The phone number the user entered before the quiz
nl: Het telefoonnummer dat de gebruiker invoerde voor aanvang van de quiz

en: Shows the question, the answer the user provided, and the correct answer
nl: Laat de vragen zien, de gegeven antwoorden van de gebruiker en het juste antwoord

en: The comments the user entered into comment box if enabled
nl: De opmerkingen die de gebruiker invoerde in de opmerkingenbox, indien ingeschakeld

en: The average points from all categories.
nl: De gemiddelde punten van alle categorieën.

en: The average score from all categories.
nl: De gemiddelde score van alle categorieën.

en: quizzes taken today
nl: quizzen afgenomen vandaag

en: quizzes taken last 7 days
nl: quizzen afgenomen de laatste 7 dagen

en: total active quizzes
nl: totaal actieve quizzen

en: total active questions
nl: totaal actieve vragen

en: most popular quiz
nl: meest populaire quiz

en: least popular quiz
nl: minst populaire quiz

en: Success!
nl: Succesvol!

en: Error!
nl: Fout!

en: Need Help?
nl: Hulp nodig?

en: Support
nl: Ondersteuning

en: quizzes taken last 30 days
nl: quizzen afgenomen de laatste 30 dagen

en: quizzes taken last 120 days
nl: quizzen afgenomen de laatste 120 dagen

en: The amount of time user spent on quiz in seconds
nl: De tijd die de gebruiker heeft besteed aan de quiz in seconden

en: Emails
nl: E-mails

en: The email the user entered before the quiz
nl: De e-mail die de gebruiker invoerde voor aanvang van de quiz

en: Result Details
nl: Resultaatgegevens

en: Quiz And Survey Master Snapshot
nl: Quiz And Survey Master momentopname

en: The settings has been updated successfully.
nl: De instellingen zijn succesvol geüpdatet.

en: There has been an error in this action. Please share this with the developer. Error Code: 0020
nl: Er is een fout opgetreden in deze actie. Deel dit met de ontwikkelaar. Foutcode: 0020

en: Help
nl: Hulp

en: Settings
nl: Instellingen

en: System Info
nl: Systeem info
