# Translation of Themes - Agama Blue in Russian
# This file is distributed under the same license as the Themes - Agama Blue package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-06-07 10:23:56+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.0-alpha.4\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: Themes - Agama Blue\n"

#. Description of the theme
#, gp-priority: high
msgid "Agama Blue is child theme of Agama. Powered by Bootstrap 4 framework. Check demo: <a href=\"https://theme-vision.com/demo/agama-blue/\" target=\"_blank\">https://theme-vision.com/demo/agama-blue/</a>"
msgstr "Agama Blue — дочерняя тема Agama. Работает на платформе Bootstrap 4. Посмотреть демоверсию: <a href=\"https://theme-vision.com/demo/agama-blue/\" target=\"_blank\">https://theme-vision.com/demo/agama-blue/</a>"

#. Theme Name of the theme
#, gp-priority: high
msgid "Agama Blue"
msgstr "Agama Blue"

#: includes/customizer.php:37
msgid "Set blog section heading title."
msgstr "Установите заголовок раздела блога."

#: includes/customizer.php:36
msgid "Heading Title"
msgstr "Название заголовка"

#: functions.php:59 includes/customizer.php:41
msgid "Latest from the Blog"
msgstr "Самое новое из блога"

#: includes/customizer.php:32
msgid "Blog"
msgstr "Блог"

#: includes/customizer.php:28
msgid "Agama Blue Options"
msgstr "Параметры Agama Blue"

#. Author of the theme
#, gp-priority: low
msgid "Theme Vision"
msgstr "Theme Vision"

#. Author URI of the theme
#, gp-priority: low
msgid "https://theme-vision.com/"
msgstr "https://theme-vision.com/"

#. Theme URI of the theme
#, gp-priority: low
msgid "http://theme-vision.com/agama-blue/"
msgstr "http://theme-vision.com/agama-blue/"